Translation of "Circolo" in Japanese

Appartengo al circolo letterario.

僕は文学の団体に所属している。

Dunque è un circolo vizioso.

これは悪循環です

Appartengo ad un circolo di nuoto.

僕は水泳部に入っています。

Questo crea un bel circolo di correttezza.

こうして 公平さの好循環が生まれます

Se entra in circolo nel sangue ti viene un'infezione,

血流に入ると感染症になる

Se entrano in circolo nel sangue possono causare infezione e sfogo cutaneo.

血流に入ると感染症になる 発疹も出るよ

- Ci sono 50 membri nel circolo.
- Ci sono 50 membri nel club.

クラブのメンバーは５０人です。

- Non è più un membro del nostro circolo.
- Lui non è più un membro del nostro circolo.
- Lui non è più un membro del nostro club.
- Non è più un membro del nostro club.

彼はもう私達のクラブのメンバーではない。

- Sia io che lui eravamo membri di quel club.
- Sia io che lui eravamo membri di quel circolo.

私と同様に彼もクラブのメンバーだった。

- È un membro del club di tennis della nostra scuola.
- È un membro del circolo di tennis della nostra scuola.
- Lui è un membro del circolo di tennis della nostra scuola.
- Lui è un membro del club di tennis della nostra scuola.

彼は学校のテニス部の一員です。