Translation of "Cugino" in Portuguese

È un mio cugino.

É um primo meu.

Non è mio cugino.

- Não é meu primo.
- Ele não é o meu primo.
- Ele não é meu primo.

Tom è mio cugino.

Tom é meu primo.

- Sei mio cugino?
- Tu sei mio cugino?
- Sei mia cugina?
- Tu sei mia cugina?
- È mio cugino?
- Lei è mio cugino?
- È mia cugina?
- Lei è mia cugina?

- Você é meu primo?
- Você é minha prima?

Helen, questo è mio cugino.

Helen, esta é minha prima.

Tom non è mio cugino.

Tom não é meu primo.

- Ha sposato mia cugina.
- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.
- Lui ha sposato mia cugina.
- Ha sposato mio cugino.
- Lui ha sposato mio cugino.
- Sposò mio cugino.
- Lui sposò mio cugino.

- Ele se casou com minha prima.
- Ele se casou com meu primo.

Mio cugino viene dall'Egitto. È egiziano.

Meu primo é do Egito. Ele é egípcio.

È sposata con un mio cugino.

Ela é casada com um primo meu.

La casa di mio cugino è piccola.

A casa do meu primo é pequena.

Tom è il primo cugino di Mary.

- Tom é primo legítimo de Maria.
- Tom é primo-irmão de Mary.
- Tom é primo germano de Mary.

Tom non è il cugino di Mary.

Tom não é primo de Maria.

- Tom ha baciato mio cugino.
- Tom baciò mio cugino.
- Tom ha baciato mia cugina.
- Tom baciò mia cugina.

- Tom beijou minha prima.
- Tom beijou meu primo.

- Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.
- Mio cugino, che è avvocato, è attualmente in Francia.

Meu primo, que é advogado, está atualmente na França.

- Come si chiama tuo cugino?
- Come si chiama tua cugina?
- Come si chiama suo cugino?
- Come si chiama vostro cugino?
- Come si chiama sua cugina?
- Come si chiama vostra cugina?

- Qual é o nome do seu primo?
- Qual é o nome da sua prima?

Il figlio di mio zio è mio cugino.

Filho de meu tio é meu primo.

John non è mio fratello, ma mio cugino.

John não é meu irmão, e sim meu primo.

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

Meu primo, que é advogado, está atualmente na França.

Mio cugino è morto in un grave incidente stradale.

- Meu primo morreu em um grave acidente de carro.
- Meu primo morreu em um grave acidente de trânsito.

- Suo cugino vive in America.
- Sua cugina vive in America.

O primo dele mora nos Estados Unidos.

Mio cugino lavora in un negozio vicino a casa nostra.

O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa.

Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete.

- Meu primo recebeu o chamado de Deus e se tornou padre.
- Meu primo recebeu o chamado de Deus e virou padre.

- Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino.
- Devo andare in aeroporto per incontrare mia cugina.

Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com o meu primo.

- Mio cugino avrà un figlio il mese prossimo.
- Mia cugina avrà un figlio il mese prossimo.

Minha prima vai ter um filho mês que vem.

- Mio cugino è bravo a fare dei trucchi di magia.
- Mia cugina è brava a fare dei trucchi di magia.

Meu primo é bom em truques de mágica.

In una famiglia, si possono trovare: un nonno e una nonna, un padre e una madre, un figlio e una figlia, un nipote e una nipote (rispetto ai nonni), inoltre un fratello e una sorella, uno zio e una zia, un nipote e una nipote (rispetto agli zii), un cugino e una cugina.

Em uma família, pode-se encontrar: um avô e uma avó, um pai e uma mãe, um filho e uma filha,um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos avôs), também um irmão e uma irmã, um tio e uma tia, um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos tios), e um primo e uma prima.