Translation of "Svezia" in Russian

- Sono andato in Svezia.
- Io sono andato in Svezia.
- Sono andata in Svezia.
- Io sono andata in Svezia.
- Andai in Svezia.
- Io andai in Svezia.

Я поехал в Швецию.

- Vivo nella Svezia settentrionale.
- Io vivo nella Svezia settentrionale.
- Abito nella Svezia settentrionale.
- Io abito nella Svezia settentrionale.

Я живу в Северной Швеции.

- Sono appena tornato dalla Svezia.
- Io sono appena tornato dalla Svezia.
- Sono appena tornata dalla Svezia.
- Io sono appena tornata dalla Svezia.

Я только что вернулся из Швеции.

Vieni dalla Svezia.

Ты приехал из Швеции.

- Queste cose succedono solo in Svezia.
- Queste cose succedono soltanto in Svezia.
- Queste cose succedono solamente in Svezia.

Такие вещи случаются только в Швеции.

In Svezia, dove vivo,

В Швеции, где я живу,

Voglio andare in Svezia.

- Я хочу поехать в Швецию.
- Я хочу в Швецию.
- Я хочу съездить в Швецию.

- Abbiamo trascorso una vacanza magnifica in Svezia.
- Noi abbiamo trascorso una vacanza magnifica in Svezia.
- Trascorremmo una magnifica vacanza in Svezia.

Мы провели чудесный отпуск в Швеции.

- La Svezia è pronunciata "'sværjə" in svedese.
- La Svezia si pronuncia "'sværjə" in svedese.

Швеция по-шведски произносится как [ˈsværjɛ].

- Abbiamo passato una splendida vacanza in Svezia.
- Noi abbiamo passato una splendida vacanza in Svezia.

Мы великолепно отдохнули в Швеции.

Chi nasce in Svezia è svedese.

- Кто родился в Швеции, тот швед.
- Кто родился в Швеции — швед.

La popolazione della Svezia sta crescendo.

- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

Quanti cavalli ci sono in Svezia?

Сколько лошадей в Швеции?

Stoccolma è la capitale della Svezia.

Стокгольм - столица Швеции.

Lisa aveva un'idea sbagliata della Svezia.

У Лизы было очень ошибочное представление о Швеции.

Vado a costruire sinagoghe in Svezia?

Я собираюсь строить синагоги в Швеции?

Vai a costruire autostrade in Svezia?

Вы будете строить дороги в Швеции?

In Svezia è vietato picchiare i bambini.

В Швеции детей бить запрещено.

Qual è il salario minimo in Svezia?

Какая минимальная зарплата в Швеции?

La Svezia ha la sua propria lingua.

У Швеции есть свой язык.

La nostra vecchia casa era in Svezia.

Наш прежний дом был в Швеции.

La popolazione della Svezia è in aumento.

- Население Швеции увеличивается.
- Население Швеции растёт.

La Svezia ha una sua propria lingua.

- У Швеции есть свой язык.
- В Швеции есть свой ​​собственный язык.

Uno svedese è un cittadino della Svezia.

Швед - гражданин Швеции.

Occasionalmente vado in Svezia con il mio ragazzo.

Время от времени я езжу в Швецию к своему парню.

Marina viene dalla Russia e Clarissa dalla Svezia.

Марина из России, а Кларисса - из Швеции.

La Svezia è il paese più grande della Scandinavia.

Швеция - самая большая страна в Скандинавии.

La Regina d'Inghilterra è imparentata con il Re di Svezia.

Королева Англии — родственница короля Швеции.

Alcuni dicono che la Svezia, in fondo, è una nazione piccola,

Некоторые люди говорят, что Швеция — это лишь маленькая страна

Il ponte tra la Danimarca e la Svezia è lungo quasi cinque miglia.

Мост между Данией и Швецией составляет почти 5 миль в длину.

Presso i vicini sono arrivati dei parenti o dalla Danimarca o dalla Svezia.

К соседям приехали родственники то ли из Дании, то ли из Швеции.

Il Trattato di Stettino del 1570 pose fine alla guerra tra Svezia e Danimarca.

Штеттинский мир 1570 г. завершил войну между Швецией и Данией.

Per una curiosa svolta degli eventi, la Svezia era ora governata dall'ex maresciallo di Napoleone, Bernadotte.

По странному повороту событий Швеция управлялась экс-маршалом Наполеона, Бернадоттом.

La guerra cominciò male per la Russia, con la disastrosa sconfitta ad opera di Carlo XII di Svezia a Narva.

Война началась плохо для России, с катастрофического поражения Карлу XII Шведскому под Нарвой.