Translation of "L'allarme" in Spanish

- L'allarme ha suonato.
- L'allarme suonò.

La alarma sonó.

Lanciano l'allarme.

Hacen sonar la alerta temprana.

L'allarme suonò.

La alarma sonó.

- L'allarme tsunami è stato ritirato.
- L'allarme tsunami fu ritirato.
- L'allarme tsunami venne ritirato.

Se canceló la alarma de tsunami.

Suonò l'allarme antincendio.

Sonó la alarma de incendios.

L'allarme anti-incendio suonò.

Sonó la alarma de incendios.

Ma - l'allarme non suonava continuamente.

Pero la alarma no sonaba continuamente.

- Tom ha sentito la sveglia.
- Tom sentì la sveglia.
- Tom ha sentito l'allarme.
- Tom sentì l'allarme.

Tom escuchó la alarma.

- La sveglia ha svegliato Mayuko.
- L'allarme ha svegliato Mayuko.
- La sveglia svegliò Mayuko.
- L'allarme svegliò Mayuko.

El despertador despertó a Mayuko.

E stanno suonando l'allarme per il loro futuro.

Y nos están alertando sobre su futuro.

Diedero l'allarme quando hanno visto avvicinarsi il nemico.

Sonaron la alarma cuando vieron al enemigo acercándose.

Gli esperti hanno lanciato l'allarme di un disastro.

Los expertos han advertido de una catástrofe.

Il ladro è scappato quando è scattato l'allarme.

El ladrón huyó cuando saltó la alarma.

1202 L'allarme principale suonò nella cabina di pilotaggio del

1202 La alarma principal sonó en la cabina del

L'allarme ha smesso di suonare alle cinque e mezza.

La alarma sonó a las cinco y media.

- In Francia, lasciamo soli coloro che fanno partire gli incendi, ma perseguitiamo chi suona l'allarme.
- In Francia, lasciamo soli coloro che fanno partire gli incendi, però perseguitiamo chi suona l'allarme.

En Francia no tocamos a los que empiezan incendios, pero perseguimos a los que suenan la alarma.