Translation of "Invitata" in Japanese

Fu invitata alla festa.

彼女はパーティーに招待された。

- Grazie per avermi invitato.
- Grazie per avermi invitata.
- Grazie di avermi invitato.
- Grazie di avermi invitata.

- 招待してくれてありがとう。
- 呼んでいただきましてありがとうございます。
- ご招待いただきありがとうございます。
- お招きいただきどうもありがとうございます。
- お招きいただき、ありがとうございました。

- Sono stato invitato al loro matrimonio.
- Io sono stato invitato al loro matrimonio.
- Sono stata invitata al loro matrimonio.
- Io sono stata invitata al loro matrimonio.
- Fui invitata al loro matrimonio.
- Io fui invitata al loro matrimonio.
- Fui invitato al loro matrimonio.
- Io fui invitato al loro matrimonio.
- Venni invitato al loro matrimonio.
- Io venni invitato al loro matrimonio.
- Venni invitata al loro matrimonio.
- Io venni invitata al loro matrimonio.

彼らの結婚式に招待された。

- Sono stato invitato alla festa di Sachiko.
- Sono stata invitata alla festa di Sachiko.
- Fui invitato alla festa di Sachiko.
- Fui invitata alla festa di Sachiko.

私は佐知子さんのパーティーに招待されました。

- Grazie per avermi invitato alla festa.
- Grazie per avermi invitata alla festa.

パーティーに招待してくれてありがとう。

- L'hanno invitata ad andare alla festa.
- La invitarono ad andare alla festa.

彼らは彼女にパーティーに参加するように誘った。

- Lui mi ha invitato a pranzo.
- Lui mi ha invitata a pranzo.

彼は私をランチに招いた。

- Sono stato invitato da un vecchio amico.
- Sono stata invitata da un vecchio amico.
- Sono stato invitato da una vecchia amica.
- Sono stata invitata da una vecchia amica.

- 旧友に招待された。
- 昔からの友だちに招待された。

- Ti sono grato per avermi invitato alla festa.
- Io ti sono grato per avermi invitato alla festa.
- Ti sono grata per avermi invitata alla festa.
- Io ti sono grata per avermi invitata alla festa.
- Vi sono grata per avermi invitata alla festa.
- Io vi sono grata per avermi invitata alla festa.
- Vi sono grato per avermi invitato alla festa.
- Io vi sono grato per avermi invitato alla festa.
- Le sono grato per avermi invitato alla festa.
- Io le sono grato per avermi invitato alla festa.
- Le sono grata per avermi invitata alla festa.
- Io le sono grata per avermi invitata alla festa.

パーティーに招いていただき感謝いたします。

- Sono invitato alla festa di Claudia stasera.
- Io sono invitato alla festa di Claudia stasera.
- Sono invitata alla festa di Claudia stasera.
- Io sono invitata alla festa di Claudia stasera.

今夜はクローディアのパーティーに呼ばれているの。

- Mi ha invitato a cena.
- Lei mi ha invitato a cena.
- Mi ha invitata a cena.
- Lei mi ha invitata a cena.
- Mi invitò a cena.
- Lei mi invitò a cena.

彼女は私を食事に招いてくれた。

- Sono stato invitato a cena da lei.
- Sono stata invitata a cena da lei.

私は彼女から食事に誘われた。

- Mi hanno invitato a cena.
- Mi hanno invitata a cena.
- Mi invitarono a cena.

彼等は私を食事に招いてくれた。

- I miei amici mi hanno invitato a cena.
- I miei amici mi hanno invitata a cena.
- Le mie amiche mi hanno invitato a cena.
- Le mie amiche mi hanno invitata a cena.

友人達は私を夕食に招待してくれた。

- Sono stato invitato alla festa.
- Sono stato invitato al party.
- Sono stata invitata alla festa.

私はそのパーティーに招待された。

- Non posso andare quando non sono stato invitato.
- Non posso andare quando non sono stata invitata.
- Io non posso andare quando non sono stato invitato.
- Io non posso andare quando non sono stata invitata.

招待されていないので私はいけない。

- Il mio capo mi ha invitato a cena.
- Il mio capo mi ha invitata a cena.

上司が夕食に招待してくれた。

- Mi ha invitato a casa sua.
- Lei mi ha invitato a casa sua.
- Mi ha invitata a casa sua.
- Lei mi ha invitata a casa sua.
- Mi invitò a casa sua.
- Lei mi invitò a casa sua.

彼女は私を家に招待した。

- Sei stato invitato alla festa di Tom?
- Tu sei stato invitato alla festa di Tom?
- Sei stata invitata alla festa di Tom?
- Tu sei stata invitata alla festa di Tom?
- È stata invitata alla festa di Tom?
- Lei è stata invitata alla festa di Tom?
- È stato invitato alla festa di Tom?
- Lei è stato invitato alla festa di Tom?
- Siete stati invitati alla festa di Tom?
- Voi siete stati invitati alla festa di Tom?
- Siete state invitate alla festa di Tom?
- Voi siete state invitate alla festa di Tom?

トムのパーティーに招待されてたの？

- Tom mi ha invitato a una festa.
- Tom mi ha invitata a una festa.
- Tom mi invitò a una festa.

トムは私をパーティーに招待してくれたんだ。

- Mi hanno invitato a giocare a carte.
- Mi hanno invitata a giocare a carte.
- Mi invitarono a giocare a carte.

- 彼等はトランプをしないかと私を誘ってくれた。
- 彼らは僕をトランプに誘った。
- 彼らはトランプをしないかと誘ってくれた。

- Sei stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Tu sei stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Sei stata invitata alla sua festa di compleanno?
- Tu sei stata invitata alla sua festa di compleanno?
- È stata invitata alla sua festa di compleanno?
- Lei è stata invitata alla sua festa di compleanno?
- È stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Lei è stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Siete stati invitati alla sua festa di compleanno?
- Voi siete stati invitati alla sua festa di compleanno?
- Siete state invitate alla sua festa di compleanno?
- Voi siete state invitate alla sua festa di compleanno?

彼女のお誕生日会に招待された？

- I Tanaka mi hanno invitato a cenare con loro.
- I Tanaka mi hanno invitata a cenare con loro.
- I Tanaka mi invitarono a cenare con loro.

田中さん一家が私を食事に招いてくれた。