Translation of "Ascoltate" in Russian

Bambini, ascoltate!

Дети, слушайте!

- Ascoltate.
- Ascolti.

- Слушай.
- Послушайте.
- Знаете что.

Ascoltate tutti!

Слушайте, все!

- Ascoltate!
- Ascolti!

Услышьте!

Ascoltate, gentiluomini.

- Послушайте, господа.
- Послушайте, джентльмены.

- Ascolta!
- Ascoltate!
- Ascolti!

- Послушайте!
- Слушайте!
- Слушай!

Adesso ascoltate me.

- А теперь послушай меня.
- А теперь послушайте меня.

Ascoltate, devo andare.

- Слушай, мне надо идти.
- Слушайте, мне надо идти.

Ascoltate, tutti voi.

Слушайте все.

- Ascoltate.
- Ascolti.
- Ascolta.

- Слушай внимательно.
- Слушай сюда.

Adesso ascoltate attentamente.

Сейчас слушайте внимательно.

Ascoltate la musica.

Слушайте музыку.

- Ascolta...
- Ascoltate...
- Ascolti...

- Послушай...
- Послушайте...
- Слушай...
- Слушайте...

Gente, ascoltate Tom.

Народ, слушайте Тома.

Non ascoltate i pettegolezzi.

Не слушайте сплетни.

Ascoltate il vostro cuore.

Слушайте своё сердце.

Ascoltate quello che dico.

Слушайте, что я говорю.

Ascoltate il vostro corpo.

Прислушивайтесь к своему организму.

Vi prego, ascoltate di più.

Пожалуйста, узнавайте больше.

Perché non mi ascoltate mai?

Ну почему вы меня никогда не слушаете!

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

- Слушай внимательно!
- Слушайте внимательно.
- Слушай внимательно.

- Spero che le mie lamentele verranno ascoltate.
- Io spero che le mie lamentele verranno ascoltate.

Надеюсь, мои жалобы будут услышаны.

- Non ascolti!
- Tu non ascolti!
- Non ascolta!
- Lei non ascolta!
- Non ascoltate!
- Voi non ascoltate!

- Ты не слушаешь!
- Вы не слушаете!

Consiglio numero due: "Ascoltate gli esperti."

Второе: прислушивайтесь к экспертам.

- Ascolta questo!
- Ascolti questo!
- Ascoltate questo!

Послушайте это!

- Ascoltate vostra madre!
- Ascolti sua madre!

Слушайте маму.

- Ascolta Tom.
- Ascoltate Tom.
- Ascolti Tom.

- Слушай Тома.
- Слушайте Тома.
- Выслушай Тома.
- Выслушайте Тома.
- Послушай Тома.
- Послушайте Тома.
- Слушай Тома!

- Ehi, ascolta!
- Ehi, ascolti!
- Ehi, ascoltate!

- Эй, послушай!
- Эй, послушайте!

- Li ho ascoltati.
- Le ho ascoltate.

- Я их слушал.
- Я их послушал.
- Я их выслушал.

Ascoltate la voce del vostro cuore!

- Услышьте голос своего сердца!
- Слушайте голос своего сердца!
- Слушай голос своего сердца!

- Ora ascolta attentamente.
- Adesso ascolta attentamente.
- Ora ascolti attentamente.
- Adesso ascolti attentamente.
- Ora ascoltate attentamente.
- Adesso ascoltate attentamente.

- А теперь слушай внимательно.
- А теперь слушайте внимательно.

- Per piacere, ascolta.
- Per favore, ascolta.
- Per piacere, ascolti.
- Per favore, ascolti.
- Per piacere, ascoltate.
- Per favore, ascoltate.

- Пожалуйста, слушай.
- Пожалуйста, послушай.
- Пожалуйста, слушайте.
- Пожалуйста, послушайте.

- Per piacere, ascolta!
- Per favore, ascolta!
- Per piacere, ascoltate!
- Per favore, ascoltate!
- Per piacere, ascolti!
- Per favore, ascolti!

Пожалуйста, послушайте!

- Ascolta, per favore.
- Ascolta, per piacere.
- Ascoltate, per favore.
- Ascoltate, per piacere.
- Ascolti, per favore.
- Ascolti, per piacere.

- Послушай, пожалуйста.
- Послушайте, пожалуйста.

Lo dirò una volta sola, perciò ascoltate attentamente.

Говорю один раз, так что слушайте внимательно.

- Che musica ascolti?
- Che musica ascolta?
- Che musica ascoltate?
- Tu che musica ascolti?
- Lei che musica ascolta?
- Voi che musica ascoltate?

Какую музыку ты слушаешь?

- Non ascoltare quell'uomo.
- Non ascoltate quell'uomo.
- Non ascolti quell'uomo.

- Не слушай этого человека.
- Не слушайте этого человека.

- Ascolta e impara.
- Ascolti e impari.
- Ascoltate e imparate.

Слушай и изучай.

- Perché ascolti Tom?
- Perché ascolta Tom?
- Perché ascoltate Tom?

Почему ты слушаешь Тома?

- Ascolta tuo padre.
- Ascolti suo padre.
- Ascoltate vostro padre.

Слушай отца!

- Ascolta, dobbiamo parlare.
- Ascolti, dobbiamo parlare.
- Ascoltate, dobbiamo parlare.

- Послушай, нам надо поговорить.
- Послушайте, нам надо поговорить.

- Non ascoltare Tom.
- Non ascoltate Tom.
- Non ascolti Tom.

- Не слушай Тома.
- Не слушайте Тома.

- Ascolta un minuto.
- Ascoltate un minuto.
- Ascolti un minuto.

- Послушай минуту.
- Послушайте минуту.

- Ascolta tua madre!
- Ascoltate vostra madre!
- Ascolti sua madre!

- Слушай свою маму!
- Слушай твою маму!

- Ascolta la radio.
- Ascoltate la radio.
- Ascolti la radio.

- Слушай радио.
- Слушайте радио.

Per favore, ascoltate qualcuno che ha gestito dozzine di imprese:

Но поверьте человеку, который управлял десятками компаний, —

Leggete e ascoltate coloro con cui non vi trovate d'accordo.

Читайте и слушайте людей, с которыми вы не согласны.

- Ascoltate, ho bisogno di vedervi.
- Ascolti, ho bisogno di vederla.

Послушайте, мне нужно вас увидеть.

- Ascolti spesso degli audiolibri?
- Tu ascolti spesso degli audiolibri?
- Ascolta spesso degli audiolibri?
- Lei ascolta spesso degli audiolibri?
- Ascoltate spesso degli audiolibri?
- Voi ascoltate spesso degli audiolibri?

- Вы часто слушаете аудиокниги?
- Ты часто слушаешь аудиокниги?

- Io parlo, tu ascolti.
- Io parlo, lei ascolta.
- Io parlo, voi ascoltate.

- Я говорю - ты слушаешь.
- Я говорю - вы слушаете.

- Non mi ripeterò, perciò ascoltate attentamente.
- Non mi ripeterò, perciò ascolta attentamente.

- Я повторять не буду, так что слушай внимательно.
- Я повторять не буду, так что слушайте внимательно.

- Non mi ascolti mai!
- Non mi ascolta mai!
- Non mi ascoltate mai!

- Ты меня никогда не слушаешь!
- Вы меня никогда не слушаете!

- Per favore, ascolta molto attentamente.
- Per favore, ascoltate molto attentamente.
- Per favore, ascolti molto attentamente.
- Per piacere, ascolta molto attentamente.
- Per piacere, ascoltate molto attentamente.
- Per piacere, ascolti molto attentamente.

- Слушай очень внимательно, пожалуйста.
- Слушайте очень внимательно, пожалуйста.

- Ascolta bene quello che dico.
- Ascoltate bene quello che dico.
- Ascolti bene quello che dico.
- Ascolti bene ciò che dico.
- Ascoltate bene ciò che dico.
- Ascolta bene ciò che dico.

- Слушай меня внимательно.
- Слушай внимательно то, что я говорю.
- Читай по губам.

- Ascolta, ho bisogno di vederti.
- Ascoltate, ho bisogno di vedervi.
- Ascolti, ho bisogno di vederla.

- Послушай, мне нужно тебя увидеть.
- Послушайте, мне нужно вас увидеть.

- Ascolti la radio a casa ogni giorno?
- Tu ascolti la radio a casa ogni giorno?
- Ascolta la radio a casa ogni giorno?
- Lei ascolta la radio a casa ogni giorno?
- Ascoltate la radio a casa ogni giorno?
- Voi ascoltate la radio a casa ogni giorno?

- Вы каждый день слушаете дома радио?
- Ты каждый день слушаешь дома радио?

- Per piacere, non ascoltarlo.
- Per favore, non ascoltarlo.
- Per piacere, non ascoltatelo.
- Per favore, non ascoltatelo.
- Per piacere, non lo ascolti.
- Per favore, non lo ascolti.
- Per piacere, non lo ascoltare.
- Per favore, non lo ascoltare.
- Per piacere, non lo ascoltate.
- Per favore, non lo ascoltate.

- Пожалуйста, не слушай его.
- Пожалуйста, не слушайте его.

- Per piacere, non ascoltarla.
- Per favore, non ascoltarla.
- Per piacere, non ascoltatela.
- Per favore, non ascoltatela.
- Per piacere, non la ascolti.
- Per favore, non la ascolti.
- Per piacere, non la ascoltare.
- Per favore, non la ascoltare.
- Per piacere, non la ascoltate.
- Per favore, non la ascoltate.

- Пожалуйста, не слушай её.
- Пожалуйста, не слушайте её.

- Non ascoltarlo. Ti sta mentendo.
- Non lo ascoltare. Ti sta mentendo.
- Non lo ascolti. Le sta mentendo.
- Non ascoltatelo. Vi sta mentendo.
- Non lo ascoltate. Vi sta mentendo.

- Не слушай его. Он тебя обманывает.
- Не слушайте его. Он вас обманывает.

- Perché non ti ho ascoltato?
- Perché non ti ho ascoltata?
- Perché non l'ho ascoltato?
- Perché non l'ho ascoltata?
- Perché non vi ho ascoltati?
- Perché non vi ho ascoltate?

- Почему я тебя не послушал?
- Почему я вас не послушал?

- Ascolta attentamente e fai esattamente quello che ti dico!
- Ascoltate attentamente e fate esattamente quello che vi dico!
- Ascolti attentamente e faccia esattamente quello che le dico!
- Ascolta con attenzione e fai esattamente quello che ti sto dicendo.

Слушай внимательно и делай в точности то, что я тебе говорю.

- Non riesco a credere che ti ho ascoltato.
- Non riesco a credere che ti ho ascoltata.
- Non riesco a credere che vi ho ascoltati.
- Non riesco a credere che vi ho ascoltate.
- Non riesco a credere che l'ho ascoltato.
- Non riesco a credere che l'ho ascoltata.

Не могу поверить, что я слушал тебя.