Translation of "Chiedesse" in Spanish

Direbbero di essere belle se qualcuno glielo chiedesse.

pensarían que son hermosas si se les preguntara.

I suoi genitori aiutavano chiunque chiedesse il loro aiuto.

Sus padres ayudaban a quienquiera que pidiera su ayuda.

Se qualcuno mi chiedesse, "Quindi Janet, hai programmi per il 4 di luglio?"

Si alguien me preguntara: "¿Janet, tienes algún plan para el 4 de julio?".