Translation of "Cittadini" in Japanese

E noi cittadini?

じゃあ 私たち市民は？

- Molti cittadini si sono arruolati nell'esercito.
- Molti cittadini si arruolarono nell'esercito.

多くの国民が陸軍に入隊した。

I cittadini sono i sovrani supremi.

市民は最高の主権者である。

Molti cittadini si sono uniti all'esercito.

多くの国民が陸軍に入隊した。

- Sono diventati cittadini del Giappone.
- Loro sono diventati cittadini del Giappone.
- Sono diventate cittadine del Giappone.
- Loro sono diventate cittadine del Giappone.
- Diventarono cittadine del Giappone.
- Loro diventarono cittadine del Giappone.
- Diventarono cittadini del Giappone.
- Loro diventarono cittadini del Giappone.

彼らは日本の国民となった。

I cittadini non hanno legittimazione ad agire legalmente.

市民には異議を唱える 法的権利がありません

Nei paesi democratici tutti i cittadini hanno uguali diritti.

民主主義国家では、すべての国民が平等な権利を持つ。

Siano usate per i cittadini e non per la guerra.

それが実現しないことも知ってます

Penso sia una lezione importante per noi cittadini e architetti.

それは私たちに 市民としても 建築家としても重要な教えです

Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.

我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。

L'ambasciata giapponese ha avvisato ai cittadini giapponesi di fare attenzione.

日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。

Le leggi obbligano tutti i cittadini a pagare le tasse.

法律はすべての市民に税を払うように義務づけている。

Guidando le truppe per sgomberare la camera, gridando "Cittadini, siete stati sciolti" ...

軍隊を率いて部屋を片付け、「市民よ、あなたは解散しました」と叫びました…

- Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto.
- I cittadini furono spaventati dal terremoto.

町の人々は地震に大変驚いた。