Translation of "Colore" in Polish

- Tom ha cambiato colore.
- Tom cambiò colore.

Tom zmienił kolor

- Odio quel colore.
- Io odio quel colore.

Nienawidzę tego koloru.

- Mi piace questo colore.
- A me piace questo colore.

Podoba mi się ten kolor.

Alex risponderà "Colore!"

Alex odpowie: „kolor”.

- Di che colore è la tua macchina?
- Di che colore è la sua macchina?
- Di che colore è la vostra macchina?
- Di che colore è la tua auto?
- Di che colore è la tua automobile?
- Di che colore è la sua auto?
- Di che colore è la sua automobile?
- Di che colore è la vostra auto?
- Di che colore è la vostra automobile?

Jakiego koloru jest twój samochód?

Il colore del sangue,

czyli kolor krwi,

Di che colore erano?

Jakiego były koloru?

Ti piace questo colore?

Podoba się panu ten kolor?

Che colore è l'arancione?

Jakiego koloru jest pomarańcza?

- Anche a me piace questo colore.
- Pure a me piace questo colore.

Też lubię ten kolor.

Preferisco un colore più chiaro

Wolę jaśniejszy kolor.

Mi piace il colore rosso.

Lubię czerwony kolor.

Odio il colore di queste pareti.

Nienawidzę koloru tych ścian.

Il sangue era di colore scuro.

Krew była ciemnej barwy.

A Tom non piace questo colore.

- Tom nie lubi tego koloru.
- Tomowi nie podoba się ten kolor.

Di che colore è questo gatto?

Jakiego koloru jest ten kot?

- Non mi piace il colore di questa casa.
- A me non piace il colore di questa casa.

Nie lubię koloru tego domu.

Il mio colore preferito è il rosso.

Mój ulubiony kolor to czerwony.

Di che colore è la tua macchina?

Jakiego koloru jest twój samochód?

Il mio colore preferito è il marrone.

- Mój ulubiony kolor to brązowy.
- Moim ulubionym kolorem jest brąz.

Il segnale è quel colore acceso sul dorso.

Ostrzeżenie to jasny kolor na ich plecach.

Il colore preferito di Tom è il blu.

Toma ulubiony kolor to niebieski.

Riescono a simulare colore, consistenza, motivo, pelle. È bellissimo.

Mogą dopasować się do koloru, faktury, wzoru, skóry. To piękne.

Ricordo che mi ha colpito l'armonia dei colore nella foresta

Pamiętam, że zaskoczyła mnie w lesie harmonia barw,

Ben consapevole che il colore del marmo cambia a un terzo dell'altezza,

Wiedziałam, że kolor marmuru zmienia się na jednej trzeciej wysokości,

E persino i genitori possono osservare delle assenze di colore nei dipinti

Nawet rodzice, patrząc na bezbarwne części obrazków dzieci

Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.