Translation of "Trasformazione" in Spanish

Due frontiere guideranno questa trasformazione.

Dos fronteras guiarán esta transformación.

Il frutto è la prova della sua trasformazione.

y la fruta es prueba de su transformación.

La trasformazione delle cose fisiche è più lenta,

Y la transformación de las cosas físicas es más lenta,

Per cui non ci sarà più possibile fare nessuna trasformazione,

por lo cual ya no será posible hacer ninguna transformación,

Dal 1500 circa i matematici hanno impostato formule di trasformazione

Desde el año 1500, los matemáticos se pusieron a crear algoritmos capaces de traducir

La rinascita, nelle sue varie forme di reincarnazione, resurrezione e trasformazione, è un'affermazione che deve essere contata tra le prime affermazioni dell'uomo.

El renacimiento, en sus diversas formas de reencarnación, resurrección y transformación, es una afirmación que deber ser contada entre las primeras afirmaciones del hombre.

La traduzione è il paradigma, l'esempio di tutta la scrittura. È la traduzione che dimostra più vividamente il desiderio di trasformazione che sottende ogni atto che coinvolge discorso, quel dono supremamente umano.

La traducción es el paradigma, el modelo de toda la escritura. Es la traducción que demuestra más claramente el deseo de transformación que subyace a cada acto que implique el habla, ese don supremo del ser humano.