Translation of "Poesie" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Poesie" in a sentence and their russian translations:

- Scrive poesie.
- Lui scrive poesie.
- Scrive delle poesie.
- Lui scrive delle poesie.

Он пишет стихи.

- Scrivo poesie.
- Io scrivo poesie.

Я пишу стихи.

- Scrisse molte poesie.
- Lei scrisse molte poesie.
- Ha scritto molte poesie.
- Lei ha scritto molte poesie.

Она написала много стихов.

- Scrisse molte poesie.
- Lei scrisse molte poesie.

- Она написала много поэм.
- Она написала много стихов.

- Scrivo delle poesie.
- Io scrivo delle poesie.

Я пишу стихи.

- I poeti scrivono poesie.
- I poeti scrivono delle poesie.

Поэты пишут стихи.

- Compone delle belle poesie.
- Lui compone delle belle poesie.

Он пишет красивые стихи.

- Scrive ancora delle poesie.
- Lei scrive ancora delle poesie.

Она всё ещё пишет стихи.

- Scrive ancora delle poesie.
- Lui scrive ancora delle poesie.

Он всё ещё пишет стихи.

Non scrivo poesie.

- Я не пишу стихов.
- Я не пишу стихи.

- Il poeta ha scritto molte poesie.
- Il poeta scrisse molte poesie.

Поэт написал много стихов.

- Hai mai letto delle poesie francesi?
- Tu hai mai letto delle poesie francesi?
- Ha mai letto delle poesie francesi?
- Lei ha mai letto delle poesie francesi?
- Avete mai letto delle poesie francesi?
- Voi avete mai letto delle poesie francesi?
- Hai mai letto delle poesie in francese?
- Tu hai mai letto delle poesie in francese?
- Ha mai letto delle poesie in francese?
- Lei ha mai letto delle poesie in francese?
- Avete mai letto delle poesie in francese?
- Voi avete mai letto delle poesie in francese?

Вы когда-нибудь читали какие-нибудь французские стихи?

- Mi ha pure scritto delle poesie.
- Lui mi ha pure scritto delle poesie.
- Mi ha persino scritto delle poesie.
- Lui mi ha persino scritto delle poesie.

Он даже писал мне стихи.

Non scrivo più poesie.

Я больше не пишу стихов.

- Una volta Tom scriveva delle poesie.
- Tom una volta scriveva delle poesie.

- Том раньше писал стихи.
- Том когда-то стихи писал.

- Ha composto tre poesie in un mese.
- Lui ha composto tre poesie in un mese.
- Compose tre poesie in un mese.
- Lui compose tre poesie in un mese.

- Он сочинил три поэмы за один месяц.
- Он сочинил три стихотворения за один месяц.

- Mi ha chiesto di leggere 5 poesie.
- Lui mi ha chiesto di leggere 5 poesie.
- Mi chiese di leggere 5 poesie.
- Lui mi chiese di leggere 5 poesie.

Он попросил меня прочесть пять стихотворений.

- Hai mai letto delle poesie di Tennyson?
- Tu hai mai letto delle poesie di Tennyson?
- Ha mai letto delle poesie di Tennyson?
- Lei ha mai letto delle poesie di Tennyson?
- Avete mai letto delle poesie di Tennyson?
- Voi avete mai letto delle poesie di Tennyson?

Вы когда-нибудь читали какие-нибудь стихи Теннисона?

- Scrivo poesie nel mio tempo libero.
- Io scrivo poesie nel mio tempo libero.

В свободное время я пишу стихи.

- Mi ha chiesto di leggergli alcune poesie.
- Mi chiese di leggergli alcune poesie.

Он попросил меня почитать ему стихи.

- Da bambino ho imparato molte poesie a memoria.
- Da bambina ho imparato molte poesie a memoria.
- Da bambino imparai molte poesie a memoria.
- Da bambina imparai molte poesie a memoria.

В детстве я выучил наизусть множество стихов.

Mi piacciono le poesie brevi.

- Я люблю короткие стихотворения.
- Мне нравятся короткие стихи.

Nel tempo libero scrivo poesie.

В свободное время я пишу стихи.

"Ti piace scrivere poesie?" - "Si".

«Тебе нравится писать стихи?» — «Да».

Come studente ha scritto poesie.

Будучи студентом, он писал стихи.

Che ne pensate delle sue poesie?

Что вы думаете о её стихах?

Tom una volta scriveva delle poesie.

Том когда-то стихи писал.

Lui recita le poesie a memoria.

- Он читает стихи наизусть.
- Он читает стихи по памяти.

Questo è un libro di poesie.

Это книга стихов.

Questa è una raccolta di poesie.

Это сборник стихов.

Mi ha chiesto di leggere 5 poesie.

Она попросила меня прочесть пять стихотворений.

Leopardi era un poeta e scriveva poesie.

Леопарди был поэтом и писал стихи.

Leopardi scriveva poesie perché era un poeta.

Леопарди писал стихи, потому что был поэтом.

In modo da avere più tempo per scrivere poesie.

чтобы оставалось больше времени на сочинение стихов.

A parte una delle prime poesie che ho scritto,

И за исключением одного из первых моих стихов,

- Tom scrive ancora delle poesie.
- Tom scrive ancora delle canzoni.

- Том до сих пор пишет стихи.
- Том всё ещё пишет стихи.

Lei mi mostrato le poesie che aveva scritto in gioventù.

Она показала мне стихотворения, которые она написала в юности.

Ho passato l'intera serata a leggere le poesie di Kenji Miyazawa.

Я весь вечер провел за чтением поэзии Кэндзи Миядзавы.

Quando scrivo poesie, le parole provengono da qualcuno esterno a me.

Когда я сочиняю стихотворения, слова словно приходят откуда-то извне.

Durante la gioventù Tom amava comporre poesie oscene che mostrava soltanto ai suoi amici.

В молодости Том любил сочинять срамные стихи, которые показывал только своим друзьям.

Viaggiare è molto meglio che restare in un unico posto. Ne scrivono le poesie e ne cantano le canzoni.

Путешествовать гораздо лучше, чем сидеть на одном месте. Об этом пишут в стихах и поют в песнях.