Translation of "Tipi" in Japanese

- Che tipi di birra hai?
- Che tipi di birra ha?
- Che tipi di birra avete?

どんな種類のビールがありますか。

- Mangiamo molti tipi di cibo.
- Noi mangiamo molti tipi di cibo.

私達はいろいろな食べ物を食べます。

- Coltiva molti tipi di fiori.
- Lei coltiva molti tipi di fiori.

彼女は色々な種類の花を育てている。

- Ho letto diversi tipi di libri.
- Ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto diversi tipi di libri.

私はいろんな種類の本を読んだ。

- La ciotola contiene molti tipi di dolci.
- La ciotola contiene molti tipi di dolciumi.
- La ciotola contiene molti tipi di caramelle.
- La ciotola contiene molti tipi di dolcetti.

あのボールにはいろいろなキャンディが入っている。

- Quali tipi di cibo giapponese ti piacciono?
- Quali tipi di cibo giapponese vi piacciono?
- Quali tipi di cibo giapponese le piacciono?

あなたはどんな種類の日本料理が好きですか。

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.

わたしはあらゆる種類の本を読む。

Racchiude tanti tipi di comportamento,

無作法にあたる振る舞いは様々で

Che tipi di birra hai?

どんな種類のビールがありますか。

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipi di libri.
- Io ho letto tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipo di libri.
- Lessi tutti i tipi di libri.
- Io lessi tutti i tipi di libri.

わたしはあらゆる種類の本を読む。

- Che tipi di beni vendi nel tuo negozio?
- Che tipi di beni vende nel suo negozio?
- Che tipi di beni vendete nel vostro negozio?

お宅のお店ではどんな商品を扱っていますか。

- Gli piacciono tutti i tipi di sport.
- A lui piacciono tutti i tipi di sport.

彼はどんなスポーツも好きです。

Esistono molti tipi di luci LED,

数多くの種類のLEDが 使用されている中で

Ci sono diversi tipi di caffè.

コーヒーにもいろいろある。

- Molti tipi di fiori sbocciano a metà aprile.
- Sbocciano molti tipi di fiori a metà aprile.

４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。

Molti tipi di uccelli vivono in Giappone.

何種類もの鳥が日本に住んでいる。

Lei teneva vari tipi di animali domestici.

彼女はいろいろな種類のペットを飼っていた。

- Indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.
- Lei indossa gli stessi tipi di vestiti di sua sorella.

彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。

Tutti i tipi di servizi per la comunità,

いろいろなコミュニティーサービスが

Il negozio vende articoli di tutti i tipi.

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。

Ci sono molti tipi di animali allo zoo.

動物園にはたくさんの種類の動物がいる。

Possiedo tre tipi di videogiochi per sala giochi.

私は３種類のビデオゲーム機を持っている。

Questo lago abbonda di diversi tipi di pesce.

この湖には様々な種類の魚がいます。

Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.

あの店ではいろいろなものが売っている。

Né di aggirare altri tipi di sicurezza per fare questo.

なんのセキュリティも かいくぐらずにハックできました

Ne hanno di vari tipi, e qualcuna è fatta di plastica.

何種類かが同じ箱に入れられ 中にはプラスチック製のもあります

Potremo trovare i tre tipi di animali nel poco tempo a disposizione.

限られた時間で 全種類をとらえられるだろう

Ma poi, dopo un po', vedi tutti i diversi tipi di foresta.

‎だが 少しすると ‎違いが見えてきた

Perché ci sono tanti tipi di predatori che le danno la caccia.

‎しかも周りは捕食者だらけ

Quando lavoravo part-time, mi sono imbattuto in svariati tipi di persone.

私はバイトをしながらいろんなタイプの人間に出会ってきたわ。

Attraverso l'uso di quattro tipi di metallo, si elimina la risonanza di frequenza specifica.

四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。

Dopo tutto, la gente diversa ha modi diversi di mangiare, secondo i tipi di cibo che hanno mangiato tradizionalmente.

結局のところ、人間が異なれば、彼らが伝統的に食べてきた食べ物の種類によって、食べ方も異なるということだ。

- Ho comprato molti tessuti.
- Io ho comprato molti tessuti.
- Comprai molti tessuti.
- Io comprai molti tessuti.
- Ho comprato numerosi tessuti.
- Io ho comprato numerosi tessuti.
- Comprai numerosi tessuti.
- Io comprai numerosi tessuti.
- Ho comprato molti tipi di tessuto.
- Comprai molti tipi di tessuto.

私はいろいろな布を買った。

- I gabbiani causano tutti i tipi di disturbo schiamazzando fragorosamente, sporcando di guano, lacerando sacchi della spazzatura e attaccando per ottenere cibo.
- I gabbiani causano tutti i tipi di disturbo schiamazzando fragorosamente, sporcando di guano, lacerando sacchi della spazzatura e attaccando per ottenere del cibo.

カモメはうるさい鳴き声やフン害、ゴミ袋を裂いたり、 食べ物を狙って攻撃するなどの迷惑行為を引き起こします。