Translation of "Conosci" in French

0.010 sec.

Examples of using "Conosci" in a sentence and their french translations:

- Conosci questa signora?
- Conosci quella signora?

Tu connais cette dame ?

- Lo conosci di persona?
- Tu lo conosci di persona?
- Lo conosci personalmente?
- Tu lo conosci personalmente?

- Le connais-tu en personne ?
- Le connais-tu personnellement ?

- Conosci la contabilità?
- Tu conosci la contabilità?

Connais-tu la comptabilité ?

- Conosci il latino?
- Tu conosci il latino?

Connais-tu le latin ?

Lo conosci?

Tu le connais ?

Conosci quell'hotel?

Connais-tu cet hôtel ?

Mi conosci?

- Me connaissez-vous ?
- On se connait ?
- Tu me connais ?

- Conosci l'arca di Noè?
- Conosci l'arca di Noé?

- Connais-tu l'arche de Noé ?
- Connaissez-vous l'arche de Noé ?

- Conosci il massaggio cardiaco?
- Tu conosci il massaggio cardiaco?

Connais-tu le massage cardiaque ?

- Petra, conosci mia sorella?
- Petra, tu conosci mia sorella?

Petra, est-ce que tu connais ma sœur ?

- Conosci il sito web Wikipedia?
- Tu conosci il sito web Wikipedia?
- Conosci il sito internet Wikipedia?
- Tu conosci il sito internet Wikipedia?

- Connais-tu le site internet Wikipédia ?
- Connaissez-vous le site internet Wikipédia ?
- Connaissez-vous le site internet Wikipedia ?

Conosci questa signora?

Tu connais cette dame ?

Conosci questa canzone?

Connais-tu cette chanson ?

Conosci le regole.

Tu connais les règles.

Conosci le regole?

Connais tu les règles ?

Conosci suo padre?

- Connaissez-vous son père ?
- Connais-tu son père ?
- Connaissez-vous son père ?
- Est-ce que tu connais son père ?

Quanti Tom conosci?

Combien de personnes appelées Tom connais-tu ?

Conosci questo ragazzo?

Tu connais ce mec ?

Conosci tutti qui?

Tu connais tout le monde ici ?

Conosci mia sorella?

Connais-tu ma sœur ?

Conosci bene Tom?

- Vous connaissez bien Tom?
- Est-ce que tu connais bien Tom ?
- Connaissez-vous bien Tom ?

Conosci questi posti?

- Connaissez-vous ces endroits ?
- Est-ce que tu connais ces lieux ?

Tu conosci Tom?

- Vous connaissez Tom ?
- Connais-tu Tom ?

- Li conosci?
- Li conoscete?
- Li conosce?
- Le conosci?
- Le conoscete?

- Les connaissez-vous ?
- Les connais-tu ?

- Conosci delle citazioni in finlandese?
- Tu conosci delle citazioni in finlandese?

Connais-tu des citations en finnois ?

- Conosci il sito internet Wikipedia?
- Tu conosci il sito internet Wikipedia?

Connais-tu le site internet Wikipedia ?

- Conosci il linguaggio dei segni?
- Tu conosci il linguaggio dei segni?

Est-ce que tu connais la langue des signes ?

- Guarda, Marie, conosci quell'uomo laggiù?
- Guarda, Marie, tu conosci quell'uomo laggiù?

Regarde, Marie, connais-tu cet homme là-bas ?

Lo conosci di persona?

- Le connaissez-vous personnellement ?
- Le connaissez-vous en personne ?
- Le connais-tu en personne ?
- Le connais-tu personnellement ?

Conosci quella bella ragazza?

Connais-tu cette jolie fille ?

Conosci la mia età?

Connais-tu mon âge ?

- Li conosci?
- Li conoscete?

- Les connaissez-vous ?
- Les connais-tu ?

Conosci le cifre romane?

- Connais-tu les chiffres romains ?
- Sais-tu les chiffres romains ?
- Tu connais les chiffres romains ?

Conosci le tue radici.

Connais tes racines.

Tu non le conosci.

Tu ne la connais pas.

Conosci qualche buon ristorante?

Connais-tu un bon restaurant ?

Conosci così tante parole!

Tu as beaucoup de vocabulaire !

Quante parole russe conosci?

Combien de mots russes connais-tu ?

- Conosci te stesso.
- Conosci te stessa.
- Conosca se stesso.
- Conosca se stessa.

Connais-toi toi-même.

- Conosci quell'hotel?
- Conosci quell'albergo?
- Conosce quell'hotel?
- Conosce quell'albergo?
- Conoscete quell'hotel?
- Conoscete quell'albergo?

Connais-tu cet hôtel ?

- Conosci te stesso!
- Conosci te stessa!
- Conosca se stesso!
- Conosca se stessa!

Connais-toi toi-même !

- Conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu lo conosci l'uomo che ti sta fissando?

Connais-tu l'homme qui te regarde ?

Conosci amici, famiglie, altre persone.

Apprenez à connaître des amis, des familles, d'autres personnes.

Da quanto tempo conosci Judy?

- Depuis combien de temps connais-tu Judy ?
- Depuis combien de temps connaissez-vous Judy ?

Tu, John, conosci molti paesi.

Toi, Jean, tu connais beaucoup de pays.

Conosci il tuo gruppo sanguigno?

Connais-tu ton groupe sanguin ?

Conosci qualche buon film tedesco?

Tu connais de bons films allemands ?

"Conosci il tedesco?" - "Un po'".

« Parles-tu l'allemand ? » « Un peu. »

- La conosci?
- Tu la conosci?
- La conosce?
- Lei la conosce?
- La conoscete?
- Voi la conoscete?

- Tu la connais ?
- La connaissez-vous ?
- La connais-tu ?

- Conosci qualcuno che non è su Facebook?
- Tu conosci qualcuno che non è su Facebook?

Connais-tu quelqu'un qui n'est pas sur Facebook ?

- Conosci tutti.
- Tu conosci tutti.
- Conosce tutti.
- Lei conosce tutti.
- Conoscete tutti.
- Voi conoscete tutti.

- Vous connaissez tout le monde.
- Tu connais tout le monde.

- La conosci.
- Tu la conosci.
- La conosce.
- Lei la conosce.
- La conoscete.
- Voi la conoscete.

Tu la connais.

Più la conosci, più vorresti conoscerla.

Et plus vous en savez, plus vous voulez en savoir.

- Conosci l'inglese?
- Conoscete l'inglese?
- Conosce l'inglese?

- Connais-tu l'anglais ?
- Connaissez-vous l'anglais ?
- Tu parles anglais ?

Conosci quell'uomo che ti guarda là?

Connais-tu cet homme qui te regarde là ?

Mi conosci? - No, non ti conosco.

- « Est-ce que vous me connaissez ? » « Non, je ne vous connais pas. »
- Est-ce que tu me connais ? - Non, je ne te connais pas.

- Conosci tutti.
- Conosce tutti.
- Conoscete tutti.

- Vous connaissez tout le monde.
- Tu connais tout le monde.

Conosci qualche buon ristorante qui vicino?

Connaissez-vous de bons restaurants près d'ici ?

- Lo conosci?
- Lo conoscete?
- Lo conosce?

- Vous le connaissez ?
- Tu le connais ?
- Le connaissez-vous ?

- Mi conosce?
- Mi conosci?
- Mi conoscete?

- Me connaissez-vous ?
- Me connais-tu ?
- On se connait ?
- Tu sais qui je suis ?
- Tu me connais ?

Per caso conosci il suo nome?

Ne connais-tu pas son nom, par hasard ?

Conosci qualcuno che canticchia mentre lavora?

- Connais-tu qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?
- Connaissez-vous qui que ce soit qui fredonne en travaillant ?

- Conosci suo padre?
- Conoscete suo padre?

- Connaissez-vous son père ?
- Connais-tu son père ?
- Est-ce que tu connais son père ?

Quante persone di nome Tom conosci?

Combien de personnes appelées Tom connais-tu ?

Conosci la città in cui vive?

Connais-tu la ville où il vit ?

- Voi non li conoscete.
- Tu non li conosci.
- Non li conosci.
- Non le conosci.
- Non li conosce.
- Non le conosce.
- Non li conoscete.
- Non le conoscete.

- Tu ne les connais pas.
- Vous ne les connaissez pas.

- Conosci Tom?
- Tu conosci Tom?
- Conoscete Tom?
- Voi conoscete Tom?
- Conosce Tom?
- Lei conosce Tom?
- Lo conosci Tom?
- Tu lo conosci Tom?
- Lo conosce Tom?
- Lei lo conosce Tom?
- Lo conoscete Tom?
- Voi lo conoscete Tom?

- Vous connaissez Tom ?
- Connais-tu Tom ?

E all'improvviso, quando conosci le persone individualmente,

Soudain, quand vous connaissez l'unicité des gens,

Perché me lo chiedi se conosci tutto?

- Pourquoi demandes-tu si tu sais déjà tout ?
- Pourquoi est-ce que tu me poses des questions si tu en connais déjà les réponses ?

Tante lingue conosci, tante volte sei uomo.

Autant tu connais de langues, autant de fois tu es un homme.

Quante parole in questa lista non conosci?

- Combien de mots de cette liste ne connais-tu pas ?
- Combien de mots de cette liste ne connaissez-vous pas ?

Non conosci Tom come lo conosco io.

Tu ne connais pas Tom aussi bien que moi.

- Conosci quel tipo?
- Conosci quel tizio?
- Conosce quel tipo?
- Conosce quel tizio?
- Conoscete quel tipo?
- Conoscete quel tizio?

- Connaissez-vous ce type ?
- Connais-tu ce gars ?

Chi è la persona più saggia che conosci?

Quelle est la personne la plus savante que tu connais ?

- Conosci alcuni miti greci?
- Conoscete dei miti greci?

Connaissez-vous quelques mythes grecs ?

- Conosci la tua taglia?
- Conosce la sua taglia?

Connaissez-vous votre taille ?

Cerca nel dizionario le parole che non conosci.

Cherche dans le dictionnaire les mots que tu ne connais pas.

- Sai chi l'ha detto?
- Conosci chi l'ha detto?

Sais-tu qui a dit ça ?

- Non sai comportarti.
- Non conosci le buone maniere.

- Tu es dépourvu de manières.
- Tu es dépourvue de manières.

- Conosci suo padre?
- Conosce suo padre?
- Conoscete suo padre?
- Tu conosci suo padre?
- Lei conosce suo padre?
- Voi conoscete suo padre?

- Connais-tu son père ?
- Connaissez-vous son père ?

- Conosci qualcuno qui?
- Tu conosci qualcuno qui?
- Conosce qualcuno qui?
- Lei conosce qualcuno qui?
- Conoscete qualcuno qui?
- Voi conoscete qualcuno qui?

- Connaissez-vous quiconque, ici ?
- Connais-tu quiconque, ici ?
- Connais-tu qui que ce soit, ici ?
- Connaissez-vous qui que ce soit, ici ?

- Conosci le regole?
- Tu conosci le regole?
- Conosce le regole?
- Lei conosce le regole?
- Conoscete le regole?
- Voi conoscete le regole?

Connais tu les règles ?

- Conosci la gente.
- Tu conosci la gente.
- Conosce la gente.
- Lei conosce la gente.
- Conoscete la gente.
- Voi conoscete la gente.

Vous connaissez les gens.