Translation of "Morti" in Hungarian

- Tutti sono morti.
- Sono morti tutti.

Mindenki halott.

- Sono tutti morti.
- Tutti sono morti.

Mindenki halott.

- Dove seppellite gli animali morti?
- Voi dove seppellite gli animali morti?
- Dove seppellisce gli animali morti?
- Lei dove seppellisce gli animali morti?

Hol temeted el az elpusztult állatokat?

- Sono morti?
- Loro sono morti?
- Sono morte?
- Loro sono morte?

Halottak?

- Sono morti.
- Loro sono morti.
- Sono morte.
- Loro sono morte.

Ők halottak.

Quei fiori sono morti.

Azok a virágok elpusztultak.

Questi fiori sono morti.

- A virágok elszáradtak.
- A virágok elhervadtak.
- Meghaltak a virágok.

- Morto?
- Morti?
- Morte?
- Morta?

- Halott?
- Meghalt?

I miei genitori sono morti.

A szüleim meghaltak.

I cani morti non mordono.

Döglött eb nem marja meg az embert.

Sono morti uno dopo l'altro.

Egymás után haltak meg.

Cannon credeva che le morti voodoo

Cannon úgy gondolta, hogy a vuduhalál

E dentro c'erano tre cuccioli morti -

három halott kiscicát találtam benne.

- I soldati sono morti.
- I soldati morirono.

A katonák meghaltak.

- Un sacco di pesci sono morti.
- Molti pesci sono morti.
- Molti pesci morirono.
- Un sacco di pesci morirono.

Sok hal megdöglött.

- Una volta che siamo morti, non stiamo più morendo.
- Una volta che siamo morti, non siamo più morenti.

Amint meghaltunk, már nem haldoklunk.

Due cacciatori si vedono: tutti e due morti.

Két vadász találkozik: mindkettő halott.

- Molti soldati sono morti qui.
- Molti soldati morirono qui.

- Sok katona esett el itt.
- Sok katona meghalt itt.

- Entrambi i soldati sono morti.
- Entrambi i soldati morirono.

Mindkét katona meghalt.

- Tom dice che è in grado di comunicare con i morti.
- Tom dice di essere in grado di comunicare con i morti.

Tom azt mondja, képes kommunikálni a halottakkal.

Tutti noi abbiamo sentito di come sono morti i dinosauri.

Azt mindannyian tudjuk, hogyan haltak ki a dinoszauruszok.

E circa metà delle morti in prigione, inclusi i suicidi,

a börtönbeli elhalálozások majdnem fele – ideértve az öngyilkosságot is –,

Il campo di battaglia era disseminato di morti e feriti.

A csatatér meghalt és megsebesült.

- Se ci trovano, siamo morti.
- Se ci trovano, siamo morte.

Ha megtalálnak minket, halottak vagyunk.

- Tre dei miei figli sono morti.
- Tre dei miei figli morirono.

Három gyerekem meghalt.

- Molti uomini sono morti in mare.
- Molti uomini morirono in mare.

- Sokan vesztek a tengerbe.
- Sokan lelték halálukat a tengeren.

Nove anni fa, i nostri genitori sono morti in un incidente stradale.

Kilenc éve haltak meg a szüleim egy autóbalesetben.

I combattimenti in Serbia hanno già portato a 200.000 morti d'ambo le parti.

A harcok Szerbiában már mintegy 200.000 áldozatot követeltek mindkét oldalon.

- È morta.
- Lei è morta.
- È morto.
- Sei morto.
- Tu sei morto.
- Sei morta.
- Tu sei morta.
- Lei è morto.
- Siete morti.
- Voi siete morti.
- Siete morte.
- Voi siete morte.

Halott vagy.

- Sono morti tutti e tre.
- Sono morte tutte e tre.
- Morirono tutti e tre.
- Morirono tutte e tre.

- Mindhárman meghaltak.
- Mind a három meghalt.

- È quasi morto.
- Sei quasi morto.
- Tu sei quasi morto.
- Sei quasi morta.
- Tu sei quasi morta.
- È quasi morta.
- Lei è quasi morta.
- Lei è quasi morto.
- Siete quasi morti.
- Voi siete quasi morti.
- Siete quasi morte.
- Voi siete quasi morte.

Majdnem meghaltál.