Translation of "Giudicate" in Russian

Non giudicate una persona dal suo aspetto.

Нельзя судить о человеке по его внешности.

Le donne vengono giudicate differentemente dagli uomini.

Женщин судят не так, как мужчин.

- Li abbiamo giudicati male.
- Le abbiamo giudicate male.

- Мы их недооценивали.
- Мы их недооценили.

- Li ho giudicati male.
- Le ho giudicate male.

- Я их недооценил.
- Я их недооценивал.

- Li ho giudicati male.
- Le ho già giudicate male.

- Я их недооценил.
- Я их недооценивал.

- Non giudicare dalle apparenze.
- Non giudicate dalle apparenze.
- Non giudichi dalle apparenze.

Не суди по внешности.

- Non giudicarmi.
- Non giudicatemi.
- Non mi giudichi.
- Non mi giudicare.
- Non mi giudicate.

- Не суди меня.
- Не судите меня.

- Non giudicare le persone dall'apparenza.
- Non giudicate le persone dall'apparenza.
- Non giudichi le persone dall'apparenza.

- Не суди о людях по внешности.
- Не судите о людях по внешности.

- Non giudicare Tom troppo duramente.
- Non giudicate Tom troppo duramente.
- Non giudichi Tom troppo duramente.

Не судите Тома слишком строго.

- Non giudicare un libro dalla sua copertina.
- Non giudicate un libro dalla sua copertina.
- Non giudichi un libro dalla sua copertina.

- Не судите о книге по обложке.
- Не суди о книге по её обложке.

- Non giudicarmi troppo duramente.
- Non giudicatemi troppo duramente.
- Non mi giudichi troppo duramente.
- Non mi giudicare troppo duramente.
- Non mi giudicate troppo duramente.

- Не суди меня слишком строго.
- Не судите меня слишком строго.

- Non giudicare un uomo da ciò che ha.
- Non giudicate un uomo da ciò che ha.
- Non giudichi un uomo da ciò che ha.

Не судите человека по тому, что он имеет.