Translation of "Diventarono" in English

- Diventarono nervose.
- Loro diventarono nervose.

They became nervous.

- Sono diventati nervosi.
- Loro sono diventati nervosi.
- Sono diventate nervose.
- Loro sono diventate nervose.
- Diventarono nervose.
- Loro diventarono nervose.
- Diventarono nervosi.
- Loro diventarono nervosi.

They became nervous.

Che diventarono quindi lo standard.

and so that became the standard.

Aveva tre figli che diventarono avvocati.

He had three sons who became lawyers.

Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle.

All the leaves on the tree turned yellow.

- Sono diventati cittadini del Giappone.
- Loro sono diventati cittadini del Giappone.
- Sono diventate cittadine del Giappone.
- Loro sono diventate cittadine del Giappone.
- Diventarono cittadine del Giappone.
- Loro diventarono cittadine del Giappone.
- Diventarono cittadini del Giappone.
- Loro diventarono cittadini del Giappone.

They became citizens of Japan.

- Sono diventati impazienti.
- Sono diventate impazienti.
- Diventarono impazienti.

They grew impatient.

- Sono diventati molto nervosi.
- Sono diventate molto nervose.
- Loro sono diventati molto nervosi.
- Loro sono diventate molto nervose.
- Diventarono molto nervosi.
- Diventarono molto nervose.
- Loro diventarono molto nervosi.
- Loro diventarono molto nervose.
- Divennero molto nervosi.
- Divennero molto nervose.
- Loro divennero molto nervosi.
- Loro divennero molto nervose.

They became very nervous.

Così i musulmani di tutto il mondo diventarono timorosi

so Muslims all over the world would become fearful

- Le cose sono diventate strane.
- Le cose diventarono strane.

Things got strange.

- Le cose sono diventate serie.
- Le cose diventarono serie.

Things got serious.

- Le sue guance sono diventate rosse.
- Le sue guance diventarono rosse.

- Her cheeks flamed up.
- She blushed bright red.
- Both of her cheeks turned red.
- Her cheeks turned red.

- Le foglie dell'albero sono diventate rosse.
- Le foglie dell'albero diventarono rosse.

The leaves of the tree became red.

- I miei capelli sono diventati grigi.
- I miei capelli diventarono grigi.

My hair's turned gray.

- Tom e Mary sono diventati inseparabili.
- Tom e Mary diventarono inseparabili.

Tom and Mary became inseparable.

- Sami e Layla sono diventati amanti.
- Sami e Layla diventarono amanti.

Sami and Layla became lovers.

- Tom e Mary sono diventati missionari.
- Tom e Mary diventarono missionari.

Tom and Mary become missionaries.

E improvvisamente lui e la sua armatura diventarono qualcosa di nuovo insieme.

and suddenly he and his suit become something else altogether.

- Tom e Mary sono diventati migliori amici.
- Tom e Mary diventarono migliori amici.

Tom and Mary became best friends.

- Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.
- Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle.

All the leaves on the tree turned yellow.

- Le cose sono diventate un po' movimentate.
- Le cose diventarono un po' movimentate.

Things got a bit hectic.

- Tom e Mary sono diventati ottimi amici.
- Tom e Mary diventarono ottimi amici.

Tom and Mary became very good friends.

- Tom aveva tre figli che sono diventati dottori.
- Tom aveva tre figli che diventarono dottori.

Tom had three sons who became doctors.

L'anno successivo le sue truppe impeccabilmente addestrate diventarono il Quarto Corpo - il più grande corpo della

The next year his impeccably-drilled troops became Fourth Corps - the largest corps of

- Tom e Mary sono diventati amici.
- Tom e Mary diventarono amici.
- Tom e Mary divennero amici.

Tom and Mary became friends.

- Gli Stati Uniti sono diventati una nazione nel 1776.
- Gli Stati Uniti diventarono una nazione nel 1776.

The United States became a nation in 1776.

- I sogni sono diventati realtà.
- I sogni diventarono realtà.
- I sogni si sono avverati.
- I sogni si avverarono.

Dreams came true.

- Le paure di Sami sono diventate reali.
- Le paure di Sami diventarono reali.
- Le paure di Sami divennero reali.

Sami's fears became real.