Translation of "Regina" in Japanese

- Intendo vedere la regina.
- Io intendo vedere la regina.
- Ho intenzione di vedere la regina.
- Io ho intenzione di vedere la regina.

私は女王に会うつもりである。

- La regina ha visitato il museo.
- La regina visitò il museo.

女王は博物館を訪問された。

Dio salvi la Regina.

女王陛下万歳！

Lunga vita alla Regina!

女王万歳。

- La Regina vive a Buckingham Palace.
- La Regina abita a Buckingham Palace.

- 上はバッキンガム宮殿に住んでいる。
- 女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。

- La corona della Regina era fatta d'oro.
- La corona della Regina era d'oro.

- 女王のクラウンは黄金でできています。
- 女王の冠は金で出来ている。

Che Dio salvi la regina.

神様が女王をお守り下さいますように。

- Gli sono state date tre navi dalla regina.
- Gli furono date tre navi dalla regina.
- Gli vennero date tre navi dalla regina.

彼は女王から３隻の船を与えられた。

- La regina visiterà la Cina l'anno prossimo.
- L'anno prossimo, la regina visiterà la Cina.

女王は来年中国を訪問することになっている。

- La regina Elisabetta I morì nel 1603.
- La regina Elisabetta I è morta nel 1603.

エリザベス１世は１６０３年に死んだ。

Ricordo di aver visto la regina.

私は女王に会ったことを覚えている。

La regina delle streghe è morta.

魔女の女王は死ぬ。

Possa la regina vivere a lungo!

女王様が長生きされますように。

- Nel palazzo abitano il re e la regina.
- Nel palazzo vivono il re e la regina.

宮殿には国王と王妃が住んでいる。

- La rosa è chiamata la regina dei fiori.
- La rosa viene chiamata la regina dei fiori.

バラは花の女王と呼ばれている。

La Regina visiterà la Cina l'anno prossimo.

女王は来年中国を訪問することになっている。

La parte della regina non le si addice.

女王の役は彼女に似合わない。

La regina regna ma non governa in Inghilterra.

英国では女王は君臨するが、支配はしない。

La regina Vittoria fu sovrana della Gran Bretagna.

ビクトリア女王は英国の君主だった。

La regina si rivolgerà al parlamento la settimana prossima.

女王は来週、議会で演説するつもりでいる。

La lettera era scritta di suo pugno dalla regina.

その手紙は女王自身の筆跡で書かれていた。

Oggi è il compleanno della regina del pop Kylie Minogue!

今日はポップの女王、カイリー・ミノーグの誕生日です!

L'Inghilterra è sinonimo di calcio, fish & chips e la Regina.

英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。

Questo è ciò che i britannici si aspettano dalla loro regina.

それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。

È in questo palazzo che abitano il re e la regina.

宮殿には国王と王妃が住んでいる。

Questa formica è la regina; non vedi che ha le ali?

これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?

Quello è ciò che le persone britanniche si aspettano dalla loro Regina.

- それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
- それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。

Pare sia stato un dono per il 50° anniversario dell'ascesa al trono della regina Elisabetta.

エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。

Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente.

共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。