Translation of "Grasso" in Portuguese

- Non sono grasso!
- Io non sono grasso!

- Eu não sou gordo!
- Eu não sou gorda!

Non era grasso.

Não era gordo.

- Sono grasso.
- Io sono grasso.
- Sono grassa.
- Io sono grassa.

- Estou gordo.
- Sou gordo.
- Eu sou gorda.
- Eu estou gorda.
- Estou gorda.

- Sembro grasso?
- Io sembro grasso?
- Sembro grassa?
- Io sembro grassa?

Eu pareço gorda?

- Sono grasso?
- Io sono grasso?
- Sono grassa?
- Io sono grassa?

- Estou gordo?
- Estou gorda?

- Ero grasso.
- Io ero grasso.
- Ero grassa.
- Io ero grassa.

- Eu era gordo.
- Eu era gorda.

- Il tuo cane è molto grasso.
- Il suo cane è molto grasso.
- Il vostro cane è molto grasso.

Seu cachorro é muito gordo.

- È grasso come un orso.
- Lui è grasso come un orso.

Ele é gordo como um urso.

- Le ho dato del maiale grasso.
- Le diedi del maiale grasso.

Eu a chamei de porca gorda.

Tom è grasso, vero?

- Tom está gordo, não está?
- O Tom está gordo, né?

Tom non era grasso.

Tom não era gordo.

Tom è troppo grasso.

Tom está muito gordo.

Tom non è grasso.

- Tom não é gordo.
- Tom não está gordo.

Tom è molto grasso.

- Tom está muito gordo.
- Tom é muito gordo.

- Sei grasso?
- Sei grassa?
- Tu sei grasso?
- Tu sei grassa?
- È grassa?
- Lei è grassa?
- È grasso?
- Lei è grasso?
- Siete grassi?
- Voi siete grassi?
- Siete grasse?
- Voi siete grasse?

- Você é gordo?
- Você é gorda?

Tom è sempre stato grasso.

Tom sempre foi gordo.

Quel gatto è piuttosto grasso.

Este gato é muito gordo.

- Sono molto grasso.
- Io sono molto grasso.
- Sono molto grassa.
- Io sono molto grassa.

- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

- Sono così grasso.
- Sono così grassa.
- Io sono così grasso.
- Io sono così grassa.

- Estou tão gorda.
- Estou tão gordo.
- Eu sou tão gordo.

- Sono troppo grasso.
- Io sono troppo grasso.
- Sono troppo grassa.
- Io sono troppo grassa.

Eu sou gordo demais.

- Non sono grasso.
- Io non sono grasso.
- Non sono grassa.
- Io non sono grassa.

Eu não sou gorda.

- Non sono grasso!
- Io non sono grasso!
- Non sono grassa!
- Io non sono grassa!

- Eu não sou gordo!
- Eu não sou gorda!

- Troppi dolci ti rendono grasso.
- Troppi dolci la rendono grasso.
- Troppi dolci vi rendono grassi.

Doces demais engordam.

Tom non è grasso come Mary.

- Tom não está tão gordo quanto Maria.
- Tom não é tão gordo quanto Maria.

Tom ha detto che sono grasso.

- Tom disse que eu sou gorda.
- Tom disse que eu sou gordo.

- Il corpo converte le calorie extra in grasso.
- Il corpo trasforma le calorie extra in grasso.

O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.

Tom è molto più grasso di Mary.

Tom é bem mais gordo do que Maria.

- Pensi che io sia grasso?
- Pensi che io sia grassa?
- Pensa che io sia grasso?
- Pensa che io sia grassa?
- Pensate che io sia grasso?
- Pensate che io sia grassa?

Você acha que estou gordo?

- Non sei grasso.
- Tu non sei grasso.
- Non sei grassa.
- Tu non sei grassa.
- Non è grassa.
- Lei non è grassa.
- Non è grasso.
- Lei non è grasso.
- Non siete grassi.
- Voi non siete grassi.
- Non siete grasse.
- Voi non siete grasse.

- Você não está gordo.
- Você não é gordo.

- Penso di essere grasso.
- Penso di essere grassa.

Eu acho que estou gordo.

Tom è così grasso che riesce malapena a camminare.

Tom é tão gordo que mal consegue andar.

- Lo chiamavano tutti Pinguino per il fatto che era basso e grasso.
- Lo chiamavano tutte Pinguino per il fatto che era basso e grasso.
- Loro lo chiamavano tutti Pinguino per il fatto che era basso e grasso.
- Loro lo chiamavano tutte Pinguino per il fatto che era basso e grasso.

Chamavam-no todos de Pinguim, devido à sua aparência baixa e rechonchuda.

È più grasso di quando l'ho visto per l'ultima volta.

Ele está mais gordo do que a última vez que o vi.

- Troppi dolci ti rendono grasso.
- Troppi dolci vi rendono grassi.

Doces demais engordam.

- Stai dicendo che sono grasso?
- Stai dicendo che sono grassa?
- Sta dicendo che sono grasso?
- Sta dicendo che sono grassa?
- State dicendo che sono grassa?

- Está me chamando de gordo?
- Está me chamando de gorda?

- Mangiando troppo si ingrassa.
- Se mangi troppo ingrassi.
- Se mangi troppo, diventerai grasso.
- Se mangi troppo, diventerai grassa.
- Se mangia troppo, diventerà grasso.
- Se mangia troppo, diventerà grassa.
- Se mangiate troppo, diventerete grassi.
- Se mangiate troppo, diventerete grasse.
- Se mangi troppo, diventi grasso.
- Se mangi troppo, diventi grassa.
- Se Lei mangia troppo, diventerà grasso.

- Se você comer muito, você engorda.
- Se você comer muito, vai ficar gordo.
- Se você comer muito, vai ficar gorda.
- Se você comer demais, vai ficar gordo.

- Tom ha detto che sono grasso.
- Tom ha detto che sono grassa.

- Tom me chamou de gordo.
- Tom me chamou de gorda.

- Se mangi troppo, diventerai grasso.
- Se mangi troppo, diventerai grassa.
- Se mangia troppo, diventerà grasso.
- Se mangia troppo, diventerà grassa.
- Se mangiate troppo, diventerete grassi.
- Se mangiate troppo, diventerete grasse.

- Se você comer muito, vai engordar.
- Se você comer muito, vai ficar gordo.
- Se você comer muito, vai ficar gorda.

- Non sono grassa!
- Io non sono grassa!
- Io non sono grasso.
- Non sono grassa.

Eu não estou gorda!

- Mangiando troppo si ingrassa.
- Se mangi troppo ingrassi.
- Se mangi troppo, diventerai grasso.
- Se mangi troppo, diventerai grassa.
- Se mangi troppo, diventi grasso.
- Se mangi troppo, diventi grassa.
- Se mangi troppo, ingrasserai.

- Se você comer muito, vai engordar.
- Se você comer muito, vai ficar gordo.
- Se você comer muito, vai ficar gorda.

- È un po' unto.
- È un po' grasso.
- È un po' unta.
- È un po' grassa.

É um pouco gorduroso.

- Mia mamma mi ha detto che ero grasso.
- Mia mamma mi ha detto che ero grassa.

Minha mamãe me disse que eu era gordo.

- Se mangi troppo, diventerai grasso.
- Se mangi troppo, diventerai grassa.
- Se mangia troppo, diventerà grasso.
- Se mangia troppo, diventerà grassa.
- Se mangiate troppo, diventerete grassi.
- Se mangiate troppo, diventerete grasse.
- Se mangi troppo, ingrasserai.
- Se mangia troppo, ingrasserà.
- Se si mangia troppo, si ingrasserà.
- Se mangiate troppo, ingrasserete.

- Se você comer demais, vai engordar.
- Se você comer muito, vai engordar.
- Se comer tanto, vai engordar.