Translation of "Bicicletta" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Bicicletta" in a sentence and their japanese translations:

- Ho una bicicletta rossa.
- Io ho una bicicletta rossa.

- 赤い自転車を持っています。
- 赤い色の自転車を持っています。
- 赤の自転車持ってる。
- 赤の自転車持ってるんです。

Ho una bicicletta.

私は自転車を持っています。

- Metti via la tua bicicletta.
- Metta via la sua bicicletta.

自転車を片付けなさい。

- Ho ricevuto questa bicicletta gratuitamente.
- Io ho ricevuto questa bicicletta gratuitamente.

この自転車はただで手に入れたんだ。

Questa bicicletta è mia.

この自転車は私のです。

Ho una bicicletta nuova.

新しい自転車を手に入れた。

Questa bicicletta va aggiustata.

この自転車は修理する必要がある。

Quella bicicletta è mia.

これは私の自転車です。

Lui ha una bicicletta.

彼は自転車を持っています。

- La tua bicicletta è simile alla mia.
- La sua bicicletta è simile alla mia.
- La vostra bicicletta è simile alla mia.

- 君の自転車は私のと似ている。
- お前の自転車って、俺のと似てるんだよ。

- Mio padre mi ha comprato una bicicletta.
- Mio padre mi comprò una bicicletta.

父は、私に自転車を買ってくれた。

- Mi fu chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta.
- Mi fu chiesto di fissare la bicicletta.

自転車を直して欲しいと頼まれた。

Ogni ragazzo ha una bicicletta.

どの少年も自転車を持っている。

Bill sa andare in bicicletta.

ビルは自転車に乗ることができる。

Lui è andato in bicicletta.

彼は自転車で行った。

Ho riparato la bicicletta ieri.

私は昨日その自転車を修理した。

Di chi è questa bicicletta?

この自転車、誰の?

Questa è la tua bicicletta?

- これは君の自転車?
- これはあなたの自転車ですか。

È la tua bicicletta questa?

これはあなたの自転車ですか。

Mi hanno fregato la bicicletta.

私の自転車が盗まれた。

Lava la bicicletta ogni settimana.

彼は毎週バイクを洗います。

Va a scuola in bicicletta.

- 彼は自転車通学をしている。
- 彼は自転車で通学する。

Ho trovato la bicicletta scomparsa.

僕は失くした自転車を見つけた。

- Una macchina è più veloce di una bicicletta.
- Un'auto è più veloce di una bicicletta.
- Un'automobile è più veloce di una bicicletta.

自転車より車のほうが速いです。

- Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.
- Non lasciare la bicicletta sotto le pioggia.

自転車を雨の中に出しっぱなしにするな。

- Mio padre mi ha comprato una bicicletta.
- Mio papà mi ha comprato una bicicletta.

父は、私に自転車を買ってくれた。

- Mi fu chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di riparare la bicicletta.
- Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta.

自転車を直して欲しいと頼まれた。

- L'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.
- Loro l'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.

彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。

- Ha intenzione di comprare una nuova bicicletta.
- Lui ha intenzione di comprare una nuova bicicletta.

彼は新しい自転車を買うつもりです。

Quella bicicletta appartiene alla nostra scuola.

あの自転車は私たちの学校のものです。

- Olia questa bici.
- Olia questa bicicletta.

この自転車に油をさしなさい。

Ciascuno di essi ha una bicicletta.

彼らはめいめい自転車を持っている。

Ho fatto riparare la mia bicicletta.

私は自転車を修理してもらった。

- Ho una bici.
- Ho una bicicletta.

私は自転車を持っています。

Mi è stata rubata la bicicletta.

- 自転車を盗まれました。
- 自転車が盗まれました。

Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

私の自転車を使っても良いよ。

Questa è la mia vecchia bicicletta.

これは私の古い自転車です。

Questa bicicletta appartiene a mio fratello.

この自転車は私の弟のものだ。

Quest'estate viaggerò per l'Europa in bicicletta.

この夏は、自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう。

Questa è la bicicletta di Tom?

- これはトムの自転車?
- これはトムのバイク?
- それって、トムの自転車?

Dove posso lasciare la mia bicicletta?

どこに自転車を置いたらいいですか。

- È la tua bicicletta questa?
- Questa è la tua bicicletta?
- Questa è la tua bici?
- Questa è la sua bici?
- Questa è la sua bicicletta?

- これは君の自転車?
- これはあなたの自転車ですか。

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.
- Questa bici è mia.
- Questa bicicletta è mia.

この自転車は私のものです。

- Mi darai la tua radio per la mia bicicletta?
- Mi darete la vostra radio per la mia bicicletta?
- Mi darà la sua radio per la mia bicicletta?

君のラジオを僕の自転車と取り替えっこしないか。

La tua bicicletta è migliore della mia.

君の自転車は僕の自転車よりも上等です。

Tom lascia sempre la sua bicicletta sporca.

トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。

Ha pitturato la sua bicicletta di rosso.

彼は自転車を赤く塗った。

Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.

自転車を雨の中に出しっぱなしにするな。

Mia madre non sa andare in bicicletta.

母は自転車に乗れません。

Devo andare a far riparare la bicicletta.

私は自転車を修理してもらわなければならない。

Questa bicicletta ha bisogno di essere odiata.

この自転車は油が切れている。

- Non ho una bici.
- Io non ho una bici.
- Non ho una bicicletta.
- Io non ho una bicicletta.

自転車を持ってないんだ。

- Ho una vecchia bici.
- Io ho una vecchia bici.
- Ho una vecchia bicicletta.
- Io ho una vecchia bicicletta.

私は古い自転車を持っている。

- Vai a scuola a piedi o in bicicletta?
- Vai a scuola a piedi o ci vai in bicicletta?

あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。

- Prestami la tua bici.
- Prestami la tua bicicletta.
- Mi presti la sua bici.
- Mi presti la sua bicicletta.

あなたの自転車を貸してください。

- Quando hai comprato questa bicicletta?
- Quando ha comprato questa bicicletta?
- Quando hai comprato questa bici?
- Quando ha comprato questa bici?
- Quando avete comprato questa bici?
- Quando avete comprato questa bicicletta?

この自転車いつ買ったの?

- Mi hanno rubato la bici ieri.
- Mi hanno rubato la bicicletta ieri.
- Ieri la mia bicicletta è stata rubata.

- 私の自転車は昨日盗まれた。
- 昨日私は自転車を盗まれた。

Mi è stato chiesto di riparare la bicicletta.

自転車を直して欲しいと頼まれた。

Ho avuto la bicicletta ad un prezzo concorrenziale.

自転車を安く買った。

- Posso guidare una bici?
- Posso guidare una bicicletta?

自転車に乗ってもいいですか。

- Posso usare questa bici?
- Posso usare questa bicicletta?

この自転車を使ってもいいですか。

Ha comprato una bicicletta per andare a scuola.

彼女は学校に通うために自転車を買いました。

- Ecco la mia bici.
- Ecco la mia bicicletta.

- ほら、ここに私の自転車がありますよ。
- ほら、ここに私の自転車があります。
- これが私の自転車です。

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.

その自転車は私のです。

- Questa bici è mia.
- Questa bicicletta è mia.

この自転車は私のです。

Non posso permettermi di comprare una nuova bicicletta.

私には新しい自転車を買う余裕がない。

Preferirei andarci in bicicletta piuttosto che a piedi.

私はむしろ歩くより、自転車に乗りたい。

Vorrei andare a fare una pedalata in bicicletta.

私はサイクリングに行きたい。

- Ken vuole una bicicletta.
- Ken vuole una bici.

ケンは自転車を欲しがっています。

- Mi presteresti la tua bici?
- Mi presteresti la tua bicicletta?
- Mi presterebbe la sua bici?
- Mi presterebbe la sua bicicletta?

自転車を貸してくれませんか。

- Puoi usare la mia bicicletta.
- Tu puoi usare la mia bicicletta.
- Puoi usare la mia bici.
- Tu puoi usare la mia bici.
- Puoi utilizzare la mia bici.
- Tu puoi utilizzare la mia bici.
- Puoi utilizzare la mia bicicletta.
- Tu puoi utilizzare la mia bicicletta.

私の自転車を使っても良いよ。

- Lei sa guidare una moto, per non parlare di una bicicletta.
- Sa guidare una moto, per non parlare di una bicicletta.

彼女は自転車はもちろんのこと、オートバイにものれる。

All'improvviso vidi una bicicletta abbandonata sul ciglio della strada.

ふと見ると道端に自転車が捨てられていた。

Mi è costato 5000 yen riparare la mia bicicletta.

自転車を修理するのに5、000円かかった。

- Va a scuola in bicicletta.
- Va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bicicletta.

- 彼は自転車通学をしている。
- 彼は自転車で通学する。

- Voglio comprare una bici nuova.
- Io voglio comprare una bici nuova.
- Voglio comprare una bicicletta nuova.
- Io voglio comprare una bicicletta nuova.

新しい自転車を買いたい。

- Mi serve una bici nuova.
- Mi serve una bicicletta nuova.
- Ho bisogno di una bici nuova.
- Ho bisogno di una bicicletta nuova.

- 新しい自転車が必要だ。
- 新しい自転車が必要です。
- 私には新しい自転車が必要だ。

- Ha trovato la mia bici.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

彼は私のバイクを見つけてくれた。

Potresti prestarmi la tua bicicletta per un paio di giorni?

君の自転車を2、3日貸してくれませんか。

- Mio fratello usa questa bicicletta.
- Mio fratello usa questa bici.

私の兄がこの自転車を使う。

- Ho riparato la bicicletta ieri.
- Ho riparato la bici ieri.

私は昨日その自転車を修理した。