Translation of "Spiegarlo" in Russian

Puoi spiegarlo?

Ты можешь это объяснить?

Come spiegarlo?

Как это объяснить?

Potete spiegarlo?

Вы можете это объяснить?

- Tom non può spiegarlo.
- Tom non riesce a spiegarlo.

Том не может это объяснить.

- Ho provato a spiegarlo a Tom.
- Provai a spiegarlo a Tom.
- Ho cercato di spiegarlo a Tom.
- Cercai di spiegarlo a Tom.

Я попытался объяснить его Тому.

Non posso spiegarlo.

Не могу этого объяснить.

Non so come spiegarlo.

- Не знаю, как объяснить.
- Я не знаю, как это объяснить.

Devo spiegarlo a Tom.

Мне надо объяснить это Тому.

- Chiedigli di spiegarlo.
- Chiedigli di spiegarla.
- Chiedetegli di spiegarlo.
- Chiedetegli di spiegarla.
- Gli chieda di spiegarlo.
- Gli chieda di spiegarla.

- Попроси его это объяснить.
- Попросите его это объяснить.
- Попроси его объяснить это.
- Попросите его объяснить это.

- Chiedile di spiegarlo.
- Chiedile di spiegarla.
- Chiedetele di spiegarlo.
- Chiedetele di spiegarla.
- Le chieda di spiegarlo.
- Le chieda di spiegarla.

- Попроси её объяснить это.
- Попросите её объяснить это.
- Попроси её это объяснить.
- Попросите её это объяснить.

- Posso spiegarlo.
- Lo posso spiegare.

Я могу это объяснить.

Non potresti spiegarlo più semplicemente?

Ты не мог бы его попроще объяснить?

Non potreste spiegarlo più semplicemente?

Вы не могли бы его попроще объяснить?

- Chiedi loro di spiegarlo.
- Chiedi loro di spiegarla.
- Chieda loro di spiegarlo.
- Chieda loro di spiegarla.
- Chiedete loro di spiegarlo.
- Chiedete loro di spiegarla.

- Попросите их это объяснить.
- Попроси их это объяснить.
- Попроси их объяснить это.
- Попросите их объяснить это.

- Tom potrebbe spiegarlo.
- Tom lo potrebbe spiegare.

Том мог это объяснить.

È difficile spiegarlo a parole, bisogna provarlo.

Это трудно объяснить словами, это надо чувствовать.

- Chiedi a Tom di spiegarlo.
- Chiedi a Tom di spiegarla.
- Chieda a Tom di spiegarlo.
- Chieda a Tom di spiegarla.
- Chiedete a Tom di spiegarlo.
- Chiedete a Tom di spiegarla.

Попроси Тома объяснить это.

- Non ho tempo di spiegarlo.
- Non ho tempo di spiegarla.

- У меня нет времени на объяснения.
- У меня нет времени это объяснять.

- Tom non sa come spiegarlo.
- Tom non sa come spiegarla.

Том не знает, как это объяснить.

- Non ho tempo per spiegarlo ora.
- Non ho tempo per spiegarla ora.
- Non ho tempo per spiegarla adesso.
- Non ho tempo per spiegarlo adesso.

- Мне сейчас некогда это объяснять.
- У меня сейчас нет времени это объяснять.

- Tom ha chiesto a Mary di spiegarlo.
- Tom ha chiesto a Mary di spiegarla.
- Tom chiese a Mary di spiegarlo.
- Tom chiese a Mary di spiegarla.

Том попросил Мэри это объяснить.

- Puoi spiegarlo, Tom?
- Puoi spiegarla, Tom?
- Lo puoi spiegare, Tom?
- La puoi spiegare, Tom?

Ты можешь это объяснить, Том?

- Proverò a spiegarlo al meglio delle mie capacità.
- Proverò a spiegarla al meglio delle mie capacità.

Я постараюсь объяснить, как смогу.