Translation of "Cugina" in Russian

- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.

Он женился на моей двоюродной сестре.

È sua cugina.

Она его двоюродная сестра.

Mia cugina è giornalista.

Моя двоюродная сестра - журналистка.

Era la cugina di Tom.

- Это был двоюродный брат Тома.
- Это была двоюродная сестра Тома.

Tua cugina non ha voluto.

Твоя двоюродная сестра не захотела.

Tom ha baciato sua cugina.

Том поцеловал свою двоюродную сестру.

- Tom ha una cugina chiamata Mary.
- Tom ha una cugina che si chiama Mary.

У Тома есть двоюродная сестра, которую зовут Мэри.

- Ha sposato mia cugina.
- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.
- Lui ha sposato mia cugina.
- Ha sposato mio cugino.
- Lui ha sposato mio cugino.
- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

- Он женился на моей кузине.
- Он женился на моей двоюродной сестре.

- A dire il vero, è mia cugina.
- A dire il vero, lei è mia cugina.

По правде говоря, она моя двоюродная сестра.

Mia cugina ha già quattro anni.

Моей двоюродной сестре уже четыре года.

Io sono la cugina di Tom.

Я двоюродная сестра Тома.

Mary è la cugina di Tom.

Мэри - двоюродная сестра Тома.

- Non sapevi che Mary era la cugina di Tom?
- Non sapeva che Mary era la cugina di Tom?
- Non sapevate che Mary era la cugina di Tom?

- Ты не знал, что Мэри - двоюродная сестра Тома?
- Вы не знали, что Мэри - двоюродная сестра Тома?

- Tom mi ha detto che Mary era sua cugina.
- Tom mi disse che Mary era sua cugina.

Том сказал мне, что Мэри - его двоюродная сестра.

Tom è sposato con una mia cugina.

Том женат на моей двоюродной сестре.

Non è sua sorella. È sua cugina.

Она его родная сестра, а не двоюродная.

- Come si chiama tuo cugino?
- Come si chiama tua cugina?
- Come si chiama suo cugino?
- Come si chiama vostro cugino?
- Come si chiama sua cugina?
- Come si chiama vostra cugina?

- Как зовут твоего двоюродного брата?
- Как зовут твоего кузена?
- Как зовут твою двоюродную сестру?

Mi tocca andare al battesimo di mia cugina.

- Я должен пойти на крещение моего двоюродного брата.
- Я должен пойти на крестины моего двоюродного брата.

Tom è il figlio della cugina di Mary.

- Том - сын двоюродного брата Мэри.
- Том - сын двоюродной сестры Мэри.

Mia cugina ha quattro anni ma mangia quanto me.

Моей двоюродной сестре четыре года, но она ест столько же, сколько я.

Tom pensava che Mary fosse la cugina di John.

Том думал, что Мэри - двоюродная сестра Джона.

- È sposato con mia cugina.
- Lui è sposato con mia cugina.
- È sposato con mio cugino.
- Lui è sposato con mio cugino.

Он женат на моей двоюродной сестре.

- Sono il cugino di Tom.
- Io sono il cugino di Tom.
- Sono la cugina di Tom.
- Io sono la cugina di Tom.

- Я кузен Тома.
- Я кузина Тома.
- Я двоюродный брат Тома.
- Я двоюродная сестра Тома.

- Suo cugino vive in America.
- Sua cugina vive in America.

Его двоюродный брат живёт в Америке.

Oggi sono andata a prendere la mia cugina di quattro anni all'asilo.

Сегодня я забрала своего четырехлетнего двоюродного брата из детского сада.

- Mia cugina ha già quattro anni.
- Mio cugino ha già quattro anni.

Моему двоюродному брату уже четыре года.

- Quella casa è stata costruita da mio cugino.
- Quella casa è stata costruita da mia cugina.

- Этот дом был построен моим двоюродным братом.
- Этот дом построил мой двоюродный брат.

- Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino.
- Devo andare in aeroporto per incontrare mia cugina.

Мне нужно в аэропорт, чтобы встретить кузена.

- Mio cugino avrà un figlio il mese prossimo.
- Mia cugina avrà un figlio il mese prossimo.

Моя двоюродная сестра родит в следующем месяце.

- Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
- Mia cugina è brava a fare dei trucchi di magia.

Мой двоюродный брат умеет показывать фокусы.