Translation of "Marito" in Russian

- Conosci mio marito?
- Tu conosci mio marito?
- Conosce mio marito?
- Lei conosce mio marito?
- Conoscete mio marito?
- Voi conoscete mio marito?

- Вы знаете моего мужа?
- Вы знакомы с моим мужем?
- Ты знаешь моего мужа?
- Ты знаком с моим мужем?
- Ты знакома с моим мужем?

- Chiama mio marito.
- Chiamate mio marito.
- Chiami mio marito.

- Позови моего мужа.
- Позвоните моему мужу.
- Позвони моему мужу.
- Позовите моего мужа.

- Hai un marito?
- Tu hai un marito?
- Ha un marito?
- Lei ha un marito?

- У тебя есть муж?
- У Вас есть муж?

- Ha sorpreso suo marito.
- Lei ha sorpreso suo marito.
- Sorprese suo marito.
- Lei sorprese suo marito.

Она удивила мужа.

- Ti presenterò suo marito.
- Vi presenterò suo marito.
- Le presenterò suo marito.

Я представлю вам её мужа.

- Siete un bravo marito.
- Sei un bravo marito.
- È un bravo marito.

- Ты хороший муж.
- Вы хороший муж.

- Domina suo marito.
- Lei domina suo marito.

Она главенствует над мужем.

- È mio marito.
- Lui è mio marito.

Он мой муж.

- Ho un marito.
- Io ho un marito.

У меня есть муж.

- Disprezzava suo marito.
- Lei disprezzava suo marito.

Она презирала своего мужа.

- Cosa penserà tuo marito?
- Che cosa penserà tuo marito?
- Cosa penserà suo marito?
- Che cosa penserà suo marito?

- Что подумает твой муж?
- Что подумает Ваш муж?

- Come sta tuo marito?
- Come sta suo marito?

Как муж?

- Questo è suo marito?
- Questo è tuo marito?

- Это твой муж?
- Это Ваш муж?

- Tom è tuo marito?
- Tom è suo marito?

Том — твой муж?

- Non ama suo marito.
- Lei non ama suo marito.

Она не любит своего мужа.

- Dipende da suo marito.
- Lei dipende da suo marito.

Она зависит от мужа.

- Siamo marito e moglie.
- Noi siamo marito e moglie.

- Мы муж и жена.
- Мы являемся мужем и женой.

- Mio marito non è morto.
- Mio marito non morì.

Мой муж не умер.

- Sarà un bravo marito.
- Lui sarà un bravo marito.

Он будет хорошим мужем.

- Mentivo a mio marito.
- Io mentivo a mio marito.

- Я лгала своему мужу.
- Я лгала мужу.

- Mentivi a tuo marito.
- Tu mentivi a tuo marito.

- Ты лгала мужу.
- Ты лгала своему мужу.

- Mentiva a suo marito.
- Lui mentiva a suo marito.

- Она лгала своему мужу.
- Она лгала мужу.

- Ho un marito geloso.
- Io ho un marito geloso.

У меня ревнивый муж.

- Mary ha lasciato suo marito.
- Mary lasciò suo marito.

Мэри ушла от мужа.

Il marito di Mary ha l'età di mio marito.

Муж Мэри - ровесник моего мужа.

- Mi manca davvero mio marito.
- A me manca davvero mio marito.
- Mi manca veramente mio marito.
- A me manca veramente mio marito.

Я очень скучаю по мужу.

- Sei il marito di Mary?
- Tu sei il marito di Mary?
- Lei è il marito di Mary?
- È il marito di Mary?

- Ты муж Мэри?
- Вы муж Мэри?

Odiava suo marito.

Она ненавидела своего мужа.

Ridammi mio marito!

Верни мне моего мужа!

Dov'è mio marito?

Где мой муж?

È mio marito.

Это мой муж.

- Tuo marito è a casa?
- Suo marito è a casa?

Ваш муж дома?

- Mio marito è un essere inutile.
- Mio marito è inutile.

Мой муж бесполезен.

- Tuo marito ti sta tradendo.
- Tuo marito vi sta tradendo.

- Твой муж тебе изменяет.
- Муж тебе изменяет.
- Ваш муж Вам изменяет.
- Муж Вам изменяет.

- Anche suo marito lavora lì.
- Anche suo marito lavora là.

Её муж тоже там работает.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.
- Suo marito abita a Tokyo ora.
- Suo marito abita a Tokyo adesso.

Её муж сейчас живёт в Токио.

- Mary litiga spesso con suo marito.
- Mary bisticcia spesso con suo marito.
- Mary alterca spesso con suo marito.

Мэри часто ссорится с мужем.

- Non sono più tuo marito.
- Io non sono più tuo marito.

Я тебе больше не муж.

- Era un'idea di mio marito.
- È stata un'idea di mio marito.

Это была идея мужа.

- Quest'uomo non è mio marito.
- Questo uomo non è mio marito.

Этот человек не мой муж.

- Mio marito è un buon uomo.
- Mio marito è un brav'uomo.

Мой муж — хороший человек.

- Lasceresti tuo marito per me?
- Tu lasceresti tuo marito per me?

Ты бы бросила ради меня своего мужа?

- Suo marito è mio amico.
- Suo marito è un mio amico.

- Её муж - мой друг.
- Мы с её мужем друзья.

- Mary non ha ucciso suo marito.
- Mary non uccise suo marito.

Мэри не убивала своего мужа.

- Devi essere il marito di Mary.
- Tu devi essere il marito di Mary.
- Deve essere il marito di Mary.
- Lei deve essere il marito di Mary.

- Вы, должно быть, муж Мэри.
- Ты, наверное, муж Мэри.

Siamo marito e moglie.

- Мы муж и жена.
- Мы являемся мужем и женой.

Mio marito mi ucciderà.

- Мой муж собирается убить меня.
- Мой муж меня убьёт.
- Муж меня убьёт.

Ama suo marito devotamente.

Она преданно любит своего мужа.

Mio marito è pigro.

Мой муж ленивый.

Tom è mio marito.

Том - мой муж.

Questo è mio marito.

Это мой муж.

Ho tradito mio marito.

Я изменила своему мужу.

Mio marito sta male.

Моему мужу плохо.

Suo marito l'ha lasciata.

От неё ушёл муж.

Sei un bravo marito.

Ты хороший муж.

Non è suo marito.

Это не её муж.

Mary ha un marito?

У Марии есть муж?

Suo marito è ricco.

Её муж богат.

- Suo marito vive a Tokyo ora.
- Suo marito vive a Tokyo adesso.

Её муж сейчас живёт в Токио.

- Mio marito guadagna 100.000 euro all'anno.
- Mio marito incassa 100.000 euro all'anno.

- Мой муж зарабатывает 100,000 евро в год.
- Мой супруг зарабатывает сто тысяч евро в год.
- Мой муж зарабатывает сто тысяч евро в год.

- Suo marito attualmente vive a Tokyo.
- Suo marito attualmente abita a Tokyo.

Её муж в настоящее время живет в Токио.

- Anche tuo marito viene da Boston?
- Anche suo marito viene da Boston?

- Твой муж тоже из Бостона?
- Ваш муж тоже из Бостона?
- Муж у тебя тоже из Бостона?
- Муж у Вас тоже из Бостона?

- Aiutò suo marito nel suo lavoro.
- Lei aiutò suo marito nel suo lavoro.
- Ha aiutato suo marito nel suo lavoro.
- Lei ha aiutato suo marito nel suo lavoro.

Она помогла своему мужу выполнить его работу.

- Ha un marito e due figlie.
- Lei ha un marito e due figlie.

- У неё муж и две дочери.
- У неё есть муж и две дочери.

- Sa chi ha ucciso suo marito.
- Lei sa chi ha ucciso suo marito.

Она знает, кто убил её мужа.

- Mio marito mi ha lasciato una sorpresa.
- Mio marito mi lasciò una sorpresa.

Муж оставил для меня сюрприз.

- Sono Tom, il marito di Mary.
- Io sono Tom, il marito di Mary.

Я Том, муж Мэри.

- Conosco sia Mary che suo marito.
- Io conosco sia Mary che suo marito.

Я знаю и Мэри и её мужа.

Amerà suo marito per sempre.

- Она всегда будет любить своего мужа.
- Она вечно будет любить своего мужа.

Suo marito è in prigione.

Её муж в тюрьме.

Suo marito sta per morire.

- Ее муж вот-вот умрет.
- Ее муж при смерти.

Ha divorziato da suo marito.

Она развелась с мужем.

Suo marito è un adultero.

Её муж — прелюбодей.

Lei ha sorpreso suo marito.

Она удивила своего мужа.

Mio marito era un avvocato.

Мой муж был адвокатом.

Marie mentiva a suo marito.

- Мэри лгала своему мужу.
- Мэри лгала мужу.
- Мэри солгала мужу.

Lei non ama suo marito.

Ей не нравится её муж.

Mio marito è un dottore.

Мой муж врач.

Hai parlato con tuo marito?

- Ты поговорила с мужем?
- Ты говорила с мужем?
- Вы говорили с мужем?

Mary non ha un marito.

У Мэри нет мужа.

Mary non aveva un marito.

- Мужа у Мэри не было.
- У Мэри не было мужа.

Tom era un marito terribile.

Том был ужасным мужем.

Tom è un bravo marito.

Том - хороший муж.

A mio marito piace dormire.

Мой муж любит поспать.