Translation of "Condiviso" in Turkish

- Abbiamo condiviso delle idee.
- Noi abbiamo condiviso delle idee.

Biz fikirleri paylaştık.

Grazie per averlo condiviso.

Bunu paylaştığın için teşekkürler.

- Ho condiviso la mia stanza con sysko.
- Io ho condiviso la mia stanza con sysko.
- Ho condiviso la mia camera con sysko.
- Io ho condiviso la mia camera con sysko.

Ben odamı sysko ile paylaştım.

- Grazie per aver condiviso questo con me.
- Grazie per avere condiviso questo con me.

Bunu benimle paylaştığın için teşekkürler.

- Ho condiviso con Tom i miei dubbi.
- Ho condiviso i miei dubbi con Tom.

Şüphelerimi Tom'la paylaştım.

Abbiamo condiviso momenti felici e importanti.

Mutlu ve önemli anlarımızı paylaştık.

Mi hanno ascoltato quando ho condiviso un'idea.

Bir fikir paylaştığımda beni ciddiye aldılar.

Questi giochi sono come un falò condiviso.

Oyunlar, kamp ateşi gibidir.

Grazie per aver condiviso le vostre idee.

Düşüncelerini paylaştığın için teşekkürler.

- C'è un linguaggio condiviso.
- C'è una lingua condivisa.

Paylaşılan bir dil vardır.

Ho condiviso la ricetta del pane senza glutine.

Ben glutensiz ekmek için tarifeyi paylaştım.

I bambini hanno condiviso una pizza dopo la scuola.

Çocuklar okuldan sonra bir pizzayı paylaştılar.

- Ha condiviso tutto con sua sorella.
- Lei ha condiviso tutto con sua sorella.
- Condivise tutto con sua sorella.
- Lei condivise tutto con sua sorella.

O, kız kardeşiyle her şeyi paylaştı.

- Tom ha condiviso il suo pranzo con me.
- Tom condivise il suo pranzo con me.

Tom öğle yemeğini benimle paylaştı.

- Tom ha condiviso il suo pranzo con Mary.
- Tom condivise il suo pranzo con Mary.

Tom Mary ile öğle yemeğini paylaştı.

- Tom ha condiviso l'appartamento con Mary e altri tre amici.
- Tom condivise l'appartamento con Mary e altri tre amici.
- Tom ha condiviso l'appartamento con Mary e altre tre amiche.
- Tom condivise l'appartamento con Mary e altre tre amiche.

Tom, Mary ve diğer üç arkadaşı ile daireyi paylaştı.

- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la camera con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la camera con il suo fratello maggiore.

Ken ağabeyi ile odasını paylaştı.

- Tom e Mary condividevano molti segreti.
- Tom e Mary hanno condiviso molti segreti.
- Tom e Mary condivisero molti segreti.

Tom ve Mary birçok sırları paylaştı.

- Tom ha condiviso una stanza con la sua sorella minore Mary.
- Tom ha condiviso una camera con la sua sorella minore Mary.
- Tom condivise una stanza con la sua sorella minore Mary.
- Tom condivise una camera con la sua sorella minore Mary.

Tom genç kız kardeşi Mary ile bir odayı paylaştı.

- Io e Tom condividevamo una camera da letto.
- Io e Tom abbiamo condiviso una camera da letto.
- Io e Tom condividemmo una camera da letto.

Tom ve ben bir yatak odası paylaştık.