Translation of "Permetti" in Russian

Se permetti, continuo.

Если позволишь, я продолжу.

Permetti ai ragazzi di giocare.

Позволь детям поиграть.

- Vengo con te, se me lo permetti.
- Io vengo con te, se me lo permetti.
- Vengo con te, se tu me lo permetti.
- Io vengo con te, se tu me lo permetti.

Я пойду с тобой, если позволишь.

Mi permetti di provare ancora una volta?

Вы позволите мне попробовать ещё раз?

Come ti permetti di darmi dello stupido?

Как ты смеешь называть меня тупым?

Come ti permetti di darmi del delinquente?

Как ты смеешь называть меня уголовником?

Come ti permetti di darmi del poveretto?

Как ты смеешь называть меня бедным?

Come ti permetti di darmi del razzista?

Как ты смеешь называть меня расистом?

Come ti permetti di parlare così di Tom?

Как ты смеешь говорить так о Томе!

Come ti permetti di parlare così di Mary?

Как ты смеешь говорить так о Мэри!

Permetti ai tuoi bambini di giocare per strada?

Ты разрешаешь своим детям играть на улице?

- Come osi parlare a mio marito in quel modo disgustoso!
- Come ti permetti di parlare di mio marito in quel modo disgustoso!

Как ты осмеливаешься говорить о моем муже в таком отвратительном тоне!