Translation of "Signora" in Portuguese

- Non conosco questa signora.
- Io non conosco questa signora.
- Non conosco quella signora.
- Io non conosco quella signora.

Eu não conheço esta senhora.

Buonasera, signora!

Boa noite, senhora!

Buongiorno, signora!

Bom dia, minha senhora!

Buongiorno, signora.

- Olá, senhora.
- Bom dia, senhora.

- Non conosco questa signora.
- Io non conosco questa signora.

Eu não conheço esta senhora.

Conosci questa signora?

Você conhece esta senhora?

Buongiorno, Signora Virtanen.

Bom dia, senhora Virtanen.

- Tua nonna è una signora affascinante.
- Sua nonna è una signora affascinante.
- Vostra nonna è una signora affascinante.

Sua avó é uma senhora encantadora.

La signora parla in turco?

A senhora fala turco?

Mary è una signora sofisticata.

Mary é uma senhora sofisticada.

La vecchia signora era bigotta.

A velha senhora era intolerante.

Per favore, si sieda, signora.

Por favor, sente-se, senhora.

Una vecchia signora è morta bruciata.

Uma senhora foi queimada até a morte.

No, non capisco la signora Kunze.

Não, eu não entendo a senhora Kunze.

- Che donna meravigliosa!
- Che signora meravigliosa!

Que dama incrível!

Quante domestiche vuole assumere quella signora?

Quantas empregadas é que aquela senhora quer empregar?

Posso parlare con la signora Brown?

Posso falar com a Sra. Brown?

La signora Loiseau è la più fredda.

A senhora Loiseau é a mais insensível.

La vecchia signora ora vive da sola.

A velha mulher agora vive sozinha.

La signora vestita di bianco è un'attrice famosa.

A dama vestida de branco é uma famosa atriz.

- Chi è questa donna?
- Chi è questa signora?

- Quem é esta mulher?
- Quem é esta senhora?
- Quem é essa mulher?

Ho lasciato il mio posto alla signora anziana.

Eu cedi meu lugar para a senhora sentar.

La signora Wood è una cuoca molto brava.

A Sra. Wood é uma ótima cozinheira.

La vecchia signora ha parlato con una semplicità commovente.

A velha senhora falou com uma comovente simplicidade.

In una straordinaria, traballante, fluida, vecchia signora con il vestito.

numa velhota de vestido extraordinária, vacilante e fluida.

Dovresti sapere che non si chiede l'età di una signora.

Você deveria saber que não se pergunta a idade de uma dama.

La signora White scoppiò in lacrime quando le dissi la novità.

A senhora White desabou em lágrimas quando lhe dei a notícia.

La vecchia signora sta migliorando e viene assistita bene da un'infermiera dell'ospedale.

A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.

La signora Lakchmamma lavorava nei campi nello stato di Karnataka, quando la sua capra ha iniziato a correre.

A aldeã Lakchmamma estava a trabalhar no campo no estado de Karnataka quando a sua cabra de estimação fugiu.

Quando riaprii gli occhi, tutto ad un tratto una signora sconosciuta era in piedi proprio davanti a me.

Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente.

- Scusi, chi è questa signora?
- Scusami, chi è questa donna?
- Mi scusi, chi è questa donna?
- Scusatemi, chi è questa donna?

Perdão, quem é esta mulher?