Translation of "Maiale" in Portuguese

Sporco maiale!

És um porco sujo!

- È maiale o niente.
- È carne di maiale o niente.

É carne de porco ou nada.

- Tom ha mangiato come un maiale.
- Tom mangiò come un maiale.

O Tom comeu como um porco.

- Non mangio carne di maiale.
- Io non mangio carne di maiale.

Eu não como carne de porco.

- Le ho dato del maiale grasso.
- Le diedi del maiale grasso.

Eu a chamei de porca gorda.

- Non posso mangiare il maiale.
- Io non posso mangiare il maiale.
- Non posso mangiare la carne di maiale.
- Io non posso mangiare la carne di maiale.

Não posso comer carne de porco.

Il maiale è rosa.

- O porco é rosa.
- O porco é cor-de-rosa.

- Non mangio maiale, manzo o uova.
- Io non mangio maiale, manzo o uova.

Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo.

Tom mangia come un maiale.

Tom come como um porco.

Questo è manzo o maiale?

Isto é carne de boi ou de porco?

Kelly mangia come un maiale.

A Kelly come que nem um cavalo.

Non mangiare come un maiale.

Não coma como um porco.

Tom sta mangiando troppo maiale.

- Tom tem comido muita carne de porco.
- Tom anda comendo carne de porco demais.

- Tutti qui sanno che non mangi maiale.
- Tutti qui sanno che non mangia maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiate maiale.
- Tutti qui sanno che non mangi carne di maiale.
- Tutti qui sanno che non mangia carne di maiale.
- Tutti qui sanno che non mangiate carne di maiale.

Todo mundo aqui sabe que você não come carne de porco.

- Tom non può mangiare il maiale.
- Tom non può mangiare la carne di maiale.

Tom não pode comer carne de porco.

- A Tom non piace il maiale.
- A Tom non piace la carne di maiale.

Tom não gosta de porco.

- Il tuo fratellino ha la faccia da maiale!
- Il suo fratellino ha la faccia da maiale!
- Il vostro fratellino ha la faccia da maiale!

Que cara de mandrião tem o seu irmãozinho!

Un oritteropo assomiglia a un maiale.

- O aardvark se parece com um porco.
- O porco-formigueiro se parece com um porco.
- O porco-formigueiro parece um porco.
- O porco-da-terra se parece com um porco.

Sono allergico alla carne di maiale.

Sou alérgico à carne suína.

Mangiono i tedeschi molta carne di maiale?

Os alemães comem muita carne de porco?

La carne di maiale rimane la più consumata tra i belgi.

A carne de porco continua sendo a mais consumida pelos belgas.

- In ogni cuore umano ci sono una tigre, un maiale, un asino e un usignolo. La diversità di carattere è dovuta alla loro attività ineguale.
- In ogni cuore umano ci sono una tigre, un maiale, un asino e un usignolo. La diversità di carattere è dovuta alla loro attività diseguale.

Em cada coração humano há um tigre, um porco, um asno e um rouxinol. A diversidade de caráter se deve à desigual atividade deles.