Examples of using "Tenere" in a sentence and their spanish translations:
¿Acaso tienes que dar un discurso?
- Te podés quedar con el cambio.
- Podés quedarte con el vuelto.
- Puedes dejarte el vuelto.
- Puedes quedarte con las vueltas.
- Puedes quedarte con el cambio.
Puedes quedarte con el libro.
Debes tener los ojos abiertos.
- Debes mantener limpia tu pieza.
- Debes dejar tu habitación ordenada.
Debes mantener tus dientes limpios.
Deberías haber mantenido la boca cerrada.
Quiero dejar mi auto ahí.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
Debería haber mantenido la boca cerrada.
- Tom decidió mantener un diario.
- Tom ha decidido mantener un diario.
Puede que no se acerquen otras civetas,
Debemos mantener limpias nuestras manos.
- Aprenda usted a marcar el compás.
- Aprende a mantener los tiempos.
Tienes que cerrar la boca.
Tú tienes que aprender a mantener la boca cerrada.
Traté de seguir el hilo a su declaración.
Tonny sabe mantener la atención de los oyentes.
- ¿Cuánto tiempo puedo tener este libro?
- ¿Por cuánto tiempo puedo tener este libro?
escuchar respetuosamente, quizá.
- ¿Puedes guardar un secreto?
- ¿Sabes guardar un secreto?
¿Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera?
Puedes tenerme de la mano.
Quiero tener un gato en vez de un perro.
Tienes que tener siempre las manos limpias.
Tenemos que tener en cuenta su juventud.
Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
y tenga todas esas cosas en mente.
es porque siempre tienes que mantener
Mientras mantenga vivo el fuego durante la noche,
controlar su contaminación y liderar la lucha.
No puedo aguantar el abrigo con este calor.
Costaba trabajo mantener la conversación.
El factor a tener presente es el tiempo.
y procurando que el país saliera adelante.
que intentaban mantener ocupados a nuestros hijos muy enérgicos.
Nuestra obligación es mantener limpia la ciudad.
No lo sujetes boca abajo.
estábamos tratando de encontrar la manera de mantener ocupadas a nuestras computadoras.
Mi padre no me deja tener un perro.
Debo tener cuidado de no hacer sombra... ...sobre la superficie del agua.
Insistió en llevar la boleta electoral conmigo.
Pero también debemos vigilar los nuevos comportamientos y modas.
La investigación muestra que mantener a alguien en la cárcel
Él corría demasiado rápido para yo poder seguirlo.
No lo sujetes boca abajo.
Ahora, creo, he aquí una de las cosas a tener presente
me di cuenta que tampoco podía mantener el ritmo yendo a la par con ellos.
para mantener abierta la carretera en Krasny y permitir la huida del ejército.
y es difícil seguirla para entender el cuadro general.
Dudo mucho que Maduro esté dispuesto a arriesgarse a tener un final parecido.
- Deberías tener en cuenta que ella es mucho más joven que tú.
- No deberías olvidar que es más joven que tú.
al ser testigo de la muerte de una madre con su niño hambriento en la calle,
Funcionarios de salud están tratando de controlar un alarmante brote de SARS.
Miles de abejas hacen vibrar los músculos de sus alas y generan bastante calor para mantener la colmena caliente.
El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.
Pero al día siguiente, en una encarnizada lucha por mantener la cabeza de puente contra los rusos,
¿Por qué has dejado de escribir tu blog? Tanto que me gustaba leerlo.
No existe tal cosa, en esta etapa de la historia del mundo en los Estados Unidos, algo como prensa independiente. Ustedes lo saben y yo lo sé. No hay uno solo de ustedes que se atreva a escribir sus opiniones honestas y si lo hicieran sabemos de antemano que nunca saldría en la prensa. A mí me pagan cada semana para mantener mis opiniones honestas fuera del periódico con el que tengo relación. A otros de ustedes les pagan salarios similares por cosas similares y cualquiera de ustedes que quisiera ser tan tonto como para escribir opiniones honestas andaría por las calles buscando otro empleo. Si se permitiera que mis opiniones honestas aparecieran en una edición de mis periódicos, antes de veinticuatro horas, mi ocupación ya habría desaparecido. El negocio de los periodistas es destruir la verdad, mentir abiertamente, pervertir, satanizar, haciendo reverencias a los pies de los ricos, y vender a su país y a su raza por su pan de cada día. Ustedes lo saben y yo lo sé, y ¿qué locura es esta de brindar por una prensa independiente? Somos payasos saltarines, ellos mueven los hilos y nosotros bailamos. Nuestros talentos, nuestras posibilidades y nuestras vidas son todas la propiedad de otros hombres. Somos prostitutas intelectuales.