Translation of "Prede" in Spanish

E catturare prede più grandi.

Y enfrentar a una presa más grande.

Predatori e prede sono alla pari.

El predador y la presa están igualados.

Delle ricche prede per un gamberetto affamato.

Ricas sobras para un langostino hambriento.

Diventano facili prede dei populisti alle elezioni,

Se vuelven presas fáciles para los populistas en las elecciones,

- Il numero di prede che hanno ucciso era lo stesso.
- Il numero di prede che uccisero era lo stesso.

El número de presas que mataron era el mismo.

Può abbattere prede anche dieci volte più grandi.

Puede matar a presas diez veces más grandes que ella.

Gli inesperti cuccioli di otaria sono facili prede.

Los inexpertos cachorros de lobo son objetivos fáciles.

Se è troppo fioca, non vedranno le prede.

Demasiado oscuro, y no ven a su presa.

Ma, disorientati e separati dal banco, sono facili prede.

Pero desorientados y separados del cardumen, son fáciles de atrapar.

I leoni catturano il 90% delle prede durante la notte.

El 90 % de las cazas de los leones son de noche.

Le aragoste perlustrano i fondali alla ricerca di prede vive e morte.

Las langostas recorren el fondo del mar en busca de presas vivas o muertas.

I predatori devono sviluppare modi ancora più ingegnosi per battere in astuzia le prede.

Los depredadores deben crear formas cada vez más sofisticadas de burlar a su presa.

Ma ancora non ne abbiamo compreso il motivo. Forse è per attirare le prede.

Pero recién comenzamos a entender por qué. Quizá sea para atraer presas.

E secondo gli esperti, questo killer strisciante è aggressivo, ma non considera gli umani come prede.

Los expertos dicen que este asesino puede ser agresivo, pero no ve a los humanos como presas.

Facili prede in una giungla urbana come Mumbai, dove li ha visti agire in prima persona.

presas fáciles en las junglas urbanas como Bombay, donde ha visto atacar a otros leopardos.

Una tale abbondanza di prede rende questo posto perfetto per insegnare a un giovane giaguaro a cavarsela da solo.

Tantas presas lo convierten en un campo de entrenamiento ideal para que un joven jaguar aprenda a valerse por sí mismo.

Le mascelle flessibili e la pelle estremamente elastica consentono ai serpenti di ingerire prede molto più grandi della loro stessa testa.

Mandíbulas elásticas y una piel extremadamente flexible les permite a las serpientes tragar presas mucho más grandes que su propia cabeza.