Translation of "Vinto" in Polish

- Hai vinto?
- Tu hai vinto?
- Ha vinto?
- Lei ha vinto?
- Avete vinto?
- Voi avete vinto?

Wygraliście?

- Hai vinto!
- Ha vinto!
- Avete vinto!

- Wygrałeś!
- Wygrałaś!
- Wygraliście!
- Wygrałyście!

- Hai vinto.
- Ha vinto.
- Avete vinto.

Wygrałeś.

- Ho vinto?
- Io ho vinto?

Wygrałem?

- Ma quanto hai vinto?
- Ma quanto ha vinto?
- Ma quanto avete vinto?

Ale ile wygrałeś?

- Non ho vinto.
- Io non ho vinto.

Nie wygrałem.

Ho vinto!

Wygrałem!

Abbiamo vinto!

- Wygraliśmy!
- Wygrałyśmy!

- Abbiamo vinto.
- Noi abbiamo vinto.
- Vincemmo.
- Noi vincemmo.

Wygraliśmy.

- Hanno vinto i populisti.
- I populisti hanno vinto.

Ludowcy wygrali.

- Ho vinto il combattimento.
- Io ho vinto il combattimento.
- Ho vinto io il combattimento.

Wygrałem bitwę.

- Ha vinto molte competizioni.
- Lei ha vinto molte competizioni.

Wygrała wiele konkursów.

- Tom ha vinto ancora?
- Tom ha vinto di nuovo?

Czy Tom znowu wygrał?

Chi ha vinto?

Kto wygrał?

- Tom ha vinto.
- Tom vinse.
- Ha vinto Tom.
- Vinse Tom.

Tom wygrał.

- Non so chi ha vinto.
- Io non so chi ha vinto.

Nie wiem kto wygrał.

Ma quanto hai vinto?

Ale ile wygrałeś?

Ha vinto molte competizioni.

- On wygrał wiele turniejów.
- Zwyciężył w licznych konkursach.
- Wygrał wiele zawodów.

Le ragazze hanno vinto.

Dziewczyny wygrały.

- Non mi importa chi ha vinto.
- A me non importa chi ha vinto.

Nie obchodzi mnie kto wygrał.

Ho vinto il primo premio!

- Wygrałem pierwszą nagrodę!
- Wygrałam pierwszą nagrodę!

Helen ha vinto il premio.

Helen wygrała nagrodę.

Chi ha vinto il concorso?

Kto wygrał konkurs?

- Abbiamo vinto la battaglia.
- Noi abbiamo vinto la battaglia.
- Vincemmo la battaglia.
- Noi vincemmo la battaglia.

Wygraliśmy bitwę.

- È stato fortunato e ha vinto la corsa.
- Lui è stato fortunato e ha vinto la corsa.

Miał szczęście i wygrał zawody.

Tom ha vinto il primo premio, vero?

Tom dostał pierwszą nagrodę, prawda?

- Ha vinto una medaglia.
- Vinse una medaglia.

On wygrał medal.

E lo squalo è stato vinto in astuzia.

Rekin został kompletnie przechytrzony.

Mi domandò chi pensassi avrebbe vinto la corsa.

Zapytał mnie kto według mnie wygra wyścig.

Sono sorpreso che tu abbia vinto il premio.

- Jestem zaskoczony że zdobyłaś tę nagrodę.
- Jestem zaskoczony, że wygrałeś nagrodę.

Il Presidente Obama ha vinto un secondo mandato.

Prezydent Obama wygrał drugą turę.

- Lincoln ha vinto le elezioni.
- Lincoln vinse le elezioni.

Lincoln wygrał wybory.

Hanno vinto la battaglia al costo di molte vite.

Oni wygrali bitwę kosztem wielu zabitych.

- Venni, vidi, vinsi.
- Sono venuto, ho visto, ho vinto.

Przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.

- Tom ha vinto la prima mano.
- Tom vinse la prima mano.

Tom wygrał pierwsze rozdanie.

E abbiamo vinto più di 20 premi per il lavoro da noi svolto.

i zdobyliśmy ponad 20 nagród za naszą pracę.

- La nostra squadra ha vinto la partita.
- La nostra squadra vinse la partita.

Nasza drużyna wygrała mecz.

- Tom ha vinto il Tour de France.
- Tom vinse il Tour de France.

Tom wygrał Tour de France.

- Tom ha vinto un viaggio gratis a Boston.
- Tom vinse un viaggio gratis a Boston.
- Tom ha vinto un viaggio gratuito a Boston.
- Tom vinse un viaggio gratuito a Boston.

Tom wygrał darmową wycieczkę do Bostonu.

- Lui ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
- Ha vinto il primo premio al torneo di scacchi.
- Vinse il primo premio al torneo di scacchi.
- Lui vinse il primo premio al torneo di scacchi.

Wygrał pierwszą nagrodę na turnieju szachowym.