1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Portuguese
  4. Chiedevo

Translation of "Chiedevo" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Chiedevo" in a sentence and their portuguese translations:

Mi chiedevo cosa volesse Tom.

- Eu me perguntei o que Tom queria.
- Me perguntei o que Tom queria.

Mi chiedevo perché Tom non stesse bevendo.

- Eu me perguntei por que o Tom não estava bebendo.
- Me perguntei por que o Tom não estava bebendo.

Mi chiedevo se tu potessi darmi un'altra birra.

Será que você pode me trazer outra cerveja?

Mi chiedevo: "Chissà... se si può rintracciare qualcosa sott'acqua?"

Pensei: "Será que alguém pode localizar debaixo de água?"