Translation of "Prigione" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Prigione" in a sentence and their russian translations:

- È morto in prigione.
- Lui è morto in prigione.
- Morì in prigione.
- Lui morì in prigione.

Он умер в тюрьме.

- Vuoi andare in prigione?
- Tu vuoi andare in prigione?
- Vuole andare in prigione?
- Lei vuole andare in prigione?
- Volete andare in prigione?
- Voi volete andare in prigione?

- Ты в тюрьму хочешь?
- Вы в тюрьму хотите?

- Perché eri in prigione?
- Perché era in prigione?
- Perché eravate in prigione?

За что ты сидел в тюрьме?

- È finito in prigione.
- Finì in prigione.

- Он попал в тюрьму.
- Он оказался в тюрьме.

- È in prigione.
- Lui è in prigione.

Он в тюрьме.

- Finirà in prigione.
- Lui finirà in prigione.

Он закончит в тюрьме.

- Sono in prigione.
- Io sono in prigione.

Я в тюрьме.

- Quando sei uscito di prigione?
- Quando sei uscita di prigione?
- Quando è uscito di prigione?
- Quando è uscita di prigione?
- Quando siete usciti di prigione?
- Quando siete uscite di prigione?

- Когда ты вышел из тюрьмы?
- Когда ты вышла из тюрьмы?
- Когда вы вышли из тюрьмы?

- Sei mai stato in prigione?
- Sei mai stata in prigione?
- È mai stato in prigione?
- È mai stata in prigione?
- Siete mai stati in prigione?
- Siete mai state in prigione?

Ты был в тюрьме?

- C'era una prigione qui.
- C'era una prigione qua.

Раньше здесь была тюрьма.

- Hanno messo Tom in prigione.
- Misero Tom in prigione.

Они посадили Тома в тюрьму.

- Tom è finito in prigione.
- Tom finì in prigione.

Том закончил в тюрьме.

- Tom è morto in prigione.
- Tom morì in prigione.

Том умер в тюрьме.

- Il prigioniero è scappato dalla prigione.
- Il prigioniero è fuggito dalla prigione.
- Il prigioniero scappò dalla prigione.
- Il prigioniero fuggì dalla prigione.

Заключённый сбежал из тюрьмы.

- Sono appena uscito di prigione.
- Io sono appena uscito di prigione.
- Sono appena uscita di prigione.
- Io sono appena uscita di prigione.

Я только что вышел из тюрьмы.

- Tom ora è in prigione.
- Tom adesso è in prigione.

Том сейчас в тюрьме.

- Tom è in prigione ora.
- Tom è in prigione adesso.

Том сейчас в тюрьме.

- Non vuoi andare in prigione, vero?
- Tu non vuoi andare in prigione, vero?
- Non vuole andare in prigione, vero?
- Lei non vuole andare in prigione, vero?
- Non volete andare in prigione, vero?
- Voi non volete andare in prigione, vero?

Вы ведь не хотите в тюрьму?

- La polizia ti metterà in prigione.
- La polizia vi metterà in prigione.
- La polizia la metterà in prigione.

Полиция посадит тебя в тюрьму.

- È stato messo in prigione.
- Lui è stato messo in prigione.

Его посадили в тюрьму.

- È stato mandato in prigione.
- Lui è stato mandato in prigione.

Его отправили за решетку.

- Non voglio tornare in prigione.
- Io non voglio tornare in prigione.

Я не хочу возвращаться в тюрьму.

- Un prigioniero è fuggito dalla prigione.
- Un prigioniero fuggì dalla prigione.

Из тюрьмы сбежал заключённый.

- Tom come è uscito di prigione?
- Tom com'è uscito di prigione?

Как Том выбрался из тюрьмы?

- Non posso tornare in prigione.
- Io non posso tornare in prigione.

Я не могу вернуться в тюрьму.

- Non voglio morire in prigione.
- Io non voglio morire in prigione.

Я не хочу умереть в тюрьме.

- Tom ha passato tre anni in prigione.
- Tom passò tre anni in prigione.
- Tom ha trascorso tre anni in prigione.
- Tom trascorse tre anni in prigione.

Том три года провёл в тюрьме.

- Ha passato la notte in prigione.
- Lui ha passato la notte in prigione.
- Ha trascorso la notte in prigione.
- Lui ha trascorso la notte in prigione.

Он провёл ночь в тюрьме.

- Ha passato tre anni in prigione.
- Lei ha passato tre anni in prigione.
- Avete passato tre anni in prigione.
- Voi avete passato tre anni in prigione.

Вы три года провели в тюрьме.

- Tom ha passato tre giorni in prigione.
- Tom passò tre giorni in prigione.
- Tom ha trascorso tre giorni in prigione.
- Tom trascorse tre giorni in prigione.

Том три дня провёл в тюрьме.

Non sono in prigione.

Я не в тюрьме.

Tom finirà in prigione.

Том закончит в тюрьме.

Tom è in prigione.

Том в тюрьме.

Lui finirà in prigione.

Он закончит в тюрьме.

Vuoi andare in prigione?

В тюрьму захотел?

Perché eri in prigione?

Почему ты был в тюрьме?

La prigione l'ha cambiato?

Тюрьма его изменила?

Sono in prigione adesso.

Я сейчас в тюрьме.

Tom morirà in prigione.

Том умрёт в тюрьме.

- Non voglio che tu vada in prigione.
- Non voglio che lei vada in prigione.
- Non voglio che andiate in prigione.
- Non voglio che voi andiate in prigione.

- Я не хочу, чтобы ты попал в тюрьму.
- Я не хочу, чтобы ты попала в тюрьму.
- Я не хочу, чтобы вы попали в тюрьму.

- Ho passato tre anni in prigione.
- Ho trascorso tre anni in prigione.

Я провёл три года в тюрьме.

- Tom non dovrebbe essere in prigione?
- Non dovrebbe essere in prigione Tom?

Том разве не должен быть в тюрьме?

- In passato qui c'era una prigione.
- Un tempo c'era una prigione qui.

Раньше здесь была тюрьма.

- Ha passato tre anni in prigione.
- Lui ha passato tre anni in prigione.

Он три года просидел в тюрьме.

- Ha passato tre anni in prigione.
- Lei ha passato tre anni in prigione.

Она три года провела в тюрьме.

- Hanno passato tre anni in prigione.
- Loro hanno passato tre anni in prigione.

Они три года провели в тюрьме.

- Pensavo che Tom fosse in prigione.
- Io pensavo che Tom fosse in prigione.

- Я думал, что Том в тюрьме.
- Я думала, что Том в тюрьме.
- Я думал, что Том в заключении.
- Я думала, что Том в заключении.
- Я думал, Том в тюрьме.

- La prigione corregge i criminali?
- La prigione mette sulla retta via i criminali?

Тюрьма перевоспитывает преступников?

- Tom ha trascorso trenta giorni in prigione.
- Tom trascorse trenta giorni in prigione.

Том провёл тридцать дней в тюрьме.

- Puoi andare in prigione per quello.
- Si può andare in prigione per quello.

- Тебя могут за это в тюрьму посадить.
- Вас могут за это в тюрьму посадить.

- Non meritavo di andare in prigione.
- Io non meritavo di andare in prigione.

Я не заслуживал того, чтобы садиться в тюрьму.

- Sono stato in prigione per tre anni.
- Io sono stato in prigione per tre anni.
- Sono stata in prigione per tre anni.
- Io sono stata in prigione per tre anni.

Я три года провёл в тюрьме.

- Sono stato condannato a quattro anni di prigione.
- Sono stata condannata a quattro anni di prigione.
- Fui condannato a quattro anni di prigione.
- Fui condannata a quattro anni di prigione.

Меня приговорили к четырём годам тюрьмы.

Cosa potrebbe essere la prigione.

что такое оказаться за решёткой.

Suo marito è in prigione.

Её муж в тюрьме.

Tom è ancora in prigione.

- Том все еще в тюрьме.
- Том ещё в тюрьме.
- Том до сих пор в тюрьме.

La Danimarca ha una prigione.

В Дании есть тюрьма.

Lui si trova in prigione.

Он находится в тюрьме.

Tom non è in prigione.

Том не в тюрьме.

Perché Tom era in prigione?

За что Том сидел в тюрьме?

Li hanno gettati in prigione.

Их бросили в тюрьму.

Presto potremo spedirvi in prigione.

Скоро мы сможем посадить вас в тюрьму.

La Danimarca è una prigione.

Дания — это тюрьма.

Lascia che mettano in prigione.

Пусть Тома посадят.

Lei dovrebbe stare in prigione.

Она должна сидеть в тюрьме.

Lui dovrebbe stare in prigione.

Он должен сидеть в тюрьме.

Non voglio tornare in prigione.

- Я не хочу возвращаться в тюрьму.
- Я не хочу обратно в тюрьму.

Tom è tornato in prigione.

Том вернулся в тюрьму.

- Marie ha passato tre anni in prigione.
- Marie ha trascorso tre anni in prigione.

Мэри три года провела в тюрьме.

- Morirai in prigione.
- Morirà in prigione.
- Morirai in galera.
- Morirai in carcere.
- Morirete in prigione.
- Morirà in galera.
- Morirà in carcere.
- Morirete in carcere.

Ты умрёшь в тюрьме.

- Pensavo che Tom fosse ancora in prigione.
- Io pensavo che Tom fosse ancora in prigione.

- Я думал, что Том всё ещё в тюрьме.
- Я думал, Том до сих пор в тюрьме.

- Tom ha fatto visita a Mary in prigione.
- Tom fece visita a Mary in prigione.

Том навестил Мэри в тюрьме.

- Penso che Tom sia ancora in prigione.
- Io penso che Tom sia ancora in prigione.

- Я думаю, что Том всё ещё в тюрьме.
- Думаю, Том всё ещё в тюрьме.

- Tom è stato in prigione per tre anni.
- Tom fu in prigione per tre anni.

- Том отсидел три года в тюрьме.
- Том провёл три года в тюрьме.

Un prigioniero è fuggito dalla prigione.

Из тюрьмы сбежал заключённый.

"Dov'è mia moglie?" "È in prigione."

«Где моя жена?» — «Она в тюрьме».

Tom è appena uscito di prigione.

Том только что вышел из тюрьмы.

La prigione era la mia università.

Тюрьма была моим университетом.

I criminali dovrebbero andare in prigione.

Преступники должны сидеть в тюрьме.

Il cibo era migliore in prigione.

В тюрьме еда была лучше.

Tom non uscirà mai di prigione.

Том никогда не выйдет из тюрьмы.

Il cibo in prigione era migliore.

- В тюрьме еда была лучше.
- В тюрьме кормили лучше.

Quella scuola sembra proprio una prigione.

- Эта школа похожа на тюрьму.
- Эта школа кажется тюрьмой.
- Эта школа напоминает тюрьму.

Non voglio che vada in prigione.

Я не хочу, чтобы он попал в тюрьму.

Voglio che venga messo in prigione.

Я хочу, чтобы его посадили в тюрьму.

Voglio che venga messa in prigione.

Я хочу, чтобы её посадили в тюрьму.

Come lo facciamo uscire di prigione?

Как нам вытащить его из тюрьмы?

Tom ha una zia in prigione.

- У Тома есть тётя, которая сейчас в тюрьме.
- У Тома тётя в тюрьме.
- У Тома есть тётя, которая сидит в тюрьме.

Tom attualmente non è in prigione.

Том сейчас не в тюрьме.