Translation of "Partendo" in Hungarian

partendo dalla cima.

felülről indulva.

- Stiamo partendo?
- Noi stiamo partendo?
- Ce ne stiamo andando?
- Noi ce ne stiamo andando?

Elmegyünk?

Come pensare di ricostruire partendo da quella situazione.

hogyan képzelhetjük el az újjáépítést.

- Tom sta partendo.
- Tom se ne sta andando.

Tom elmenőben van.

Le vele vengono cucite partendo da tele resistenti.

A vitorlákat erős szövetből varrták.

- Tom sta partendo?
- Tom se ne sta andando?

Tom elmegy?

Partendo da questo ragionamento abbiamo ideato un piccolo progetto.

Közvetlenül elé kerül a legkisebb építményünk.

E cioè: si può ricostruire meglio partendo da questa situazione?

Jól keveredhetünk ki ebből?

- Tom sta partendo, vero?
- Tom se ne sta andando, vero?

Tom elmegy, ugye?

- Tom non sta partendo.
- Tom non se ne sta andando.

Tom nem megy el.

- Tom non stava partendo.
- Tom non se ne stava andando.

Tom nem ment el.

- Tom non se ne sta andando, vero?
- Tom non sta partendo, vero?

Tom nem megy el, ugye?

- È un peccato che Tom stia partendo.
- È un peccato che Tom se ne stia andando.

- Kár, hogy Tomi elmegy.
- Kár, hogy Tomi távozik.