Translation of "Dimentico" in Russian

- Non li dimentico.
- Io non li dimentico.
- Non le dimentico.
- Io non le dimentico.

Я их не забываю.

- Non dimentico i miei amici.
- Io non dimentico i miei amici.
- Non dimentico le mie amiche.
- Io non dimentico le mie amiche.

Я не забываю своих друзей.

- Non dimentico i miei amici.
- Io non dimentico i miei amici.

Я не забываю своих друзей.

Anche io non dimentico mai.

Я тоже никогда не забываю.

Non dimentico mai una faccia.

Я никогда не забываю лица.

Non dimentico mai un nome.

Я никогда не забываю имя.

Non dimentico mai un viso.

Я никогда не забываю лиц.

- Non dimentico mai niente.
- Io non dimentico mai niente.
- Non dimentico mai nulla.
- Io non dimentico mai nulla.
- Non scordo mai nulla.
- Io non scordo mai nulla.
- Non scordo mai niente.
- Io non scordo mai niente.

Я никогда ничего не забываю.

Io dimentico costantemente i nomi delle persone.

Я постоянно забываю имена людей.

Ogni volta che esco, dimentico sempre qualcosa.

Каждый раз выходя из дома, я всегда что-нибудь забываю.

- Dimentico il suo nome.
- Io dimentico il suo nome.
- Scordo il suo nome.
- Io scordo il suo nome.

- Я забываю её имя.
- Я забываю, как её зовут.

- Mi dimentico sempre i nomi delle persone.
- Io mi dimentico sempre i nomi delle persone.
- Mi scordo sempre i nomi delle persone.
- Io mi scordo sempre i nomi delle persone.
- Dimentico sempre i nomi delle persone.

Я постоянно забываю имена людей.

- Dimentico sempre i nomi delle persone.
- Io dimentico sempre i nomi delle persone.
- Scordo sempre i nomi delle persone.
- Io scordo sempre i nomi delle persone.

Я все время забываю имена людей.

- Mi dimentico sempre i nomi delle persone.
- Io mi dimentico sempre i nomi delle persone.
- Mi scordo sempre i nomi delle persone.
- Io mi scordo sempre i nomi delle persone.
- Dimentico sempre i nomi delle persone.
- Io dimentico sempre i nomi delle persone.
- Scordo sempre i nomi delle persone.
- Io scordo sempre i nomi delle persone.

Я постоянно забываю имена людей.

- Glielo dirò, se non mi dimentico.
- Glielo dirò, se non mi scordo.

- Я скажу ему, если не забуду.
- Я ему передам, если не забуду.

- Non dimentico mai una faccia, ma nel tuo caso sarò felice di fare un'eccezione.
- Io non dimentico mai una faccia, ma nel tuo caso sarò felice di fare un'eccezione.

Я никогда не забываю лица, но в твоём случае буду рад сделать исключение.

- Uno dei sintomi della schizofrenia è l'attenzione patologica al dettaglio, quindi mi sento confortato quando mi dimentico qualche virgola.
- Uno dei sintomi della schizofrenia è l'attenzione patologica al dettaglio, quindi mi sento confortata quando mi dimentico qualche virgola.

Один из симптомов шизофрении — патологическое внимание к деталям. Поэтому когда я пропускаю запятые, меня это лишь обнадёживает.

- A volte leggo così tanto che mi dimentico del cibo e di dormire.
- A volte leggo così tanto che mi scordo del cibo e di dormire.

Иногда я так много читаю, что забываю про еду и сон.