Translation of "Convinzione" in Spanish

Lo posso dire con convinzione

Puedo decirles esto con cierta convicción,

Ha rafforzato la mia convinzione

ha fortificado mi creencia

Per riferirmi all'abilità o alla convinzione

como la habilidad o la creencia

Nella convinzione che possano migliorare la propria esistenza.

que crees que mejorarán tu vida.

Se i dati aumentano la nostra convinzione sulla verità di una teoria;

¿La información aumenta nuestra creencia de que la teoría es verdadera?"

Lavo i piatti, lavo i miei vasi e la mia convinzione, che sono così lucidi, splendenti come se fossero nuovi di zecca.

Me lavo los platos, mis ollas y mi convicción, que así quedan tan brillantes como si todo fuera muy nuevo.