Translation of "Schiavitù" in German

Lincoln era contrario alla schiavitù.

Lincoln war gegen die Sklaverei.

Il presidente abolì la schiavitù.

Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft.

Sentivano che la schiavitù era malvagia.

Sie spürten, dass die Sklaverei gottlos war.

La schiavitù è normale, naturale e necessaria.

Sklaverei ist normal, natürlich und notwendig.

La schiavitù è un crimine contro l'umanità.

- Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit.
- Sklaverei ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

- La maggior parte degli oppositori della schiavitù non hanno votato.
- La maggior parte degli oppositori della schiavitù non votarono.

Die meisten Gegner der Sklaverei gingen nicht zur Wahl.

I loro discendenti, generazioni ora libere dalla schiavitù,

Ihre Nachkommen, jetzt Generationen von der Versklavung entfernt,

Nessun individuo potrà essere tenuto in schiavitù o in servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma.

Niemand darf in Sklaverei oder Leibeigenschaft gehalten werden; Sklaverei und Sklavenhandel sind in allen ihren Formen verboten.

La guerra è pace. La libertà è schiavitù. L'ignoranza è forza.

Krieg ist Friede. Freiheit ist Sklaverei. Unwissenheit ist Kraft.