Translation of "Disordine" in Japanese

- La camera era in disordine.
- La stanza era in disordine.

その部屋は騒然としていた。

Il disordine affligge la terra,

世界は混乱に苦しんでいる

Il disordine affligge la terra!

世界が混乱に苦しんでいる！

Ci rivolteremo contro il disordine.

この混乱に対して 立ち上がるだろう

Ma l'eroe si ribellerà contro il disordine,

しかし英雄が この混乱に対して 立ち上がるであろう

La stanza dei bambini è in disordine.

子供部屋は散らかっている。

La scrivania è in uno stato di disordine totale.

その机は、乱雑極まりない状態だ。

- La stanza era tutta in disordine.
- La stanza era tutta sottosopra.

- 部屋は散らかり放題だった。
- 部屋は散らかし放題だった。