Translation of "Giochi" in Japanese

- Giochi bene a tennis?
- Tu giochi bene a tennis?

- あなたはテニスが上手ですか。
- テニスは得意？

- Giochi a golf, Takaki?
- Tu giochi a golf, Takaki?

高木さん、ゴルフはやりますか。

- Ha preso parte ai Giochi Olimpici.
- Lui ha preso parte ai Giochi Olimpici.
- Prese parte ai Giochi Olimpici.
- Lui prese parte ai Giochi Olimpici.

彼はオリンピックに参加した。

I giochi sono finiti.

遊びは終わりだ。

Tutti gioiscono dei giochi d'amore.

誰もが恋のゲームをしている。

Vogliono partecipare ai Giochi Olimpici.

彼らはオリンピックに参加したいと思っている。

- I bambini si sono divertiti giocando a dei giochi.
- I bambini si divertirono giocando a dei giochi.
- Le bambine si sono divertite giocando a dei giochi.
- Le bambine si divertirono giocando a dei giochi.

子供達はゲームをして楽しんだ。

Le piacciono i giochi di parole.

彼女はことば遊びが好きだ。

Tu non giochi a golf, vero?

あなたはゴルフをしないんですね。

Questi giochi sono come un falò condiviso.

ゲームは キャンプファイアの ようなものです

Tu giochi a calcio o a rugby?

サッカーをしますか、それともラグビー？

- Non lasciare che il bambino giochi con i coltelli.
- Non lasciate che il bambino giochi con i coltelli.

子どもをナイフで遊ばせないようにしてください。

- Abbiamo giocato a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
- Noi abbiamo giocato a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
- Giocammo a dei giochi per circa un'ora e mezzo.
- Noi giocammo a dei giochi per circa un'ora e mezzo.

私たちは約１時間半ゲームをした。

Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa.

私達はパーティーでいろいろなゲームをした。

Possiedo tre tipi di videogiochi per sala giochi.

私は３種類のビデオゲーム機を持っている。

Che lui stava studiando attraverso i giochi visivi.

数学のコンセプトについてだったのです

La vita non è tutta divertimento e giochi.

人生は楽しみや遊びばかりでない。

Il mahjong è uno dei giochi più interessanti.

麻雀は最も面白いゲームのなかのひとつです。

- Giochi a tennis?
- Tu giochi a tennis?
- Gioca a tennis?
- Lei gioca a tennis?
- Giocate a tennis?
- Voi giocate a tennis?

- テニスをやりますか。
- テニスをしますか。
- テニスができますか。
- テニスはするの？

- Giochi a calcio?
- Tu giochi a calcio?
- Gioca a calcio?
- Lei gioca a calcio?
- Giocate a calcio?
- Voi giocate a calcio?

あなたはサッカーをしますか。

- Giochi a baseball?
- Tu giochi a baseball?
- Gioca a baseball?
- Lei gioca a baseball?
- Giocate a baseball?
- Voi giocate a baseball?

野球をしますか？

Con delle aree giochi sul tetto collegate fra loro.

屋根の上までずっと繋がった 遊び場になっています

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi televisivi.

たいていの男の子はテレビゲームが好きだ。

Ma con la nascita degli arcade poi dei giochi online,

アーケードや ネット対戦が現れ

- Non giocate a baseball qui.
- Non giochi a baseball qui.

ここで野球をしてはいけません。

- Giochi bene a basket?
- Giochi bene a pallacanestro?
- Tu giochi bene a basket?
- Gioca bene a basket?
- Lei gioca bene a basket?
- Giocate bene a basket?
- Voi giocate bene a basket?
- Tu giochi bene a pallacanestro?
- Gioca bene a pallacanestro?
- Lei gioca bene a pallacanestro?
- Giocate bene a pallacanestro?
- Voi giocate bene a pallacanestro?

- あなたは上手にバスケットボールができますか。
- バスケは上手いの？

- Non giochi a tennis?
- Non giocate a tennis?
- Tu non giochi a tennis?
- Non gioca a tennis?
- Lei non gioca a tennis?
- Voi non giocate a tennis?

君はテニスをしないのですか。

- Quando giochi a tennis?
- Tu quando giochi a tennis?
- Quando gioca a tennis?
- Lei quando gioca a tennis?
- Quando giocate a tennis?
- Voi quando giocate a tennis?

- いつテニスをしますか。
- いつあなたはテニスをしますか。

E la Grande Barriera Corallina per noi è il giardino, il parco giochi.

グレートバリアリーフはすぐそこにあり 私たちの遊び場なのです

Lui e i suoi vicini di cella creano giochi da tavolo con la carta

近くの房の受刑者たちと 紙でゲーム用のボードを作って

- Giochi davvero bene a Starcraft.
- Tu giochi davvero bene a Starcraft.
- Gioca davvero bene a Starcraft.
- Lei gioca davvero bene a Starcraft.
- Giocate davvero bene a Starcraft.
- Voi giocate davvero bene a Starcraft.

おまえはスタークラフトやるのがうまいね。

- Non giocare con quella chiave!
- Non giocate con quella chiave!
- Non giochi con quella chiave!

その鍵をいじるな！

- Non giocare a baseball qui.
- Non giocate a baseball qui.
- Non giochi a baseball qui.

ここで野球をしてはいけません。

A me piace andare al parco, dai giochi, a vedere i bambini che si divertono.

私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。

- Non giocare per la strada.
- Non giocare in strada.
- Non giocate in strada.
- Non giochi in strada.

道路で遊んではいけません。

- Giochi a calcio o a rugby?
- Tu giochi a calcio o a rugby?
- Gioca a calcio o a rugby?
- Lei gioca a calcio o a rugby?
- Giocate a calcio o a rugby?
- Voi giocate a calcio o a rugby?

サッカーをしますか、それともラグビー？

- Non giocare a poker con Tom.
- Non giocate a poker con Tom.
- Non giochi a poker con Tom.

トムとポーカーやったらダメだよ。

- Non giocare a baseball nel parco.
- Non giocate a baseball nel parco.
- Non giochi a baseball nel parco.

公園で野球をしてはいけないよ。

- A che tipo di videogiochi giochi?
- A che tipo di videogiochi gioca?
- A che tipo di videogiochi giocate?

君、どんなゲームやるの？

Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.

ついに１３１４年には、この競技はとても乱暴で危険なものとなっていたので、エドワード二世は法律を制定したのです。

- Non giocare con la palla in questa stanza.
- Non giocate con la palla in questa stanza.
- Non giochi con la palla in questa stanza.

この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。

- Per quanto tempo giochi a tennis ogni giorno?
- Per quanto tempo gioca a tennis ogni giorno?
- Per quanto tempo giocate a tennis ogni giorno?

あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。

- Non giocare in questa stanza.
- Non giocate in questa stanza.
- Non giochi in questa stanza.
- Non suonare in questa stanza.
- Non suonate in questa stanza.
- Non suoni in questa stanza.

- この部屋で遊んではいけないよ。
- この部屋で遊んじゃ駄目だからね。