Translation of "Saggio" in Russian

- Il vecchio sembrava saggio.
- L'anziano sembrava saggio.
- L'uomo anziano sembrava saggio.
- L'anziano uomo sembrava saggio.

Старик выглядел мудрым.

- Scrivi un saggio breve.
- Scriva un saggio breve.
- Scrivete un saggio breve.

- Напиши короткое эссе.
- Напиши короткий очерк.
- Напишите короткое эссе.
- Напишите короткий очерк.

- È un saggio.
- Lui è un saggio.

Он мудрец.

- È un uomo saggio.
- Sei un uomo saggio.
- Tu sei un uomo saggio.
- Lei è un uomo saggio.

- Вы мудрый человек.
- Ты мудрый человек.

È saggio.

- Это мудро.
- Мудро.
- Это разумно.

Sarebbe saggio.

Это было бы мудро.

- Penso che sia saggio.
- Io penso che sia saggio.

Думаю, это разумно.

Non è saggio.

Это немудро.

Tom è saggio.

Том мудр.

- Puoi finire il tuo saggio ora.
- Puoi finire il tuo saggio adesso.
- Può finire il suo saggio ora.
- Può finire il suo saggio adesso.
- Potete finire il vostro saggio ora.
- Potete finire il vostro saggio adesso.

Теперь вы можете закончить сочинение.

- Sono saggio.
- Io sono saggio.
- Sono saggia.
- Io sono saggia.

Я умный.

- È saggio.
- Sei saggio.
- Tu sei saggio.
- Lei è saggio.
- È saggia.
- Lei è saggia.
- Siete saggi.
- Voi siete saggi.
- Siete sagge.
- Voi siete sagge.

Ты мудрый.

Tom è molto saggio.

Том очень мудрый.

È un uomo saggio.

Он мудрый человек.

Sto scrivendo un saggio.

Я пишу эссе.

Non sembra essere saggio, vero?

Он не выглядит умным, верно?

Tom è un uomo saggio.

Том - мудрый человек.

Non penso che sia saggio.

Я не думаю, что это мудро.

Tom sta scrivendo un saggio.

- Том пишет эссе.
- Том пишет очерк.

Una parola al saggio è sufficiente.

Умному достаточно одного слова.

È saggio prepararsi per tempi peggiori.

Это мудро, иметь запасы на чёрный день.

Scrivi il saggio e non distrarti.

Пиши эссе и не отвлекайся.

Saggio è l'uomo che parla poco.

Мудр тот человек, который мало говорит.

A nessuno piace un tizio saggio.

Умников никто не любит.

Tom è un uomo molto saggio.

Том очень мудрый человек.

Lui ha ritenuto saggio accettare l'offerta.

Он хорошо подумал, прежде чем принять предложение.

Tom è più saggio di me.

Том мудрее меня.

Sto cercando di scrivere un saggio.

Я пытаюсь написать эссе.

Zamenhof era un uomo molto saggio.

Заменгоф был очень умным человеком.

- È vero che è giovane, però è saggio.
- È vero che lui è giovane, però è saggio.

Это правда, что он молодой, но он мудрый.

Un saggio si accontenta di una parola.

Мудрому достаточно одного слова.

- Lei è molto saggia.
- È molto saggia.
- Sei molto saggio.
- Tu sei molto saggio.
- Sei molto saggia.
- Tu sei molto saggia.
- È molto saggio.
- Lei è molto saggio.
- Siete molto saggi.
- Voi siete molto saggi.
- Siete molto sagge.
- Voi siete molto sagge.

- Вы очень мудрый.
- Ты очень мудрый.
- Ты очень мудр.
- Ты очень мудрая.
- Ты очень мудра.
- Вы очень мудрая.
- Вы очень мудры.

- È sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.
- Lui è sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.

Он достаточно мудрый, чтобы этого не делать.

Un uomo saggio non direbbe una cosa del genere.

- Умный человек такого бы не сказал.
- Мудрый человек не сказал бы такой херни.
- Мудрый человек не сказал бы такую хуйню.

Meglio essere un folle felice che un saggio infelice.

Лучше быть счастливым глупцом, чем несчастным мудрецом.

Il cavallo è spesso più saggio del suo fantino.

Лошадь часто умнее своего наездника.

Il vecchio è saggio e ne sa tanto sulla vita.

Старик мудрый и знает многое о жизни.

Tom è sufficientemente saggio per non fare una cosa del genere.

Том достаточно мудр, чтобы не делать таких вещей.

È meglio ascoltare il rimprovero del saggio che il canto degli stolti.

Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых.

Fra diversi cibi il saggio sceglie i più salubri, il ghiottone i più gustosi.

Из многообразия продуктов питания мудрый человек выбирает наиболее полезные для здоровья, а обжора — наиболее вкусные.

- Sembra ragionevole.
- Sembra sensato.
- Sembra giudizioso.
- Sembra saggio.
- Sembra ponderato.
- Sembra di buon senso.

Это звучит логично.

- Il tema di Tom aveva molti errori di battitura.
- Il saggio di Tom aveva molti errori di battitura.
- Il tema di Tom conteneva molti errori di battitura.
- Il saggio di Tom conteneva molti errori di battitura.

В эссе Тома было много опечаток.

È salvo, e un po' più saggio. Restare uniti può essere una sfida in queste folte e buie foreste.

Он в безопасности. И немного взрослее. В этих густых тропических лесах оставаться вместе – непросто.

- Il saggio non era importante.
- Lo studio non era importante.
- Il giornale non era importante.
- L'esame non era importante.
- La carta da parati non era importante.

Документ не был важным.