Translation of "Diventarono" in French

0.003 sec.

Examples of using "Diventarono" in a sentence and their french translations:

- Diventarono nervose.
- Loro diventarono nervose.

Elles devinrent nerveuses.

Che diventarono quindi lo standard.

c'est donc devenu le standard.

Aveva tre figli che diventarono avvocati.

Il avait trois fils qui devinrent avocats.

- Le sue guance sono diventate rosse.
- Le sue guance diventarono rosse.

Ses joues s'enflammèrent.

- Le foglie dell'albero sono diventate rosse.
- Le foglie dell'albero diventarono rosse.

Les feuilles de l'arbre devinrent rouges.

E improvvisamente lui e la sua armatura diventarono qualcosa di nuovo insieme.

et que l'homme et la combinaison se transforment en autre chose.

- Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.
- Tutte le foglie dell'albero diventarono gialle.

- Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.

L'anno successivo le sue truppe impeccabilmente addestrate diventarono il Quarto Corpo - il più grande corpo della

L'année suivante, ses troupes parfaitement entraînées sont devenues le quatrième corps - le plus grand corps de

- Tom e Mary sono diventati amici.
- Tom e Mary diventarono amici.
- Tom e Mary divennero amici.

Tom et Marie sont devenus amis.

- Gli Stati Uniti sono diventati una nazione nel 1776.
- Gli Stati Uniti diventarono una nazione nel 1776.

Les États-Unis sont devenus une nation en 1776.

- I sogni sono diventati realtà.
- I sogni diventarono realtà.
- I sogni si sono avverati.
- I sogni si avverarono.

Les rêves se sont réalisés.

- Le paure di Sami sono diventate reali.
- Le paure di Sami diventarono reali.
- Le paure di Sami divennero reali.

- Les peurs de Sami sont devenues réalité.
- Les peurs de Sami devinrent réalité.