Translation of "Premio" in Russian

- Meriti un premio.
- Tu meriti un premio.
- Merita un premio.
- Lei merita un premio.
- Meritate un premio.
- Voi meritate un premio.

- Ты заслуживаешь награды.
- Вы заслуживаете приза.
- Вы заслуживаете награды.
- Ты заслуживаешь приза.

- Si merita il premio.
- Merita il premio.
- Lui merita il premio.
- Lui si merita il premio.

- Он заслуживает награды.
- Он заслуживает этот приз.

- Ti meriti il premio.
- Tu ti meriti il premio.
- Vi meritate il premio.
- Voi vi meritate il premio.
- Si merita il premio.
- Lei si merita il premio.
- Te lo meriti il premio.
- Tu te lo meriti il premio.
- Se lo merita il premio.
- Lei se lo merita il premio.
- Ve lo meritate il premio.
- Voi ve lo meritate il premio.

- Ты заслуживаешь этой награды.
- Ты заслуживаешь этот приз.
- Вы заслуживаете этой награды.

- Ha vinto il terzo premio.
- Lui ha vinto il terzo premio.
- Vinse il terzo premio.
- Lui vinse il terzo premio.

- Он взял третий приз.
- Он выиграл третий приз.

- Ho vinto il primo premio.
- Io ho vinto il primo premio.
- Vinsi il primo premio.
- Io vinsi il primo premio.

Я завоевал первую премию.

- Vincerà il primo premio.
- Lei vincerà il primo premio.

Он выиграет первый приз.

- Ha preso il primo premio.
- Prese il primo premio.

- Он получил первый приз.
- Он выиграл главный приз.

- Tom ha vinto il primo premio.
- Tom vinse il primo premio.

Том завоевал первый приз.

- Tom ha vinto il premio Nobel.
- Tom vinse il premio Nobel.

Том получил Нобелевскую премию.

- Entrambi i bambini hanno vinto un premio.
- Entrambe le bambine hanno vinto un premio.
- Entrambi i bambini vinsero un premio.
- Entrambe le bambine vinsero un premio.

Оба ребёнка выиграли по призу.

Ottenne il primo premio.

- Он получил первый приз.
- Он выиграл главный приз.

Tom meritava un premio.

Том заслуживал награды.

Tom meritava il premio.

- Том заслужил приз.
- Том заслужил награду.

Ho ricevuto un premio.

Я получил премию.

Ti meriti il premio.

- Вы заслуживаете приза.
- Вы заслуживаете награды.

Ho vinto il primo premio!

- Я выиграл первый приз!
- Я получил первый приз.

Helen ha vinto il premio.

Елена выиграла награду.

Tom ha meritato il premio.

Том заслужил приз.

Tom ha vinto il premio.

- Том получил приз.
- Том завоевал премию.

Tom ha vinto un premio.

- Том получил приз.
- Том завоевал премию.

Ho vinto il primo premio.

Я занял первое место.

- Ha vinto il Premio Nobel per la letteratura.
- Lui ha vinto il Premio Nobel per la letteratura.
- Vinse il Premio Nobel per la letteratura.
- Lui vinse il Premio Nobel per la letteratura.

Он получил Нобелевскую премию по литературе.

- Ha vinto il premio la settimana scorsa.
- Lui ha vinto il premio la settimana scorsa.

Он выиграл приз на прошлой неделе.

- Ciascuno dei tre ragazzi ha ricevuto un premio.
- Ciascuno dei tre ragazzi ricevette un premio.

- Каждый из трёх мальчиков получил приз.
- Все три мальчика получили премию.

Per un premio di 10 dollari.

за награду в 10 долларов.

Come si prevedeva, vinse il premio.

Как и предполагалось, он получил приз.

Fortunatamente ho vinto il primo premio.

К счастью, я выиграл первый приз.

Ciascuno di loro ricevette un premio.

- Каждый из них получил награду.
- Каждый из них получил приз.

Lui ha vinto il secondo premio.

Он занял второе место.

Undici studenti hanno ricevuto un premio.

Одиннадцать студентов получили премию.

- Lui ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
- Ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
- Vinse il primo premio al torneo di scacchi.
- Lui vinse il primo premio al torneo di scacchi.

Он занял первое место на этом шахматном турнире.

- A Madre Teresa è stato dato il Premio Nobel.
- A Madre Teresa fu dato il Premio Nobel.

Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия.

- Non ho mai vinto nessun tipo di premio.
- Io non ho mai vinto nessun tipo di premio.

Я никогда не выигрывал никаких призов.

- Tom si merita sicuramente di ricevere il premio.
- Tom se lo merita sicuramente di ricevere il premio.

Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.

Tom ha vinto il primo premio, vero?

Том ведь первый приз взял, да?

Il premio non sarà dato a lei.

Приза ей не дадут.

- Ho vinto il premo.
- Vinsi il premio.

Я выиграл приз.

- A ciascuno di loro è stato dato un premio.
- A ciascuna di loro è stato dato un premio.

- Каждый из них получил награду.
- Каждый из них был награждён.
- Каждый из них удостоился награды.

Le idee di questo Premio Nobel andarono perdute.

Идеи этого нобелевского лауреата затерялись во времени.

Ciascuno dei tre ragazzi ha ricevuto un premio.

Каждый из трёх мальчиков получил приз.

Sono sorpreso che tu abbia vinto il premio.

Я удивлён, что ты выиграл приз.

È la prima volta che vinco un premio.

Это первый раз, когда я выиграл приз.

È vero che ha vinto il primo premio.

Это правда, что он выиграл первый приз.

Il ragazzo che scrive meglio, riceve il premio.

Мальчик, который пишет лучше, получает награду.

Il primo premio è un bacio della principessa.

Высшая награда - поцелуй от принцессы.

Sono molto sorpreso che tu abbia ricevuto il premio.

Я очень удивлен, что ты получил приз.

E con un premio abbastanza alto da interessare gli studenti.

и за оплату, достаточно мотивирующую школьников.

Sapete chi ha vinto l'ultimo premio Nobel per la letteratura?

Вы знаете, кто получил последнюю Нобелевскую премию по литературе?

Al festival invernale Beth ha ricevuto un premio come migliore ballerina.

На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.

A chi di voi due il maestro ha dato il premio?

Кому из вас двоих учитель дал приз?

Il pittore che ha realizzato questo dipinto ha vinto un premio.

Художник, создавший эту картину, получил награду.

La prima donna africana ad aver vinto il Premio Nobel per la pace

первая африканская женщина, которая получила нобелевскую премию

- Tom non ha mai ricevuto un premio.
- Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento.

Том так и не получил приз.

Rudyard Kipling fu il primo inglese a ricevere il premio Nobel per la letteratura.

Редьярд Киплинг был первым англичанином, получившим Нобелевскую премию по литературе.