Translation of "Sentì" in Turkish

- L'ha sentito.
- Lui l'ha sentito.
- L'ha sentita.
- Lui l'ha sentita.
- La sentì.
- Lui la sentì.
- Lo sentì.
- Lui lo sentì.

O onu duydu.

- L'ha sentito.
- Lei l'ha sentito.
- L'ha sentita.
- Lei l'ha sentita.
- La sentì.
- Lei la sentì.
- Lo sentì.
- Lei lo sentì.

O onu duydu.

Si sentì stanco.

O, yorgun hissetti.

- Pianse quando sentì la notizia.
- Urlò quando sentì la notizia.

Haberi duyduğunda ağladı.

Tom si sentì rassicurato.

Tom kendini güvencede hissetti.

- Ha sentito tossire.
- Lui ha sentito tossire.
- Sentì tossire.
- Lui sentì tossire.

O, öksürük duydu.

- Ha sentito tossire.
- Lei ha sentito tossire.
- Sentì tossire.
- Lei sentì tossire.

O, öksürük duydu.

- Ha sentito Tom.
- Lui ha sentito Tom.
- Sentì Tom.
- Lui sentì Tom.

O Tom'u duydu.

- Ha sentito Tom.
- Lei ha sentito Tom.
- Sentì Tom.
- Lei sentì Tom.

Tom'u duydu.

Tom sentì uno strano rumore.

Tom tuhaf bir ses duydu.

Tom non sentì il terremoto.

Tom depremi hissetmedi.

Si sentì perso e a disagio.

O, kaybolmuş ve rahatsız hissetti.

Tom sentì Mary parlare di John.

Tom Mary'nin John hakkında konuştuğunu duydu.

Tom non si sentì molto sicuro.

Tom çok güvende hissetmedi.

- Tom ha sentito la sveglia.
- Tom sentì la sveglia.
- Tom ha sentito l'allarme.
- Tom sentì l'allarme.

Tom alarmı duydu.

- Ha sentito un rumore.
- Lei ha sentito un rumore.
- Sentì un rumore.
- Lei sentì un rumore.

Bir gürültü duydu.

- Si è sentita male.
- Lei si è sentita male.
- Si sentì male.
- Lei si sentì male.

O kötü hissetti.

- Ha sentito un rumore.
- Lui ha sentito un rumore.
- Sentì un rumore.
- Lui sentì un rumore.

O bir gürültü duydu.

- Fu presa dal panico quando sentì la notizia.
- Lei fu presa dal panico quando sentì la notizia.

Haberi duyunca panikledi.

- Tom ha sentito tutto.
- Tom sentì tutto.

Tom her şeyi duydu.

- Ken ha sentito Tom.
- Ken sentì Tom.

Ken Tom'u duydu.

- Mary ha sentito Tom.
- Mary sentì Tom.

Mary Tom'u duydu.

George sentì il treno cominciare a muoversi.

George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.

- Tom si sentiva triste.
- Tom si sentì triste.

Tom üzüldü.

Tom sentì un acuto dolore nel suo stomaco.

Tom midesinde keskin bir ağrı hissetti.

Tom sentì Mary andare al piano di sopra.

Tom Mary'nin yukarıya çıktığını duydu.

- Tom si sentì sollevato.
- Tom si sentiva sollevato.

Tom rahatlamış hissetti.

Tom sentì uno strano suono provenire dalla cantina.

Tom bodrumdan gelen garip bir ses duydu.

Tom fece la faccia lunga quando sentì la storia.

Tom hikayeyi duyduğunda suratını astı.

- Tom ha sentito un rumore.
- Tom sentì un rumore.

Tom bir gürültü duydu.

- Tom ha sentito qualcuno chiamarlo.
- Tom sentì qualcuno chiamarlo.

Tom ona seslenen birini duydu.

- Tom ha sentito Mary urlare.
- Tom sentì Mary urlare.

Tom Mary'nin çığlık attığını duydu.

- Tom ha sentito il suono.
- Tom sentì il suono.

Tom sesi duydu.

- Tom ha sentito la batteria.
- Tom sentì la batteria.

Tom davulları duydu.

- Tom ha sentito una sirena.
- Tom sentì una sirena.

Tom bir siren duydu.

Sentì come se le sue guance stessero prendendo fuoco.

O, yanakları yanıyormuş gibi hissetti.

- Tom ha sentito una voce.
- Tom sentì una voce.

Tom bir ses duydu.

- Tom non ha sentito Mary.
- Tom non sentì Mary.

- Tom, Mary'yi duymadı.
- Tom, Mary'yi işitmedi.

- Tom ha sentito alcuni spari.
- Tom sentì alcuni spari.

Tom bazı atışlar duydu.

- Tom ha sentito qualcuno urlare.
- Tom sentì qualcuno urlare.

Tom birinin bağırdığını duydu.

- Tom si è sentito umiliato.
- Tom si sentì umiliato.

Tom aşağılanmış hissetti.

- Tom ha sentito cantare Mary.
- Tom sentì cantare Mary.

Tom Mary'nin şarkı söylediğini duydu.

- Tom ha sentito delle sirene.
- Tom sentì delle sirene.

Tom sirenler duydu.

- Tom ha sentito l'acqua scorrere.
- Tom sentì l'acqua scorrere.

Tom suyun aktığını duydu.

- Tom ha sentito Mary ridere.
- Tom sentì Mary ridere.

Tom Mary'nin güldüğünü duydu.

- Sami ha sentito la conversazione.
- Sami sentì la conversazione.

Sami sohbeti dinledi.

- Dan ha sentito un colpo di pistola.
- Dan sentì un colpo di pistola.
- Dan ha sentito uno sparo.
- Dan sentì uno sparo.

Dan bir silah sesi duydu.

- Tom si è sentito molto isolato.
- Tom si sentì molto isolato.
- Tom si è sentito molto solo.
- Tom si sentì molto solo.

Tom çok yalnız hissetti.

- Ha sentito la notizia alla radio.
- Lui ha sentito la notizia alla radio.
- Ha sentito le notizie alla radio.
- Lui ha sentito le notizie alla radio.
- Sentì le notizie alla radio.
- Lui sentì le notizie alla radio.
- Sentì la notizia alla radio.
- Lui sentì la notizia alla radio.

Haberi radyoda duydu.

Tom sentì dire che Mary e John si erano separati.

Tom, Mary ve John'un ayrıldığını duydu.

- Ha detto che ha sentito un'esplosione.
- Disse che sentì un'esplosione.

Bir patlama duyduğunu söyledi.

- Tom non ha sentito il terremoto.
- Tom non sentì il terremoto.

Tom depremi hissetmedi.

- Dio ha sentito le mie preghiere.
- Dio sentì le mie preghiere.

Tanrı dualarımı duydu.

- Tom ha sentito una voce familiare.
- Tom sentì una voce familiare.

Tom tanıdık bir ses duydu.

Tom si sentì di dover spiegare la ragione del suo ritardo.

Tom niçin geç kaldığını açıklaması gerektiğini hissetti.

- Layla ha sentito un suono familiare.
- Layla sentì un suono familiare.

Leyla tanıdık bir ses duydu.

- Tom ha sentito suonare il campanello.
- Tom sentì suonare il campanello.

Tom kapı zilinin çaldığını duydu.

- Sami ha sentito recitare il Corano.
- Sami sentì recitare il Corano.

- Sami Kuran sesi duydu.
- Sami Kuran okunduğunu duydu.

- Tom ha sentito una forte esplosione.
- Tom sentì una forte esplosione.

Tom yüksek sesle bir patlama duydu.

- Tom ha sentito un forte botto.
- Tom sentì un forte botto.

- Tom yüksek sesle patlama duydu.
- Tom yüksek sesle bir patlama duydu.

- Tom ha sentito Mary suonare il piano.
- Tom ha sentito Mary suonare il pianoforte.
- Tom sentì Mary suonare il piano.
- Tom sentì Mary suonare il pianoforte.

Tom Mary'nin piyano çaldığını duydu.

Tom perse il suo cappello e sentì di doverne comprare uno nuovo.

Tom şapkasını kaybetti, ve yeni bir tane almak zorunda olduğunu hissetti.

- È impazzito quando ha sentito la storia.
- Impazzì quando sentì la storia.

Hikayeyi duyunca çıldırdı.

- Ha sentito abbaiare un cane da lontano.
- Lei ha sentito abbaiare un cane da lontano.
- Sentì abbaiare un cane da lontano.
- Lei sentì abbaiare un cane da lontano.

O, uzakta bir köpek havlaması duydu.

- Layla ha sentito il suo cellulare suonare.
- Layla ha sentito il suo telefono cellulare suonare.
- Layla sentì il suo cellulare suonare.
- Layla sentì il suo telefono cellulare suonare.

Leyla cep telefonunun çaldığını duydu.

- Il medico mi ha sentito il polso.
- Il medico mi sentì il polso.

Doktor nabzıma baktı.

- Mary si sentiva esclusa.
- Mary si è sentita esclusa.
- Mary si sentì esclusa.

Mary dışlanmış hissetti.

- Tom ha sentito chiamare il suo nome.
- Tom sentì chiamare il suo nome.

Tom isminin çağrıldığını duydu.

- Tom ha sentito vibrare il suo telefono.
- Tom sentì vibrare il suo telefono.

Tom telefonun titrediğini hissetti.

- Tom si sentiva bene.
- Tom si sentì bene.
- Tom si è sentito bene.

Tom iyi hissetti.

- Dan ha sentito litigare Matt e Linda.
- Dan sentì litigare Matt e Linda.

Dan Matt ve Linda'nın tartıştığını duydu.

- Non ha sentito chiamare il suo nome.
- Non sentì chiamare il suo nome.

O, adının çağrıldığını duymadı.

- Tom si sentiva escluso.
- Tom si è sentito escluso.
- Tom si sentì escluso.

Tom dışarıda bırakılmış hissetti.

- Tom ha sentito Mary russare in classe.
- Tom sentì Mary russare in classe.

Tom Mary'nin sınıfta horladığını duydu.

- Tom ha sentito Mary parlare con John.
- Tom sentì Mary parlare con John.

Tom Mary'nin John ile konuştuğunu duydu.

- Sami ha sentito la voce di Layla.
- Sami sentì la voce di Layla.

- Sami, Leyla'nın sesini duydu.
- Sami, Leyla'nın sesini işitti.

- L'ha sentito cantare la sua canzone preferita.
- Lei l'ha sentito cantare la sua canzone preferita.
- Lo sentì cantare la sua canzone preferita.
- Lei lo sentì cantare la sua canzone preferita.

O onun gözde şarkısını söylediğini duydu.

- Tom ha detto che ha sentito uno sparo.
- Tom disse che sentì uno sparo.

Tom bir atış duyduğunu söyledi.

- Tom era stupito quando ha sentito la notizia.
- Tom era stupito quando sentì la notizia.

Tom haberi duyduğunda şaşkına döndü.

- Dan ha sentito Linda gridare contro la cameriera.
- Dan sentì Linda gridare contro la cameriera.

Dan, Linda'nın garsona bağırdığını duydu.

- Tom ha sentito Mary chiamare il suo nome.
- Tom sentì Mary chiamare il suo nome.

Tom Mary'nin onun adını seslendiğini duydu.

- Tom ha sentito il desiderio di uccidere Mary.
- Tom sentì il desiderio di uccidere Mary.

Tom Mary'yi öldürmek için bir zorlama hissetti.

Tom si sentì sollevato nel sentire che Mary era arrivata a casa sana e salva.

Tom Mary'nin güvenli şekilde eve vardığını duyduğunda rahatladı.

- Tom ha sentito qualcuno toccare il suo braccio.
- Tom sentì qualcuno toccare il suo braccio.

Tom birinin koluna temasını hissetti.

- Layla non ha sentito le chiamate di Sami.
- Layla non sentì le chiamate di Sami.

- Leyla, Sami'nin çağrılarını dinlemedi.
- Leyla, Sami'nin çağrılarını duymadı.

- Tom ha sentito la campana del tempio da lontano.
- Tom sentì la campana del tempio da lontano.

Tom uzaktaki tapınak çanını duydu.

Tom si sentì un po' a disagio mentre camminava lungo la strada deserta nel bel mezzo della notte.

Tom gecenin ortasında terk edilmiş sokaktan aşağıya doğru yürürken biraz huzursuz hissetti.

- Tom ha sentito il suono della pioggia sul tetto di lamiera.
- Tom sentì il suono della pioggia sul tetto di lamiera.

Tom teneke çatıdaki yağmurun sesini duyuyordu.

- Tom sentì dire che Mary aveva comprato un nuovo computer.
- Tom ha sentito dire che Mary aveva comprato un nuovo computer.

Tom Mary'nin yeni bir bilgisayar aldığını duydu.