Translation of "Scappata" in Japanese

Sua figlia è scappata con un giovane scrittore.

彼女の娘は若い作家と駆け落ちしたよ。

- Sono scappata via di fretta.
- Sono scappato via di fretta.

私はあわてて逃げた。

- Una tigre è scappata dallo zoo.
- Una tigre è fuggita dallo zoo.
- È scappata una tigre dallo zoo.
- È fuggita una tigre dallo zoo.

動物園から一頭のトラが脱走した。

- La mia scimmia è scappata via!
- La mia scimmia scappò via!

僕の猿が逃げちゃった！