Translation of "Rientra" in Russian

- Quando rientra?
- Lui quando rientra?

- Он когда приходит?
- Он когда возвращается?

- Quando rientra?
- Lei quando rientra?

- Она когда приходит?
- Она когда возвращается?

Marie quando rientra?

- Мэри когда приходит?
- Мэри когда возвращается?

- Quando rientra?
- Lei quando rientra?
- Quando rientrate?
- Voi quando rientrate?

Вы когда возвращаетесь?

rientra nella categoria delle arti.

это своего рода искусство.

Cosa rientra nelle tue responsabilità?

Что входит в твои обязанности?

Cosa rientra nelle Vostre responsabilità?

Что входит в Ваши обязанности?

Questo non rientra nelle vostre responsabilità.

Это в ваши обязанности не входит.

Questo non rientra nelle responsabilità dell'infermiera.

Это не входит в обязанности медсестры.

Tom spesso rientra dal lavoro tardi.

Том часто поздно приходит с работы.

Tom rientra a casa abitualmente intorno alle sei.

Том обычно приходит домой около шести.

L'orgoglio nazionale rientra tra le cose che non capisco.

Национальная гордость находится среди тех вещей, которые не поддаются моему пониманию.

Tu lo cacci dalla porta e lui rientra dalla finestra!

Его в дверь, а он в окно!

Tu lo cacci dalla porta, e lui rientra dalla finestra!

- Ты его в дверь гонишь, а он в окно!
- Его в дверь гонишь, а он в окно лезет.

- Non è di mia competenza.
- Questo non rientra nella sfera delle mie competenze.

Это не в моей компетенции.

La cova delle uova del casuario rientra nei doveri del maschio e non della femmina.

У казуаров высиживание яиц входит в обязанности самца, а не самки.

- Questo caso è sotto il mio personale controllo.
- Questo affare rientra sotto la mia supervisione.

Это дело находится под моим личным контролем.

- In realtà questo non rientra tra le mie responsabilità.
- In realtà questo non è compito mio.

Вообще-то, это не входит в мои обязанности.