Translation of "Sensibile" in German

- È troppo sensibile.
- Lui è troppo sensibile.

Er ist zu empfindlich.

- È un ragazzo sensibile.
- Lui è un ragazzo sensibile.

Er ist ein empfindsamer Junge.

Tom è sensibile.

Tom ist sensibel.

È molto sensibile.

Er ist sehr empfindlich.

È troppo sensibile.

Sie ist zu sensibel.

- È un apparecchio molto sensibile.
- È un apparato molto sensibile.

Dies ist eine sensible Apparatur.

- È molto sensibile alle critiche.
- Lui è molto sensibile alle critiche.

Er reagiert auf Kritik sehr sensibel.

- È molto sensibile alle critiche.
- Lei è molto sensibile alle critiche.

Sie reagiert auf Kritik sehr sensibel.

- È molto sensibile al freddo.
- Lui è molto sensibile al freddo.

Er ist sehr kälteempfindlich.

Tom è molto sensibile.

Tom ist sehr sensibel.

Tom è sensibile, vero?

Tom ist sensibel, nicht wahr?

Tom era molto sensibile.

Tom war sehr sensibel.

È amorevole, gentile, sensibile, incoraggiante,

Er ist liebevoll, er ist freundlich, er ist sensibel, er ist fürsorglich,

Tom è educato e sensibile.

Tom ist höflich und einfühlsam.

Sono molto sensibile al caldo.

Ich bin sehr hitzeempfindlich.

- Siete troppo sensibili alle critiche.
- Lei è troppo sensibile alle critiche.
- Voi siete troppo sensibili alle critiche.
- È troppo sensibile alle critiche.
- Sei troppo sensibile alle critiche.
- Tu sei troppo sensibile alle critiche.

- Sie reagieren zu empfindlich auf Kritik.
- Du reagierst zu empfindlich auf Kritik.

Ma è molto sensibile a questi.

so ist es ihnen doch sehr empfänglich.

Un cane è sensibile agli odori.

Ein Hund ist geruchsempfindlich.

Tom è molto sensibile al freddo.

Tom ist sehr kälteempfindlich.

Tom è sorprendentemente sensibile al freddo.

Tom ist erstaunlich kälteempfindlich.

- Il clitoride è l'organo più sensibile di una donna.
- La clitoride è l'organo più sensibile di una donna.

Die Klitoris ist das empfindlichste Organ einer Frau.

Tom era un bambino sensibile e piangeva facilmente.

Tom war ein empfindsames Kind und fing leicht an zu weinen.

Se cloniamo questa parte della cellula sensibile alla luce,

Wenn wir den lichtempfindlichen Teil der Alge nachbilden

- È molto sensibile.
- È molto delicato.
- È molto delicata.

Er ist sehr empfindlich.

Ha un naso due volte più sensibile di quello di un segugio,

Es riecht doppelt so gut wie ein Bluthund.

È pieno di terminazioni nervose e vasi sanguigni ed è estremamente sensibile.

Mit vielen Nervenenden und Blutgefäßen ist er äußerst empfindlich.