Translation of "L'economia" in Portuguese

L'economia va male.

A economia está ruim.

Perché dovremmo studiare l'economia?

Por que deveríamos estudar economia?

- L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente.
- L'economia giapponese si è sviluppata velocemente.

A economia japonesa desenvolveu-se rapidamente.

L'economia è entrata in recessione.

A economia entrou em recessão.

- L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.
- L'economia giapponese è cresciuta del 4 % l'anno scorso.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

L'economia è lo studio dei meccanismi economici.

A economia é o estudo dos mecanismos econômicos.

Il turismo è importante per l'economia del mio paese.

O turismo é importante para a economia do meu país.

L'economia giapponese è cresciuta del 4 % lo scorso anno.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

Centinaia di migliaia di questi sfollati fuggirono in Venezuela, dove l'economia stava

Centenas de milhares dessas pessoas fugiram para a Venezuela, onde a economia estava prosperando

Gli americani sono preoccupati che gli immigrati clandestini siano una minaccia per la cultura e l'economia della nazione.

Americanos estão preocupados que imigrantes ilegais estejam ameaçando a cultura e economia da nação.

- “L’economia allarga l’Atlantico”, titola La Stampa dopo le controverse dichiarazioni di Barack Obama, secondo cui le magre prospettive di crescita negli Stati Uniti sono dovute alla cattiva gestione della crisi dell’eurozona.
- "L'economia ha aperto una faglia nell'Atlantico", annuncia La Stampa, riferendo dell'impatto delle recenti dichiarazioni di Barack Obama implicanti che la cattiva gestione della crisi dell'Eurozona è da biasimare per le prospettive deboli per la crescita negli Stati Uniti.

“A economia afasta as duas margens do Atlântico”: é assim que La Stampa resume as consequências das recentes declarações de Barack Obama, segundo as quais as fracas perspetivas de crescimento dos EUA ficam a dever-se à má gestão da crise da zona euro.