Translation of "Conosci" in German

- Conosci la contabilità?
- Tu conosci la contabilità?

Kannst du Buchführung?

- Lo conosci bene?
- Tu lo conosci bene?

Kennst du ihn gut?

Lo conosci?

- Kennst du ihn?
- Kennst du es?

Conosci quell'hotel?

Kennst du dieses Hotel?

Mi conosci?

Kennst du mich?

- Conosci l'arca di Noè?
- Conosci l'arca di Noé?

Kennst du die Arche Noahs?

- Conosci il film "Avatar"?
- Tu conosci il film "Avatar"?

Kennst du den Film „Avatar“?

Conosci questa signora?

Kennst du diese Dame?

Conosci questa canzone?

- Kennst du das Lied?
- Kennst du dieses Lied?

Conosci le regole.

- Du kennst die Regeln.
- Sie kennen die Regeln.
- Ihr kennt die Regeln.

Conosci le regole?

Kennst du die Regeln?

Conosci suo padre?

- Kennst du ihren Vater?
- Kennen Sie ihren Vater?

Conosci te stesso.

Erkenne dich selbst.

Non conosci Tom.

Du kennst ja Tom.

Conosci bene Tom?

Kennst du Tom gut?

Conosci questi posti?

Kennst du diese Orte?

Tu conosci Tom?

- Kennst du Tom?
- Kennen Sie Tom?
- Kennt ihr Tom?

- Li conosci?
- Li conoscete?
- Li conosce?
- Le conosci?
- Le conoscete?

- Kennst du sie?
- Kennst du die?

- Conosci il sito internet Wikipedia?
- Tu conosci il sito internet Wikipedia?

Kennst du die Wikipedia-Webseite?

- Conosci il padre di Tom?
- Tu conosci il padre di Tom?

Kennst du Toms Vater?

Conosci quella bella ragazza?

Kennst du das gutaussehende Mädchen?

Conosci la mia età?

- Wissen sie, wie alt ich bin?
- Weißt du, wie alt ich bin?
- Wißt ihr, wie alt ich bin?
- Kennt er mein Alter?
- Kennt sie mein Alter?

- Li conosci?
- Li conoscete?

Kennst du sie?

Conosci le cifre romane?

Kennst du die römischen Zahlen?

Conosci qualche scioglilingua finlandese?

Kennst du irgendwelche finnischen Zungenbrecher?

Conosci un buon dentista?

Kennst du einen guten Zahnarzt?

Tu non le conosci.

Du kennst sie nicht.

Conosci qualche buon ristorante?

Kennst du ein gutes Restaurant?

Conosci così tante parole!

Du kannst so viele Vokabeln!

Quante parole russe conosci?

Wie viele russische Wörter kennst du?

- Conosci te stesso.
- Conosci te stessa.
- Conosca se stesso.
- Conosca se stessa.

Kenne dich selbst!

- Conosci quell'hotel?
- Conosci quell'albergo?
- Conosce quell'hotel?
- Conosce quell'albergo?
- Conoscete quell'hotel?
- Conoscete quell'albergo?

Kennst du dieses Hotel?

- Conosci te stesso!
- Conosci te stessa!
- Conosca se stesso!
- Conosca se stessa!

- Erkenne dich selbst!
- Erkenne sich selbst!

- Conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu lo conosci l'uomo che ti sta fissando?

Kennst du den Mann, der dich da anstarrt?

- Lo so che non la conosci.
- Lo so che tu non la conosci.

- Ich weiß, dass du sie nicht kennst.
- Ich weiß, dass ihr sie nicht kennt.
- Ich weiß, dass Sie sie nicht kennen.

Da quanto tempo conosci Judy?

Wie lange kennst du Judith schon?

Tu, John, conosci molti paesi.

Du, John, kennst viele Länder.

Non conosci questa semplice verità?

Kennst du denn diese einfache Wahrheit nicht?

Conosci la ragazza del ritratto?

Kennst du das Mädchen auf dem Porträt?

Conosci il tuo gruppo sanguigno?

Kennst du deine Blutgruppe?

Chi è quell’uomo? Lo conosci?

Wer ist dieser Mann? Kennst du ihn?

Conosci la capitale del Belgio?

Kennst du die Hauptstadt von Belgien?

Conosci qualche buon film tedesco?

Kennst du irgendwelche guten deutschen Filme?

"Conosci il tedesco?" - "Un po'".

„Kannst du Deutsch?“ – „Ein bisschen.“

- La conosci?
- Tu la conosci?
- La conosce?
- Lei la conosce?
- La conoscete?
- Voi la conoscete?

- Du kennst sie?
- Kennt ihr sie?
- Kennen Sie sie?
- Kennst du die?

- Conosci qualcuno che non è su Facebook?
- Tu conosci qualcuno che non è su Facebook?

Kennst du jemanden, der nicht auf Facebook ist?

"Conosci Brian?" "Sì, lo conosco bene." "Davvero? Da quanto tempo lo conosci?" "Da sei anni."

„Kennst du Brian?“ — „Ja, den kenne ich gut.“ — „Ach wirklich? Wie lange kennst du ihn denn schon?“ — „Seit sechs Jahren.“

- Lo conosce.
- Lei lo conosce.
- Lo conoscete.
- Voi lo conoscete.
- Lo conosci.
- Tu lo conosci.

- Sie kennen ihn.
- Du kennst ihn.

- Conosci quest'uomo?
- Tu conosci quest'uomo?
- Conosce quest'uomo?
- Lei conosce quest'uomo?
- Conoscete quest'uomo?
- Voi conoscete quest'uomo?

Kennst du diesen Mann?

- Conosci tutti.
- Tu conosci tutti.
- Conosce tutti.
- Lei conosce tutti.
- Conoscete tutti.
- Voi conoscete tutti.

Du kennst jeden.

- La conosci.
- Tu la conosci.
- La conosce.
- Lei la conosce.
- La conoscete.
- Voi la conoscete.

- Sie kennen sie.
- Du kennst es.
- Du kennst sie.

- Conosci la ragazza che sta alla finestra?
- La conosci la ragazza che sta alla finestra?

Kennst du das Mädchen, das am Fenster steht?

- Conosci l'inglese?
- Conoscete l'inglese?
- Conosce l'inglese?

Du kannst Englisch?

Conosci scrittori che usano più lingue?

Kennst du Schriftsteller, die mehrere Sprachen verwenden?

Conosci quell'uomo che ti guarda là?

Kennst du diesen Mann, der dich da anschaut?

Mi conosci? - No, non ti conosco.

Kennst du mich? — Nein, ich kenne dich nicht.

Conosci il gruppo sanguigno di Tom?

Kennst du Toms Blutgruppe?

- Lo conosci?
- Lo conoscete?
- Lo conosce?

- Kennen Sie ihn?
- Kennt ihr ihn?

- Mi conosce?
- Mi conosci?
- Mi conoscete?

- Kennen Sie mich?
- Kennst du mich?

Per caso conosci il suo nome?

Kennst du nicht zufällig seinen Namen?

Conosci qualcuno che canticchia mentre lavora?

Kennst du jemanden, der beim Arbeiten summt?

- Conosci suo padre?
- Conoscete suo padre?

Kennen Sie ihren Vater?

Conosci la città in cui vive?

Kennst du die Stadt, wo er lebt?

- Voi non li conoscete.
- Tu non li conosci.
- Non li conosci.
- Non le conosci.
- Non li conosce.
- Non le conosce.
- Non li conoscete.
- Non le conoscete.

- Du kennst sie nicht.
- Ihr kennt sie nicht.
- Sie kennen sie nicht.

- Conosci Tom?
- Tu conosci Tom?
- Conoscete Tom?
- Voi conoscete Tom?
- Conosce Tom?
- Lei conosce Tom?
- Lo conosci Tom?
- Tu lo conosci Tom?
- Lo conosce Tom?
- Lei lo conosce Tom?
- Lo conoscete Tom?
- Voi lo conoscete Tom?

- Kennst du Tom?
- Kennen Sie Tom?
- Kennt ihr Tom?

E all'improvviso, quando conosci le persone individualmente,

Wenn man Menschen in deren Einzigartigkeit trifft,

Sei tante volte uomo quante lingue conosci.

Der Mensch ist so viele Male Mensch, wie viele Fremdsprachen er kennt.

Perché me lo chiedi se conosci tutto?

Warum fragst du, wenn du alles weißt?

Tante lingue conosci, tante volte sei uomo.

Du bist so viele Male ein Mensch, wie Du Sprachen kannst.

Conosci l'orario di arrivo del suo aereo?

Kennst Du die Ankunftszeit seines Flugzeugs?

Tu conosci Tom meglio di tutti noi.

Du kennst Tom besser als wir alle.

Conosci la ragazza che sta alla finestra?

Kennst du das Mädchen, das am Fenster steht?

Probabilmente conosci questo film già a memoria.

Wahrscheinlich kennst du diesen Film schon auswendig.

- Conosci quel tipo?
- Conosci quel tizio?
- Conosce quel tipo?
- Conosce quel tizio?
- Conoscete quel tipo?
- Conoscete quel tizio?

Kennst du diesen Kerl?

- Non li conosci?
- Non le conosci?
- Non li conosce?
- Non le conosce?
- Non li conoscete?
- Non le conoscete?

Kennst du sie nicht?

- Conosci quelle persone?
- Conosce quelle persone?
- Conoscete quelle persone?
- Conosci quella gente?
- Conosce quella gente?
- Conoscete quella gente?

- Kennst du diese Leute?
- Kennt ihr diese Leute?
- Kennen Sie diese Leute?

Chi è la persona più saggia che conosci?

Wer ist die klügste Person, die du kennst?

- Conosci la tua taglia?
- Conosce la sua taglia?

Kennen Sie Ihre Größe?

- Sai chi l'ha detto?
- Conosci chi l'ha detto?

Weißt du, wer das gesagt hat?

- Come conosci Tom?
- Come conosce Tom?
- Come conoscete Tom?
- Come lo conosci Tom?
- Come lo conosce Tom?
- Come lo conoscete Tom?

Woher kennst du denn Tom?

- Come conosci Mary?
- Tu come conosci Mary?
- Come conosce Mary?
- Lei come conosce Mary?
- Come conoscete Mary?
- Voi come conoscete Mary?

Woher kennst du Mary?

- Conosci qualcuno qui?
- Tu conosci qualcuno qui?
- Conosce qualcuno qui?
- Lei conosce qualcuno qui?
- Conoscete qualcuno qui?
- Voi conoscete qualcuno qui?

Kennst du hier jemanden?

- Conosci questi tizi?
- Tu conosci questi tizi?
- Conosce questi tizi?
- Lei conosce questi tizi?
- Conoscete questi tizi?
- Voi conoscete questi tizi?

Kennst du die?

- Conosci le regole?
- Tu conosci le regole?
- Conosce le regole?
- Lei conosce le regole?
- Conoscete le regole?
- Voi conoscete le regole?

Kennst du die Regeln?

- Conosci la gente.
- Tu conosci la gente.
- Conosce la gente.
- Lei conosce la gente.
- Conoscete la gente.
- Voi conoscete la gente.

Du kennst die Leute.

- Conosci questo quartiere?
- Tu conosci questo quartiere?
- Conosce questo quartiere?
- Lei conosce questo quartiere?
- Conoscete questo quartiere?
- Voi conoscete questo quartiere?

- Kennst du dich in dieser Gegend aus?
- Kennen Sie sich in dieser Gegend aus?
- Kennt ihr euch in dieser Gegend aus?
- Kennst du diese Gegend?

- Chi conosci lì?
- Tu chi conosci lì?
- Chi conosce lì?
- Lei chi conosce lì?
- Chi conoscete lì?
- Voi chi conoscete lì?

Wen kennst du dort?