Senza esitazione e con gesto elegante, versò dell'acqua nel bicchiere.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
- Quei libri faranno una biblioteca elegante. - Quei libri faranno una biblioteca raffinata.
それらの書物で立派な文庫ができるだろう。
Preferisco il Nou al Kabuki, poiché il primo mi sembra più elegante.
私は能楽が歌舞伎より好きだが、それは前者が後者よりも優雅に思えるからである。
Come puoi vedere, i displates vengono spediti in una confezione sicura ed elegante e possono essere
ご覧のとおり、ディスプレートは安全でエレガントなパッケージで出荷され
- Sei molto elegante oggi. - È molto elegante oggi. - Siete molto eleganti oggi. - Sei molto stiloso oggi. - Sei molto stilosa oggi. - È molto stiloso oggi. - È molto stilosa oggi. - Siete molto stilosi oggi. - Siete molto stilose oggi. - Hai molto stile oggi. - Ha molto stile oggi. - Avete molto stile oggi.