Translation of "Eppure" in Korean

Eppure, in pieno 2018,

지금이 2018년인데

Eppure, il massacro va avanti.

그럼에도 유혈 사태는 계속되고 있습니다

Eppure, lo stipendio dell'AD cresce costantemente.

그런데도 CEO는 항상 더 많이 벌어요.

Eppure quelle attività ci sono invisibili.

하지만 우리는 이런 영향을 거의 인식하지 못합니다.

Eppure la zona mesopelagica è praticamente inesplorata.

그럼에도 그곳은 우리에게 미지의 세계나 다름없죠.

Eppure, l’America accusa una certa dipendenza all’incarcerazione.

그리고 여전히 미국은 구금에 중독돼있습니다.

eppure abbiamo creato una cultura della comunicazione

우리는 의사소통의 문화를 만들어 왔습니다.

Eppure, sempre di più, siamo arrivati a capire

하지만 우리는 점차 이해하게 되었습니다.

Cioè, non sarebbe stato possibile, eppure è accaduto.

절대로 일어날 것 같지 않았지만 실제로 일어났잖아요.

eppure non riesco a togliermi quel fastidioso rifiuto dalla testa.

어쩐 일인지 그 짜증나는 거절이 제 머릿속에서 가시질 않아요.

Eppure, gli agenti di frontiera la trattennero altri tre mesi,

그런데도 이민국 관계자들은 그녀를 석 달 동안 가둬두었죠.

Eppure, ogni artista lavora allo scopo di comunicare qualcosa che è vero.

그럼에도 모든 예술가들은 진실된 무언가를 전하고자 합니다.