Translation of "Capace" in Turkish

- È capace di farlo.
- Lui è capace di farlo.
- È capace di farla.
- Lui è capace di farla.

O bunu yapabilir.

- È capace di rubare.
- Lui è capace di rubare.

O çalma yeteneğine sahiptir.

- Non eri capace di nuotare.
- Tu non eri capace di nuotare.

Yüzemezdin.

- È capace di insegnare l'inglese.
- Lei è capace di insegnare l'inglese.

İngilizce öğretebilir.

Tom è molto capace.

Tom çok yetenekli.

- Tom è capace di guidare una macchina.
- Tom è capace di guidare un'auto.
- Tom è capace di guidare un'automobile.

Tom bir araba kullanabilir.

- Sei capace di farlo?
- È capace di farlo?
- Siete capaci di farlo?

Onu yapabilir misin?

- Penso che sia un uomo capace.
- Io penso che sia un uomo capace.
- Penso che lui sia un uomo capace.

Sanırım o yetenekli bir insan.

- È un uomo d'affari molto capace.
- Lui è un uomo d'affari molto capace.

O çok yetenekli bir iş adamı.

Son capace di leggere l'inglese.

- İngilizce okuyabilirim.
- İngilizce okuyabiliyorum.
- Ben İngilizce okuyabiliyorum.

So di cos'è capace Tom.

Tom'un neler yapabileceğini biliyorum.

Non sono capace di mentire.

Ben yalan söyleyemem.

Tom è un avvocato capace.

Tom yetenekli bir avukat.

Tom è capace di farlo.

Tom onu yapabilir.

Non sarei capace di farlo.

- Bunu yapamam.
- Onu yapamazdım.

Non sono capace di nuotare.

Yüzme bilmiyorum.

Non sei capace di perdere.

- Yenilgiyi hazmedemiyorsun.
- Kaybetmeyi içine sindiremiyorsun.

- Lei sa pattinare.
- Sa pattinare.
- È capace di pattinare.
- Lei è capace di pattinare.

O paten yapabiliyor.

- Suo fratello è un dottore molto capace.
- Suo fratello è un medico molto capace.

Erkek kardeşi çok yetenekli bir doktor.

- Non sono capace di tradurre questa frase.
- Non sono capace di tradurre questa sentenza.

Bu cümleyi çeviremem.

- Sembra che non sia capace di nuotare.
- Sembra che lui non sia capace di nuotare.

O yüzemiyor gibi görünüyor.

Ma non credo di esserne capace."

ama yapabileceğime inanmıyorum" oluyor.

Se sei capace di fare questo,

Eğer bunu yapabiliyorsanız,

È capace di insegnare lo spagnolo.

İspanyolca öğretebilir.

Sei capace di raccontare una storia?

Bir hikaye nasıl anlatılır bilmiyor musun?

Tom è una persona molto capace.

Tom çok yetenekli bir kişi.

Tom è un insegnante molto capace.

Tom çok yetenekli bir öğretmendir.

Non sono proprio capace di ballare.

Gerçekten nasıl dans edeceğimi bilmiyorum.

- È tutto quello di cui è capace Tom.
- È tutto ciò di cui è capace Tom.

Tom'un yapabileceği tek şey bu.

- Non penso che Tom sia capace di farlo.
- Io non penso che Tom sia capace di farlo.

Tom'un bunu yapabileceğini sanmıyorum.

Avrebbero visto ciò di cui ero capace,

Bana baktıklarında neler yapabileceğimi göreceklerdi.

Riconosciamo che lui è una persona capace.

Biz onun yetenekli bir adam olduğunu kabul ediyoruz.

In aggiunta, non sono capace di ballare.

Ayrıca dans etmeyi beceremiyorum.

Tom è un uomo d'affari molto capace.

Tom çok yetenekli bir iş adamı.

- Sei capace di battere a macchina?
- Tu sei capace di battere a macchina?
- È capace di battere a macchina?
- Lei è capace di battere a macchina?
- Siete capaci di battere a macchina?
- Voi siete capaci di battere a macchina?

Yazabiliyor musunuz?

- Quella ragazza non è capace di andare in bici.
- Quella ragazza non è capace di andare in bicicletta.

Şu kız bisiklet süremiyor.

- Mostrami quello di cui sei capace.
- Mostratemi quello di cui siete capaci.
- Mi mostri quello di cui è capace.

Neler yapacağını göster bana.

- Non so guidare.
- Non sono capace di guidare.

Nasıl araba sürüleceğini bilmiyorum.

Ero capace di rispondere a tutte le domande.

Tüm soruları cevaplayabildim.

- So guidare.
- Sono capace di guidare.
- Posso guidare.

Araba sürebilirim.

- Sono capace di nuotare.
- Io sono capace di nuotare.
- Sono in grado di nuotare.
- Io sono in grado di nuotare.

Ben yüzebilirim.

- Tom è competente.
- Tom è capace.
- Tom è qualificato.

Tom yetkili.

Non sarò mai più capace di guardarlo in faccia.

Ben ona yüzüne karşı tekrar bakamayacağım.

È stata capace di attraversare l'oceano Pacifico in barca.

O tekneyle Pasifik Okyanusu'nu geçmeyi başardı.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Araba sürebilirim.

Non è capace di scrivere in inglese senza fare errori.

Hata yapmadan İngilizce yazamıyor.

- Sono capace di nuotare qui.
- Io sono capace di nuotare qui.
- Sono in grado di nuotare qui.
- Io sono in grado di nuotare qui.

Burada yüzebilirim.

Quindi, la luce UVC dovrebbe essere capace di eliminare i batteri,

Yani uzak-UVC, bakterileri

Non sarà facile trovare qualcuno capace di prendere il suo posto.

Onun yerini alabilecek birini bulmak kolay olmayacak.

- Madonna è capace di cantare.
- Madonna è in grado di cantare.

Madonna şarkı söyleyebilir.

Per iscriverti al coro, devi essere capace di leggere la musica.

Koroya katılmak için müzik okuyabilmelisin.

- È capace di parlare giapponese.
- Lui è capace di parlare giapponese.
- È in grado di parlare in giapponese.
- Lui è in grado di parlare in giapponese.

O Japonca konuşabilir.

E sentire per lui un amore capace di espandere il proprio cuore.

ve o insanın kalbini açan duyguyu hissettiğini tahmin ediyorum.

In modo che una donna capace potesse accedere al posto di comando.

Böylece çok yetenekli bir kadın liderliğe adım atabilecekti.

Il virus è ancora qui, capace di far ammalare voi ed altri.

Virüs hala ellerinizde. Sizi ve diğerlerini hala hasta edebilir.

- È capace di parlare dieci lingue.
- Lui è capace di parlare dieci lingue.
- È in grado di parlare dieci lingue.
- Lui è in grado di parlare dieci lingue.

O, on dil konuşabilir.

- Tom non è in grado di nuotare.
- Tom non è capace di nuotare.

Tom yüzemez.

- Tom non era capace di nuotare.
- Tom non era in grado di nuotare.

Tom yüzemiyordu.

- So già scrivere i caratteri cinesi.
- Sono già capace di scrivere i caratteri cinesi.

Çince karakterleri zaten yazabiliyorum.

- Tom è un giocatore di cricket capace.
- Tom è un abile giocatore di cricket.

Tom yetenekli bir kriket oyuncusudur.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare la macchina?
- Sei capace di guidare la macchina?

- Nasıl araba süreceğini biliyor musun?
- Araba sürebilir misin?

- Non era in grado di aprire la bottiglia.
- Non era capace di aprire la bottiglia.
- Lei non era in grado di aprire la bottiglia.
- Lei non era capace di aprire la bottiglia.

Şişeyi açamadı.

- Voglio essere in grado di leggere il giapponese.
- Voglio essere capace di leggere il giapponese.

Japonca okuyabilmeyi istiyorum.

- Tom è capace di giocare a calcio.
- Tom è in grado di giocare a calcio.

Tom futbol oynayabilir.

- Penso che Tom sia sano di mente.
- Io penso che Tom sia sano di mente.
- Penso che Tom sia capace di intendere e volere.
- Io penso che Tom sia capace di intendere e volere.

Sanırım Tom'un aklı başında.

Diventò un sergente duro e capace e, durante la preparazione alle guerre rivoluzionarie, si unì a

Sert, yetenekli bir çavuş oldu ve Devrim Savaşları'nın oluşumunda yeni bir

- Tom sa nuotare bene.
- Tom è in grado di nuotare bene.
- Tom è capace di nuotare bene.

Tom iyi yüzebilir.

- Sono piena di risorse.
- Sono intraprendente.
- Io sono intraprendente.
- Sono pieno di risorse.
- Io sono pieno di risorse.
- Io sono piena di risorse.
- Sono ingegnoso.
- Io sono ingegnoso.
- Sono ingegnosa.
- Io sono ingegnosa.
- Sono capace.
- Io sono capace.

Ben becerikliyim.

- Non sono capace di tradurre questa frase.
- Non sono capace di tradurre questa sentenza.
- Non so tradurre questa frase.
- Io non so tradurre questa frase.
- Non sono in grado di tradurre questa frase.
- Io non sono in grado di tradurre questa frase.
- Non sono in grado di tradurre questa sentenza.
- Io non sono in grado di tradurre questa sentenza.
- Io non sono capace di tradurre questa frase.

Bu cümleyi çeviremem.

- Tom è stato capace di rispondere a tutte le domande.
- Tom è stato in grado di rispondere a tutte le domande.

Tom tüm sorulara cevap verebildi.

- Sono stato capace di risolvere il problema.
- Ero in grado di risolvere il problema.
- Io ero in grado di risolvere il problema.

Problemi çözebildim.

- Penso che Tom sia intraprendente.
- Io penso che Tom sia intraprendente.
- Penso che Tom sia pieno di risorse.
- Io penso che Tom sia pieno di risorse.
- Penso che Tom sia ingegnoso.
- Io penso che Tom sia ingegnoso.
- Penso che Tom sia capace.
- Io penso che Tom sia capace.

Tom'un pratik biri olduğunu biliyorum.

- Il francese è l'unica lingua in cui sono capace.
- Il francese è l'unica lingua in cui sono bravo.
- Il francese è l'unica lingua in cui sono brava.

Fransızca hiç iyi olmadığım tek dil.

- Sono capace di nuotare, ma non mi piace nuotare nel fiume.
- So nuotare, ma non mi piace nuotare nel fiume.
- So nuotare, però non mi piace nuotare nel fiume.

- Nasıl yüzeceğimi biliyorum ama nehirde yüzmeyi sevmiyorum.
- Ben nasıl yüzüleceğini biliyorum ama nehirde yüzmekten hoşlanmıyorum.