Translation of "Reale" in Korean

Questo è reale.

농담이 아닙니다.

Tutto sembra reale,

모든 것은 진짜인 것처럼 보이고,

È reale o solo metaforico?

이것은 사실일까요 아니면 순전히 비유적인 의미일까요?

Con applicazioni nel mondo reale,

실제로 적용할 수 있게 된 거죠.

Questo sì, che è reale.

진짜로 그래요

Un cambiamento reale e sistemico richiede tempo,

실질적이고 체계적인 변화는 시간이 걸린다는 겁니다.

Quindi avrete un segnale in tempo reale.

실시간 피드백을 받는 것이죠.

Si potrebbe intercettarlo in tempo reale, e fermarlo.

중간에 실시간으로 막고 저지할 수 있습니다.

Perché qualcuno ha detto che quella generazione è reale.

왜냐면 그들은 그 세대가 실존한다고 했으니까요.

Mi stavo preparando per il mio ingresso nel mondo reale.

현실 세계에 발을 들여놓을 준비를 하고 있었습니다.

E quindi c'è un reale bisogno di ripensare un po' tutto.

따라서 다시 생각해볼 필요가 있습니다.

Nel mondo reale perché noi ci siamo imbarcati insieme in qualcosa

왜냐면 당신은 모두가 협력해야 하는 무언가에 속하게 된 것이고

Ci permette di uscire dal mondo reale fisico in qualsiasi momento,

이 뜻은 우리가 기본적으로 물리적 현실로부터 언제나 탈출할 수 있으며

Esprimono sinceramente la volontà di evitare il coinvolgimento in tempo reale di una conversazione telefonica.

전화 통화로 실시간으로 약속하는 것을 피하는 것에 솔직합니다.